Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber der ruhigere Alte fuhr fort und sagte,
dieser neue Irrthum veranlasse ihn, jetzt ernst¬
lich bei Linda auf ein Ja zur schnellen Verbin¬
dung zu dringen, weil der Vater derselben,
vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter,
seine Erscheinung durchaus an einen Hochzeit¬
tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn
seinen Wunsch nach dem Wege merken, auf
welchem er zu jener Hypothese gekommen; aber
umsonst, die heilige Freundschaft konnte nicht
entheiligt oder verlassen werden, und seine
Brust schloß wie der dunkle Fels um den
hellen Krystall, sich mächtig um sein offnes
Herz.

So schied er warm und glücklich vom schwei¬
genden Vater. -- In der harten Stunde des
Briefs hatt' er nur eine künstliche Felsenpartie
des Lebens überstiegen, und die bunten Gärten
lagen wieder da bis an den Horizont; -- doch
der vergebliche mühvolle Irrthum seines Schop¬
pe und dessen von Hassen und Lieben verheer¬
ter Geist, der sich sogar im Ton des Briefes
niederzubeugen schien, und die Zukunft eines
Wahnsinns giengen wie ein fernes Leichenge¬

Aber der ruhigere Alte fuhr fort und ſagte,
dieſer neue Irrthum veranlaſſe ihn, jetzt ernſt¬
lich bei Linda auf ein Ja zur ſchnellen Verbin¬
dung zu dringen, weil der Vater derſelben,
vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter,
ſeine Erſcheinung durchaus an einen Hochzeit¬
tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn
ſeinen Wunſch nach dem Wege merken, auf
welchem er zu jener Hypotheſe gekommen; aber
umſonſt, die heilige Freundſchaft konnte nicht
entheiligt oder verlaſſen werden, und ſeine
Bruſt ſchloß wie der dunkle Fels um den
hellen Kryſtall, ſich mächtig um ſein offnes
Herz.

So ſchied er warm und glücklich vom ſchwei¬
genden Vater. — In der harten Stunde des
Briefs hatt' er nur eine künſtliche Felſenpartie
des Lebens überſtiegen, und die bunten Gärten
lagen wieder da bis an den Horizont; — doch
der vergebliche mühvolle Irrthum ſeines Schop¬
pe und deſſen von Haſſen und Lieben verheer¬
ter Geiſt, der ſich ſogar im Ton des Briefes
niederzubeugen ſchien, und die Zukunft eines
Wahnſinns giengen wie ein fernes Leichenge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0327" n="315"/>
Aber der ruhigere Alte fuhr fort und &#x017F;agte,<lb/>
die&#x017F;er neue Irrthum veranla&#x017F;&#x017F;e ihn, jetzt ern&#x017F;t¬<lb/>
lich bei Linda auf ein Ja zur &#x017F;chnellen Verbin¬<lb/>
dung zu dringen, weil der Vater der&#x017F;elben,<lb/>
vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter,<lb/>
&#x017F;eine Er&#x017F;cheinung durchaus an einen Hochzeit¬<lb/>
tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn<lb/>
&#x017F;einen Wun&#x017F;ch nach dem Wege merken, auf<lb/>
welchem er zu jener Hypothe&#x017F;e gekommen; aber<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t, die heilige Freund&#x017F;chaft konnte nicht<lb/>
entheiligt oder verla&#x017F;&#x017F;en werden, und &#x017F;eine<lb/>
Bru&#x017F;t &#x017F;chloß wie der dunkle Fels um den<lb/>
hellen Kry&#x017F;tall, &#x017F;ich mächtig um &#x017F;ein offnes<lb/>
Herz.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;chied er warm und glücklich vom &#x017F;chwei¬<lb/>
genden Vater. &#x2014; In der harten Stunde des<lb/>
Briefs hatt' er nur eine kün&#x017F;tliche Fel&#x017F;enpartie<lb/>
des Lebens über&#x017F;tiegen, und die bunten Gärten<lb/>
lagen wieder da bis an den Horizont; &#x2014; doch<lb/>
der vergebliche mühvolle Irrthum &#x017F;eines Schop¬<lb/>
pe und de&#x017F;&#x017F;en von Ha&#x017F;&#x017F;en und Lieben verheer¬<lb/>
ter Gei&#x017F;t, der &#x017F;ich &#x017F;ogar im Ton des Briefes<lb/>
niederzubeugen &#x017F;chien, und die Zukunft eines<lb/>
Wahn&#x017F;inns giengen wie ein fernes Leichenge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0327] Aber der ruhigere Alte fuhr fort und ſagte, dieſer neue Irrthum veranlaſſe ihn, jetzt ernſt¬ lich bei Linda auf ein Ja zur ſchnellen Verbin¬ dung zu dringen, weil der Vater derſelben, vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter, ſeine Erſcheinung durchaus an einen Hochzeit¬ tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn ſeinen Wunſch nach dem Wege merken, auf welchem er zu jener Hypotheſe gekommen; aber umſonſt, die heilige Freundſchaft konnte nicht entheiligt oder verlaſſen werden, und ſeine Bruſt ſchloß wie der dunkle Fels um den hellen Kryſtall, ſich mächtig um ſein offnes Herz. So ſchied er warm und glücklich vom ſchwei¬ genden Vater. — In der harten Stunde des Briefs hatt' er nur eine künſtliche Felſenpartie des Lebens überſtiegen, und die bunten Gärten lagen wieder da bis an den Horizont; — doch der vergebliche mühvolle Irrthum ſeines Schop¬ pe und deſſen von Haſſen und Lieben verheer¬ ter Geiſt, der ſich ſogar im Ton des Briefes niederzubeugen ſchien, und die Zukunft eines Wahnſinns giengen wie ein fernes Leichenge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/327
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/327>, abgerufen am 22.11.2024.