wa ein Herr anmerkt, Menschen und Musik¬ noten, Musiknoten und Menschen, kurz und gut und schlecht, bald ist bei beiden der Kopf oben, bald der Schwanz, wenns nämlich schnell gehen soll. Das sind Gleichnisse, ich weiß wohl, Bester, aber die Bäcker kündigen das weiche Gebäck durch steinernes oder tönernes im La¬ den an, Menschen indeß ihre härtesten Sachen, worunter das Herz gehört, durch ihre weichsten, wozu Worte gehören."
Stumm auf diese Ströme führte Albano ihn an der Hand nach Lilar vor Linda's Woh¬ nung. Alles war an dieser ohne Licht und schwarz. "Sprich droben sanft Dein Wort, mein Schoppe, und morgen ziehen wir wei¬ ter!" sagte sehr leise unten Albano scheidend und ließ ihn ins finstere Trauerschloß allein hin¬ aufgehen. -- "Welch eine Gegenwart!" sagte Albano auf dem Rückweg durch den Garten.
133. Zykel.
Lange erwartete Albano seinen Freund am andern Tag, niemand erschien, kein Mensch wußte von ihm. Am zweiten Morgen lief das Gerücht, die Gräfinn sey in der Nacht und
wa ein Herr anmerkt, Menſchen und Muſik¬ noten, Muſiknoten und Menſchen, kurz und gut und ſchlecht, bald iſt bei beiden der Kopf oben, bald der Schwanz, wenns nämlich ſchnell gehen ſoll. Das ſind Gleichniſſe, ich weiß wohl, Beſter, aber die Bäcker kündigen das weiche Gebäck durch ſteinernes oder tönernes im La¬ den an, Menſchen indeß ihre härteſten Sachen, worunter das Herz gehört, durch ihre weichſten, wozu Worte gehören.“
Stumm auf dieſe Ströme führte Albano ihn an der Hand nach Lilar vor Linda's Woh¬ nung. Alles war an dieſer ohne Licht und ſchwarz. „Sprich droben ſanft Dein Wort, mein Schoppe, und morgen ziehen wir wei¬ ter!“ ſagte ſehr leiſe unten Albano ſcheidend und ließ ihn ins finſtere Trauerſchloß allein hin¬ aufgehen. — „Welch eine Gegenwart!“ ſagte Albano auf dem Rückweg durch den Garten.
133. Zykel.
Lange erwartete Albano ſeinen Freund am andern Tag, niemand erſchien, kein Menſch wußte von ihm. Am zweiten Morgen lief das Gerücht, die Gräfinn ſey in der Nacht und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0451"n="439"/>
wa ein Herr anmerkt, Menſchen und Muſik¬<lb/>
noten, Muſiknoten und Menſchen, kurz und<lb/>
gut und ſchlecht, bald iſt bei beiden der Kopf<lb/>
oben, bald der Schwanz, wenns nämlich ſchnell<lb/>
gehen ſoll. Das ſind Gleichniſſe, ich weiß wohl,<lb/>
Beſter, aber die Bäcker kündigen das weiche<lb/>
Gebäck durch ſteinernes oder tönernes im La¬<lb/>
den an, Menſchen indeß ihre härteſten Sachen,<lb/>
worunter das Herz gehört, durch ihre weichſten,<lb/>
wozu Worte gehören.“</p><lb/><p>Stumm auf dieſe Ströme führte Albano<lb/>
ihn an der Hand nach Lilar vor Linda's Woh¬<lb/>
nung. Alles war an dieſer ohne Licht und<lb/>ſchwarz. „Sprich droben ſanft Dein Wort,<lb/>
mein Schoppe, und morgen ziehen wir wei¬<lb/>
ter!“ſagte ſehr leiſe unten Albano ſcheidend<lb/>
und ließ ihn ins finſtere Trauerſchloß allein hin¬<lb/>
aufgehen. —„Welch eine Gegenwart!“ſagte<lb/>
Albano auf dem Rückweg durch den Garten.</p><lb/></div><divn="2"><head>133. <hirendition="#g">Zykel</hi>.<lb/></head><p>Lange erwartete Albano ſeinen Freund am<lb/>
andern Tag, niemand erſchien, kein Menſch<lb/>
wußte von ihm. Am zweiten Morgen lief das<lb/>
Gerücht, die Gräfinn ſey in der Nacht und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[439/0451]
wa ein Herr anmerkt, Menſchen und Muſik¬
noten, Muſiknoten und Menſchen, kurz und
gut und ſchlecht, bald iſt bei beiden der Kopf
oben, bald der Schwanz, wenns nämlich ſchnell
gehen ſoll. Das ſind Gleichniſſe, ich weiß wohl,
Beſter, aber die Bäcker kündigen das weiche
Gebäck durch ſteinernes oder tönernes im La¬
den an, Menſchen indeß ihre härteſten Sachen,
worunter das Herz gehört, durch ihre weichſten,
wozu Worte gehören.“
Stumm auf dieſe Ströme führte Albano
ihn an der Hand nach Lilar vor Linda's Woh¬
nung. Alles war an dieſer ohne Licht und
ſchwarz. „Sprich droben ſanft Dein Wort,
mein Schoppe, und morgen ziehen wir wei¬
ter!“ ſagte ſehr leiſe unten Albano ſcheidend
und ließ ihn ins finſtere Trauerſchloß allein hin¬
aufgehen. — „Welch eine Gegenwart!“ ſagte
Albano auf dem Rückweg durch den Garten.
133. Zykel.
Lange erwartete Albano ſeinen Freund am
andern Tag, niemand erſchien, kein Menſch
wußte von ihm. Am zweiten Morgen lief das
Gerücht, die Gräfinn ſey in der Nacht und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/451>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.