weitem, wie Albano, gleich allen damaligen Jünglingen, der Himmels-Königinn, der Freiheit, jauchzend nachzog, unter den ewi¬ gen Freien und ewigen Sklaven mitgehend nach der damaligen Gleichheit: da trat er nä¬ her und merkte nach seiner Weise an: "die Re¬ voluzion sey etwas sehr Großes; er finde indeß an großen Werken, z. B. an einem Coliseo, Obeliskus, an dem Flor einer Wissenschaft, an dem Kriege, an der Höhe der Astronomie, der Physik weniger als andere zu bewundern, denn bloß die Menge in der Zeit oder im Raume schaff' es, eine beträchtliche Vielheit kleiner Kräfte. Aber nur große achte man *). In
*) Die Summe und das System elektrischer, gal¬ vanischer, chemischer, anatomischer Erfahrun¬ gen, die Taktik, ein corpus juris u. s. w. kön¬ nen uns wol in Erstaunen setzen, aber die Menschheit selber erscheint nicht größer durch Riesengebäude, die von Millionen Elephan¬ tenameisen zusammengetragen werden; allein wenn Ein Elephant ein Gebäude trägt, wenn ein Individuum irgend eine Kraft in neuen Gra¬
weitem, wie Albano, gleich allen damaligen Jünglingen, der Himmels-Königinn, der Freiheit, jauchzend nachzog, unter den ewi¬ gen Freien und ewigen Sklaven mitgehend nach der damaligen Gleichheit: da trat er nä¬ her und merkte nach ſeiner Weiſe an: „die Re¬ voluzion ſey etwas ſehr Großes; er finde indeß an großen Werken, z. B. an einem Coliſeo, Obeliskus, an dem Flor einer Wiſſenſchaft, an dem Kriege, an der Höhe der Aſtronomie, der Phyſik weniger als andere zu bewundern, denn bloß die Menge in der Zeit oder im Raume ſchaff' es, eine beträchtliche Vielheit kleiner Kräfte. Aber nur große achte man *). In
*) Die Summe und das Syſtem elektriſcher, gal¬ vaniſcher, chemiſcher, anatomiſcher Erfahrun¬ gen, die Taktik, ein corpus juris u. ſ. w. kön¬ nen uns wol in Erſtaunen ſetzen, aber die Menſchheit ſelber erſcheint nicht größer durch Rieſengebäude, die von Millionen Elephan¬ tenameiſen zuſammengetragen werden; allein wenn Ein Elephant ein Gebäude trägt, wenn ein Individuum irgend eine Kraft in neuen Gra¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0069"n="57"/>
weitem, wie Albano, gleich allen damaligen<lb/>
Jünglingen, der <hirendition="#g">Himmels-Königinn</hi>, der<lb/><hirendition="#g">Freiheit</hi>, jauchzend nachzog, unter den ewi¬<lb/>
gen Freien und ewigen Sklaven mitgehend<lb/>
nach der damaligen Gleichheit: da trat er nä¬<lb/>
her und merkte nach ſeiner Weiſe an: „die Re¬<lb/>
voluzion ſey etwas ſehr Großes; er finde indeß<lb/>
an großen Werken, z. B. an einem Coliſeo,<lb/>
Obeliskus, an dem Flor einer Wiſſenſchaft, an<lb/>
dem Kriege, an der Höhe der Aſtronomie, der<lb/>
Phyſik weniger als andere zu bewundern, denn<lb/>
bloß die Menge in der Zeit oder im Raume<lb/>ſchaff' es, eine beträchtliche Vielheit <hirendition="#g">kleiner</hi><lb/>
Kräfte. Aber nur <hirendition="#g">große</hi> achte man <notexml:id="note-0069"next="#note-0070"place="foot"n="*)">Die Summe und das Syſtem elektriſcher, gal¬<lb/>
vaniſcher, chemiſcher, anatomiſcher Erfahrun¬<lb/>
gen, die Taktik, ein <hirendition="#aq">corpus juris</hi> u. ſ. w. kön¬<lb/>
nen uns wol in Erſtaunen ſetzen, aber die<lb/>
Menſchheit ſelber erſcheint nicht größer durch<lb/>
Rieſengebäude, die von Millionen <hirendition="#g">Elephan¬<lb/>
tenameiſen</hi> zuſammengetragen werden; allein<lb/>
wenn Ein Elephant ein Gebäude trägt, wenn<lb/>
ein Individuum irgend eine Kraft in neuen Gra¬<lb/></note>. In<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[57/0069]
weitem, wie Albano, gleich allen damaligen
Jünglingen, der Himmels-Königinn, der
Freiheit, jauchzend nachzog, unter den ewi¬
gen Freien und ewigen Sklaven mitgehend
nach der damaligen Gleichheit: da trat er nä¬
her und merkte nach ſeiner Weiſe an: „die Re¬
voluzion ſey etwas ſehr Großes; er finde indeß
an großen Werken, z. B. an einem Coliſeo,
Obeliskus, an dem Flor einer Wiſſenſchaft, an
dem Kriege, an der Höhe der Aſtronomie, der
Phyſik weniger als andere zu bewundern, denn
bloß die Menge in der Zeit oder im Raume
ſchaff' es, eine beträchtliche Vielheit kleiner
Kräfte. Aber nur große achte man *). In
*) Die Summe und das Syſtem elektriſcher, gal¬
vaniſcher, chemiſcher, anatomiſcher Erfahrun¬
gen, die Taktik, ein corpus juris u. ſ. w. kön¬
nen uns wol in Erſtaunen ſetzen, aber die
Menſchheit ſelber erſcheint nicht größer durch
Rieſengebäude, die von Millionen Elephan¬
tenameiſen zuſammengetragen werden; allein
wenn Ein Elephant ein Gebäude trägt, wenn
ein Individuum irgend eine Kraft in neuen Gra¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/69>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.