Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht im Enthusiasmus geschehen, und welches
Schlechteste nicht in der Kälte? -- Welches,
Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬
lichen, grimmigen Seelen-Frost, so wie einen
ähnlichen physischen, der wie die größte Hitze
schwarz und blind und wund macht*); so et¬
was wie die französische Tragödie, kalt und
doch grausam." --

"Du näherst Dich dem Tragischen, Sohn.
(unterbrach ihn Gaspard und schützte den deut¬
schen Herrn.) Wir dürfen von den Franzosen
recht viel politische Sagazität erwarten, zumal
in der Noth; das ist ihre Stärke. Darin kom¬
men sie den Weibern bei. Auch sind sie wie
die Weiber entweder ungemein zart, sittlich und
human, wenn sie gut sind, oder wie diese eben
so grausam und roh, wenn sie außer sich kom¬
men. -- Es lässet sich weissagen, daß sie in
einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an
Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬
den. Das wird sehr blenden, da doch nichts

*) In Grönland macht die heftige Kälte schwarz
und blind.

nicht im Enthuſiasmus geſchehen, und welches
Schlechteſte nicht in der Kälte? — Welches,
Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬
lichen, grimmigen Seelen-Froſt, ſo wie einen
ähnlichen phyſiſchen, der wie die größte Hitze
ſchwarz und blind und wund macht*); ſo et¬
was wie die franzöſiſche Tragödie, kalt und
doch grauſam.“ —

„Du näherſt Dich dem Tragiſchen, Sohn.
(unterbrach ihn Gaſpard und ſchützte den deut¬
ſchen Herrn.) Wir dürfen von den Franzoſen
recht viel politiſche Sagazität erwarten, zumal
in der Noth; das iſt ihre Stärke. Darin kom¬
men ſie den Weibern bei. Auch ſind ſie wie
die Weiber entweder ungemein zart, ſittlich und
human, wenn ſie gut ſind, oder wie dieſe eben
ſo grauſam und roh, wenn ſie außer ſich kom¬
men. — Es läſſet ſich weiſſagen, daß ſie in
einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an
Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬
den. Das wird ſehr blenden, da doch nichts

*) In Grönland macht die heftige Kälte ſchwarz
und blind.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="60"/>
nicht im Enthu&#x017F;iasmus ge&#x017F;chehen, und welches<lb/>
Schlechte&#x017F;te nicht in der Kälte? &#x2014; Welches,<lb/>
Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬<lb/>
lichen, grimmigen Seelen-Fro&#x017F;t, &#x017F;o wie einen<lb/>
ähnlichen phy&#x017F;i&#x017F;chen, der wie die größte Hitze<lb/>
&#x017F;chwarz und blind und wund macht<note place="foot" n="*)"><lb/>
In Grönland macht die heftige Kälte &#x017F;chwarz<lb/>
und blind.</note>; &#x017F;o et¬<lb/>
was wie die franzö&#x017F;i&#x017F;che Tragödie, <hi rendition="#g">kalt</hi> und<lb/>
doch <hi rendition="#g">grau&#x017F;am</hi>.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du näher&#x017F;t Dich dem Tragi&#x017F;chen, Sohn.<lb/>
(unterbrach ihn Ga&#x017F;pard und &#x017F;chützte den deut¬<lb/>
&#x017F;chen Herrn.) Wir dürfen von den Franzo&#x017F;en<lb/>
recht viel politi&#x017F;che Sagazität erwarten, zumal<lb/>
in der Noth; das i&#x017F;t ihre Stärke. Darin kom¬<lb/>
men &#x017F;ie den Weibern bei. Auch &#x017F;ind &#x017F;ie wie<lb/>
die Weiber entweder ungemein zart, &#x017F;ittlich und<lb/>
human, wenn &#x017F;ie gut &#x017F;ind, oder wie die&#x017F;e eben<lb/>
&#x017F;o grau&#x017F;am und roh, wenn &#x017F;ie außer &#x017F;ich kom¬<lb/>
men. &#x2014; Es lä&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich wei&#x017F;&#x017F;agen, daß &#x017F;ie in<lb/>
einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an<lb/>
Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬<lb/>
den. Das wird &#x017F;ehr blenden, da doch nichts<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0072] nicht im Enthuſiasmus geſchehen, und welches Schlechteſte nicht in der Kälte? — Welches, Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬ lichen, grimmigen Seelen-Froſt, ſo wie einen ähnlichen phyſiſchen, der wie die größte Hitze ſchwarz und blind und wund macht *); ſo et¬ was wie die franzöſiſche Tragödie, kalt und doch grauſam.“ — „Du näherſt Dich dem Tragiſchen, Sohn. (unterbrach ihn Gaſpard und ſchützte den deut¬ ſchen Herrn.) Wir dürfen von den Franzoſen recht viel politiſche Sagazität erwarten, zumal in der Noth; das iſt ihre Stärke. Darin kom¬ men ſie den Weibern bei. Auch ſind ſie wie die Weiber entweder ungemein zart, ſittlich und human, wenn ſie gut ſind, oder wie dieſe eben ſo grauſam und roh, wenn ſie außer ſich kom¬ men. — Es läſſet ſich weiſſagen, daß ſie in einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬ den. Das wird ſehr blenden, da doch nichts *) In Grönland macht die heftige Kälte ſchwarz und blind.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/72
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/72>, abgerufen am 21.11.2024.