Da Arner den Wilhelm fortgeschickt hatte, gieng er in seinen Stall, wählte unter seinen fünfzig Kü- hen für den Hübelrudi eine aus, und sagte zu seinem Küher:
Futtere mir diese Kuhe wohl, und sag dem Bu- ben, daß er sie nach Bonnal führe, und in den Pfrundstall stelle, bis ich kommen werd[e].
Der Küher aber antwortete seinem Herrn: Herr! ich muß thun, was ihr mich heißt; aber es ist un- ter diesen fünfzigen allen keine, die mich so reuet. Sie ist noch so jung, so wohlgestalt und so schön; sie kömmt mit der Milch in die beste Zeit.
Du bist braf, Küher! daß dich die schöne Kuh reut.
Mich aber freut es, daß ich's getroffen habe -- Ich suchte eben die Schönste -- Sie kömmt in ei- nes armen Mannes Stall, Küher! laß sie dich nicht reuen; sie wird ihn auch freuen.
Küher. Ach Herr! es ist ewig Schade um die Kuh -- bey einem armen Mann wird sie abfallen; sie wird mager und häßlich werden. O Herr! wenn ich's vernehme, daß sie Mangel hat, ich lauf alle Tage auf Bonnal, und bring ihr Salz und Brod alle Säcke voll.
Junker.
X 3
§. 81. Ein guter Kuͤher.
Da Arner den Wilhelm fortgeſchickt hatte, gieng er in ſeinen Stall, waͤhlte unter ſeinen fuͤnfzig Kuͤ- hen fuͤr den Huͤbelrudi eine aus, und ſagte zu ſeinem Kuͤher:
Futtere mir dieſe Kuhe wohl, und ſag dem Bu- ben, daß er ſie nach Bonnal fuͤhre, und in den Pfrundſtall ſtelle, bis ich kommen werd[e].
Der Kuͤher aber antwortete ſeinem Herrn: Herr! ich muß thun, was ihr mich heißt; aber es iſt un- ter dieſen fuͤnfzigen allen keine, die mich ſo reuet. Sie iſt noch ſo jung, ſo wohlgeſtalt und ſo ſchoͤn; ſie koͤmmt mit der Milch in die beſte Zeit.
Du biſt braf, Kuͤher! daß dich die ſchoͤne Kuh reut.
Mich aber freut es, daß ich’s getroffen habe — Ich ſuchte eben die Schoͤnſte — Sie koͤmmt in ei- nes armen Mannes Stall, Kuͤher! laß ſie dich nicht reuen; ſie wird ihn auch freuen.
Kuͤher. Ach Herr! es iſt ewig Schade um die Kuh — bey einem armen Mann wird ſie abfallen; ſie wird mager und haͤßlich werden. O Herr! wenn ich’s vernehme, daß ſie Mangel hat, ich lauf alle Tage auf Bonnal, und bring ihr Salz und Brod alle Saͤcke voll.
Junker.
X 3
<TEI><text><body><pbfacs="#f0350"n="325"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>§. 81.<lb/><hirendition="#b">Ein guter Kuͤher.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>a Arner den Wilhelm fortgeſchickt hatte, gieng<lb/>
er in ſeinen Stall, waͤhlte unter ſeinen fuͤnfzig Kuͤ-<lb/>
hen fuͤr den Huͤbelrudi eine aus, und ſagte zu<lb/>ſeinem Kuͤher:</p><lb/><p>Futtere mir dieſe Kuhe wohl, und ſag dem Bu-<lb/>
ben, daß er ſie nach Bonnal fuͤhre, und in den<lb/>
Pfrundſtall ſtelle, bis ich kommen werd<supplied>e</supplied>.</p><lb/><p>Der Kuͤher aber antwortete ſeinem Herrn: Herr!<lb/>
ich muß thun, was ihr mich heißt; aber es iſt un-<lb/>
ter dieſen fuͤnfzigen allen keine, die mich ſo reuet.<lb/>
Sie iſt noch ſo jung, ſo wohlgeſtalt und ſo ſchoͤn; ſie<lb/>
koͤmmt mit der Milch in die beſte Zeit.</p><lb/><p>Du biſt braf, Kuͤher! daß dich die ſchoͤne Kuh<lb/>
reut.</p><lb/><p>Mich aber freut es, daß ich’s getroffen habe —<lb/>
Ich ſuchte eben die Schoͤnſte — Sie koͤmmt in ei-<lb/>
nes armen Mannes Stall, Kuͤher! laß ſie dich nicht<lb/>
reuen; ſie wird ihn auch freuen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Kuͤher.</hi> Ach Herr! es iſt ewig Schade um die<lb/>
Kuh — bey einem armen Mann wird ſie abfallen;<lb/>ſie wird mager und haͤßlich werden. O Herr! wenn<lb/>
ich’s vernehme, daß ſie Mangel hat, ich lauf alle<lb/>
Tage auf Bonnal, und bring ihr Salz und Brod<lb/>
alle Saͤcke voll.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">X 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Junker.</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[325/0350]
§. 81.
Ein guter Kuͤher.
Da Arner den Wilhelm fortgeſchickt hatte, gieng
er in ſeinen Stall, waͤhlte unter ſeinen fuͤnfzig Kuͤ-
hen fuͤr den Huͤbelrudi eine aus, und ſagte zu
ſeinem Kuͤher:
Futtere mir dieſe Kuhe wohl, und ſag dem Bu-
ben, daß er ſie nach Bonnal fuͤhre, und in den
Pfrundſtall ſtelle, bis ich kommen werde.
Der Kuͤher aber antwortete ſeinem Herrn: Herr!
ich muß thun, was ihr mich heißt; aber es iſt un-
ter dieſen fuͤnfzigen allen keine, die mich ſo reuet.
Sie iſt noch ſo jung, ſo wohlgeſtalt und ſo ſchoͤn; ſie
koͤmmt mit der Milch in die beſte Zeit.
Du biſt braf, Kuͤher! daß dich die ſchoͤne Kuh
reut.
Mich aber freut es, daß ich’s getroffen habe —
Ich ſuchte eben die Schoͤnſte — Sie koͤmmt in ei-
nes armen Mannes Stall, Kuͤher! laß ſie dich nicht
reuen; ſie wird ihn auch freuen.
Kuͤher. Ach Herr! es iſt ewig Schade um die
Kuh — bey einem armen Mann wird ſie abfallen;
ſie wird mager und haͤßlich werden. O Herr! wenn
ich’s vernehme, daß ſie Mangel hat, ich lauf alle
Tage auf Bonnal, und bring ihr Salz und Brod
alle Saͤcke voll.
Junker.
X 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/350>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.