Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

worden, ein Fürbitt-Schreiben an den Jun-
ker, und sagte darinn: Wenn er nur eine
halbe Stunde selber mit dem Michel reden
werde, so sey seine Fürbitt gewiß überflü-
ßig. --

Jn eben diesem Brief meldete er dem Jun-
ker, daß er den Vogt diese Nacht heimgelas-
sen, und warum.

Der Junker ließ den Michel warten, bis
er Zeit fand, sich mit ihm einzulassen. Es
gieng fast zwey Stund; der Michel machte
allerley Kalender während der Zeit, und war
eben im Stall, und pfiff den Pferden vor,
als der Junker unter die Linde kam, und
ihm rufte.

Arner sah den Michel mit Ernst vom
Kopf bis zun Füßen an; der Michel stand
aber auch da mit der Miene eines Mannes,
der in seinem Jnnern Ruhe hat und Stär-
ke: Er zeigte, daß er hoffe, Verziehung zu
erhalten, und auch daß er fühle, dieser Ver-
ziehung werth zu seyn.

Arner befahl ihm, umständlich alles zu er-
zählen, worinn er verwikelt sey.

Der Michel that es im Augenblik, ohne
sich zu bedenken, und erzählte, wie er unter
seinem Großvater für den Vogt und die an-
dern Bauren aus der Schloß-Scheuer gan-
ze Säk voll Korn ab den Garben getreten,

und

worden, ein Fuͤrbitt-Schreiben an den Jun-
ker, und ſagte darinn: Wenn er nur eine
halbe Stunde ſelber mit dem Michel reden
werde, ſo ſey ſeine Fuͤrbitt gewiß uͤberfluͤ-
ßig. —

Jn eben dieſem Brief meldete er dem Jun-
ker, daß er den Vogt dieſe Nacht heimgelaſ-
ſen, und warum.

Der Junker ließ den Michel warten, bis
er Zeit fand, ſich mit ihm einzulaſſen. Es
gieng faſt zwey Stund; der Michel machte
allerley Kalender waͤhrend der Zeit, und war
eben im Stall, und pfiff den Pferden vor,
als der Junker unter die Linde kam, und
ihm rufte.

Arner ſah den Michel mit Ernſt vom
Kopf bis zun Fuͤßen an; der Michel ſtand
aber auch da mit der Miene eines Mannes,
der in ſeinem Jnnern Ruhe hat und Staͤr-
ke: Er zeigte, daß er hoffe, Verziehung zu
erhalten, und auch daß er fuͤhle, dieſer Ver-
ziehung werth zu ſeyn.

Arner befahl ihm, umſtaͤndlich alles zu er-
zaͤhlen, worinn er verwikelt ſey.

Der Michel that es im Augenblik, ohne
ſich zu bedenken, und erzaͤhlte, wie er unter
ſeinem Großvater fuͤr den Vogt und die an-
dern Bauren aus der Schloß-Scheuer gan-
ze Saͤk voll Korn ab den Garben getreten,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="122"/>
worden, ein Fu&#x0364;rbitt-Schreiben an den Jun-<lb/>
ker, und &#x017F;agte darinn: Wenn er nur eine<lb/>
halbe Stunde &#x017F;elber mit dem Michel reden<lb/>
werde, &#x017F;o &#x017F;ey &#x017F;eine Fu&#x0364;rbitt gewiß u&#x0364;berflu&#x0364;-<lb/>
ßig. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Jn eben die&#x017F;em Brief meldete er dem Jun-<lb/>
ker, daß er den Vogt die&#x017F;e Nacht heimgela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, und warum.</p><lb/>
          <p>Der Junker ließ den Michel warten, bis<lb/>
er Zeit fand, &#x017F;ich mit ihm einzula&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
gieng fa&#x017F;t zwey Stund; der Michel machte<lb/>
allerley Kalender wa&#x0364;hrend der Zeit, und war<lb/>
eben im Stall, und pfiff den Pferden vor,<lb/>
als der Junker unter die Linde kam, und<lb/>
ihm rufte.</p><lb/>
          <p>Arner &#x017F;ah den Michel mit Ern&#x017F;t vom<lb/>
Kopf bis zun Fu&#x0364;ßen an; der Michel &#x017F;tand<lb/>
aber auch da mit der Miene eines Mannes,<lb/>
der in &#x017F;einem Jnnern Ruhe hat und Sta&#x0364;r-<lb/>
ke: Er zeigte, daß er hoffe, Verziehung zu<lb/>
erhalten, und auch daß er fu&#x0364;hle, die&#x017F;er Ver-<lb/>
ziehung werth zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Arner befahl ihm, um&#x017F;ta&#x0364;ndlich alles zu er-<lb/>
za&#x0364;hlen, worinn er verwikelt &#x017F;ey.</p><lb/>
          <p>Der Michel that es im Augenblik, ohne<lb/>
&#x017F;ich zu bedenken, und erza&#x0364;hlte, wie er unter<lb/>
&#x017F;einem Großvater fu&#x0364;r den Vogt und die an-<lb/>
dern Bauren aus der Schloß-Scheuer gan-<lb/>
ze Sa&#x0364;k voll Korn ab den Garben getreten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0140] worden, ein Fuͤrbitt-Schreiben an den Jun- ker, und ſagte darinn: Wenn er nur eine halbe Stunde ſelber mit dem Michel reden werde, ſo ſey ſeine Fuͤrbitt gewiß uͤberfluͤ- ßig. — Jn eben dieſem Brief meldete er dem Jun- ker, daß er den Vogt dieſe Nacht heimgelaſ- ſen, und warum. Der Junker ließ den Michel warten, bis er Zeit fand, ſich mit ihm einzulaſſen. Es gieng faſt zwey Stund; der Michel machte allerley Kalender waͤhrend der Zeit, und war eben im Stall, und pfiff den Pferden vor, als der Junker unter die Linde kam, und ihm rufte. Arner ſah den Michel mit Ernſt vom Kopf bis zun Fuͤßen an; der Michel ſtand aber auch da mit der Miene eines Mannes, der in ſeinem Jnnern Ruhe hat und Staͤr- ke: Er zeigte, daß er hoffe, Verziehung zu erhalten, und auch daß er fuͤhle, dieſer Ver- ziehung werth zu ſeyn. Arner befahl ihm, umſtaͤndlich alles zu er- zaͤhlen, worinn er verwikelt ſey. Der Michel that es im Augenblik, ohne ſich zu bedenken, und erzaͤhlte, wie er unter ſeinem Großvater fuͤr den Vogt und die an- dern Bauren aus der Schloß-Scheuer gan- ze Saͤk voll Korn ab den Garben getreten, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/140
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/140>, abgerufen am 24.05.2024.