Der Siegerist erwiederte: "Jhr könnt doch von Aug sehen, daß das nicht 2. Klafter sind."
Michel. Jst hinter diesen Wellen Stroh kein Heu mehr?
Siegerist. Kein Halm -- ich versichre, kein Halm -- es ist Strau, so ich schon zwey Jahr hab.
"Jch kanns doch fast nicht glauben," sagte der Michel, und indem ers sagte, legte er etliche Strohwellen beyseits, und hinter den Wellen war Heu.
"Das schmekt nicht nach dem Kirchen- dienst," sagte der Michel, und der Waibel maß izt das Heu, und sagte dann: "Es ist viel über 2. Klafter." --
Der Siegerist war erschroken und giftig, und sagte zur Antwort: "Wenn ihr Jeder- mann so alle Winkel ausgesucht, so wird sich mancher um ein Klafter geirret haben."
Der Vogt erwiederte: "Wenn du nur 20. Klafter hättest, so würde es dann gar nichts machen, daß du um eins verirret."
"Thut mir doch den Gefallen, und schwei- get von diesem Klafter," sagte der Siegrist.
"Das kann nicht seyn -- man muß Ei- nen halten wie den Andern," erwiederte der Michel.
Siegrist. Du machst dich groß, Michel -- Aber du bist gar ein ehrlicher Mann. --
"Und
L 5
Der Siegeriſt erwiederte: „Jhr koͤñt doch von Aug ſehen, daß das nicht 2. Klafter ſind.“
Michel. Jſt hinter dieſen Wellen Stroh kein Heu mehr?
Siegeriſt. Kein Halm — ich verſichre, kein Halm — es iſt Strau, ſo ich ſchon zwey Jahr hab.
„Jch kanns doch faſt nicht glauben,“ ſagte der Michel, und indem ers ſagte, legte er etliche Strohwellen beyſeits, und hinter den Wellen war Heu.
„Das ſchmekt nicht nach dem Kirchen- dienſt,“ ſagte der Michel, und der Waibel maß izt das Heu, und ſagte dann: „Es iſt viel uͤber 2. Klafter.“ —
Der Siegeriſt war erſchroken und giftig, und ſagte zur Antwort: „Wenn ihr Jeder- mann ſo alle Winkel ausgeſucht, ſo wird ſich mancher um ein Klafter geirret haben.“
Der Vogt erwiederte: „Wenn du nur 20. Klafter haͤtteſt, ſo wuͤrde es dann gar nichts machen, daß du um eins verirret.“
„Thut mir doch den Gefallen, und ſchwei- get von dieſem Klafter,“ ſagte der Siegriſt.
„Das kann nicht ſeyn — man muß Ei- nen halten wie den Andern,“ erwiederte der Michel.
Siegriſt. Du machſt dich groß, Michel — Aber du biſt gar ein ehrlicher Mann. —
„Und
L 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0187"n="169"/><p>Der Siegeriſt erwiederte: „Jhr koͤñt doch<lb/>
von Aug ſehen, daß das nicht 2. Klafter ſind.“</p><lb/><p><hirendition="#fr">Michel.</hi> Jſt hinter dieſen Wellen Stroh<lb/>
kein Heu mehr?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Siegeriſt.</hi> Kein Halm — ich verſichre,<lb/>
kein Halm — es iſt Strau, ſo ich ſchon<lb/>
zwey Jahr hab.</p><lb/><p>„Jch kanns doch faſt nicht glauben,“<lb/>ſagte der Michel, und indem ers ſagte, legte<lb/>
er etliche Strohwellen beyſeits, und hinter<lb/>
den Wellen war Heu.</p><lb/><p>„Das ſchmekt nicht nach dem Kirchen-<lb/>
dienſt,“ſagte der Michel, und der Waibel<lb/>
maß izt das Heu, und ſagte dann: „Es<lb/>
iſt viel uͤber 2. Klafter.“—</p><lb/><p>Der Siegeriſt war erſchroken und giftig,<lb/>
und ſagte zur Antwort: „Wenn ihr Jeder-<lb/>
mann ſo alle Winkel ausgeſucht, ſo wird<lb/>ſich mancher um ein Klafter geirret haben.“</p><lb/><p>Der Vogt erwiederte: „Wenn du nur<lb/>
20. Klafter haͤtteſt, ſo wuͤrde es dann gar<lb/>
nichts machen, daß du um eins verirret.“</p><lb/><p>„Thut mir doch den Gefallen, und ſchwei-<lb/>
get von dieſem Klafter,“ſagte der Siegriſt.</p><lb/><p>„Das kann nicht ſeyn — man muß Ei-<lb/>
nen halten wie den Andern,“ erwiederte<lb/>
der Michel.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Siegriſt.</hi> Du machſt dich groß, Michel<lb/>— Aber du biſt gar ein ehrlicher Mann. —</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">„Und</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[169/0187]
Der Siegeriſt erwiederte: „Jhr koͤñt doch
von Aug ſehen, daß das nicht 2. Klafter ſind.“
Michel. Jſt hinter dieſen Wellen Stroh
kein Heu mehr?
Siegeriſt. Kein Halm — ich verſichre,
kein Halm — es iſt Strau, ſo ich ſchon
zwey Jahr hab.
„Jch kanns doch faſt nicht glauben,“
ſagte der Michel, und indem ers ſagte, legte
er etliche Strohwellen beyſeits, und hinter
den Wellen war Heu.
„Das ſchmekt nicht nach dem Kirchen-
dienſt,“ ſagte der Michel, und der Waibel
maß izt das Heu, und ſagte dann: „Es
iſt viel uͤber 2. Klafter.“ —
Der Siegeriſt war erſchroken und giftig,
und ſagte zur Antwort: „Wenn ihr Jeder-
mann ſo alle Winkel ausgeſucht, ſo wird
ſich mancher um ein Klafter geirret haben.“
Der Vogt erwiederte: „Wenn du nur
20. Klafter haͤtteſt, ſo wuͤrde es dann gar
nichts machen, daß du um eins verirret.“
„Thut mir doch den Gefallen, und ſchwei-
get von dieſem Klafter,“ ſagte der Siegriſt.
„Das kann nicht ſeyn — man muß Ei-
nen halten wie den Andern,“ erwiederte
der Michel.
Siegriſt. Du machſt dich groß, Michel
— Aber du biſt gar ein ehrlicher Mann. —
„Und
L 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/187>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
