Die schöne Saat wallete in hohen Aeh- ren, und weit und breit war an dem Ort, wo er stand, alles sein. -- Er sang in sei- nem Uebermuth ein geiles Lied; -- er gäl- lete und wieherte laut, wie ein junges Roß auf voller Waide.
Jndem er so stehet, und sein Haupt stolz umher wirft, höret er ein Zettergeschrey, und erblikt ein Weib und fünf Kinder, die sich unter einer Eiche heulend auf dem Bo- den welzten; ob ihrem Haupt hieng ihr Va- ter -- er erkennt ihn, es ist der Stichelber- ger, der gestern noch mit ihm gerechnet, u. beym weggehen von ihm wie halb verzwei- felnd die Worte ausgestoßen: Vogt! ich la- de dich ein ins Thal Josaphats, auf eine an- dere Rechnung. -- Der Vogt erinnerte sich izt mit Entsezen dieser Worte, und aller Muth und alle Freude ist ihm von dieser Stund an entfallen: aber er änderte sich um deßwillen um kein Haar, als nur, daß er noch viel mürrischer und läuniger worden, als vorher.
Jm Jahr darauf ward er krank -- es griff ihne mit einem heftigen Kopfschmerzen an; er warff ganze Gläser Brandtewein über den Kopf, die Schmerzen zu stillen, ließ viermal nach einander so stark zur Ader, daß er in eine Schwäche verfiel, die ihn beynahe
ins
Die ſchoͤne Saat wallete in hohen Aeh- ren, und weit und breit war an dem Ort, wo er ſtand, alles ſein. — Er ſang in ſei- nem Uebermuth ein geiles Lied; — er gaͤl- lete und wieherte laut, wie ein junges Roß auf voller Waide.
Jndem er ſo ſtehet, und ſein Haupt ſtolz umher wirft, hoͤret er ein Zettergeſchrey, und erblikt ein Weib und fuͤnf Kinder, die ſich unter einer Eiche heulend auf dem Bo- den welzten; ob ihrem Haupt hieng ihr Va- ter — er erkennt ihn, es iſt der Stichelber- ger, der geſtern noch mit ihm gerechnet, u. beym weggehen von ihm wie halb verzwei- felnd die Worte ausgeſtoßen: Vogt! ich la- de dich ein ins Thal Joſaphats, auf eine an- dere Rechnung. — Der Vogt erinnerte ſich izt mit Entſezen dieſer Worte, und aller Muth und alle Freude iſt ihm von dieſer Stund an entfallen: aber er aͤnderte ſich um deßwillen um kein Haar, als nur, daß er noch viel muͤrriſcher und laͤuniger worden, als vorher.
Jm Jahr darauf ward er krank — es griff ihne mit einem heftigen Kopfſchmerzen an; er warff ganze Glaͤſer Brandtewein uͤber den Kopf, die Schmerzen zu ſtillen, ließ viermal nach einander ſo ſtark zur Ader, daß er in eine Schwaͤche verfiel, die ihn beynahe
ins
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0332"n="314"/><p>Die ſchoͤne Saat wallete in hohen Aeh-<lb/>
ren, und weit und breit war an dem Ort,<lb/>
wo er ſtand, alles ſein. — Er ſang in ſei-<lb/>
nem Uebermuth ein geiles Lied; — er gaͤl-<lb/>
lete und wieherte laut, wie ein junges Roß<lb/>
auf voller Waide.</p><lb/><p>Jndem er ſo ſtehet, und ſein Haupt ſtolz<lb/>
umher wirft, hoͤret er ein Zettergeſchrey,<lb/>
und erblikt ein Weib und fuͤnf Kinder, die<lb/>ſich unter einer Eiche heulend auf dem Bo-<lb/>
den welzten; ob ihrem Haupt hieng ihr Va-<lb/>
ter — er erkennt ihn, es iſt der Stichelber-<lb/>
ger, der geſtern noch mit ihm gerechnet, u.<lb/>
beym weggehen von ihm wie halb verzwei-<lb/>
felnd die Worte ausgeſtoßen: Vogt! ich la-<lb/>
de dich ein ins Thal Joſaphats, auf eine an-<lb/>
dere Rechnung. — Der Vogt erinnerte ſich<lb/>
izt mit Entſezen dieſer Worte, und aller<lb/>
Muth und alle Freude iſt ihm von dieſer<lb/>
Stund an entfallen: aber er aͤnderte ſich um<lb/>
deßwillen um kein Haar, als nur, daß er<lb/>
noch viel muͤrriſcher und laͤuniger worden,<lb/>
als vorher.</p><lb/><p>Jm Jahr darauf ward er krank — es<lb/>
griff ihne mit einem heftigen Kopfſchmerzen<lb/>
an; er warff ganze Glaͤſer Brandtewein uͤber<lb/>
den Kopf, die Schmerzen zu ſtillen, ließ<lb/>
viermal nach einander ſo ſtark zur Ader, daß<lb/>
er in eine Schwaͤche verfiel, die ihn beynahe<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ins</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[314/0332]
Die ſchoͤne Saat wallete in hohen Aeh-
ren, und weit und breit war an dem Ort,
wo er ſtand, alles ſein. — Er ſang in ſei-
nem Uebermuth ein geiles Lied; — er gaͤl-
lete und wieherte laut, wie ein junges Roß
auf voller Waide.
Jndem er ſo ſtehet, und ſein Haupt ſtolz
umher wirft, hoͤret er ein Zettergeſchrey,
und erblikt ein Weib und fuͤnf Kinder, die
ſich unter einer Eiche heulend auf dem Bo-
den welzten; ob ihrem Haupt hieng ihr Va-
ter — er erkennt ihn, es iſt der Stichelber-
ger, der geſtern noch mit ihm gerechnet, u.
beym weggehen von ihm wie halb verzwei-
felnd die Worte ausgeſtoßen: Vogt! ich la-
de dich ein ins Thal Joſaphats, auf eine an-
dere Rechnung. — Der Vogt erinnerte ſich
izt mit Entſezen dieſer Worte, und aller
Muth und alle Freude iſt ihm von dieſer
Stund an entfallen: aber er aͤnderte ſich um
deßwillen um kein Haar, als nur, daß er
noch viel muͤrriſcher und laͤuniger worden,
als vorher.
Jm Jahr darauf ward er krank — es
griff ihne mit einem heftigen Kopfſchmerzen
an; er warff ganze Glaͤſer Brandtewein uͤber
den Kopf, die Schmerzen zu ſtillen, ließ
viermal nach einander ſo ſtark zur Ader, daß
er in eine Schwaͤche verfiel, die ihn beynahe
ins
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/332>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
