Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Aber sie hinter einander zu richten, und
ihnen so viel Arbeit und Verdruß zu machen,
als nur immer möglich -- dahin zielten zu-
lezt ihre Entschlüsse: denn sie glaubten auf
diese Weise sie dennoch zulezt von dem, was
der Hummel etwa sagen möchte, abzulenken.

Und es traf just ein, daß schon seit dem
lezten Sontag unter der Hand ein Gerücht
gieng, es sey an der lezten Gemeind nicht
natürlich zugegangen, und der Hünerträger
habe die Leute mit Teufelskünsten verblendt.

Bisher hatte zwar alles, was ein wenig
Vernunft hatte, und besonders die Vorgesez-
ten über diesen Narreneinfall gelacht; aber
izt schien er ihnen in Kram zu dienen, und
sie huben an, ganz ernsthaft darüber zu re-
den, und machten durch hunderterley Fragen
und Bemerkungen je dem Dümmsten, den sie
vor sich hatten, den Kopf darüber groß; sie
lobten den Hartknopf überlaut, daß er so
standhaft sey, und was wahr ist, sagen
dörffe, wenn man ihn schon links und rechts,
und sogar auf der Kanzel drob auslache. --

Dieser schmöllelete mit dem Maul, wenn
er sich so loben hörte, wie wenn er Zuker
darinn hätte, und war vom Morgen bis an
den Abend ohn' Aufhören im Eifer, seine
Meynung wider den Hünerträger allenthal-
ben auszubreiten: sie fand auch unter dem

Aber ſie hinter einander zu richten, und
ihnen ſo viel Arbeit und Verdruß zu machen,
als nur immer moͤglich — dahin zielten zu-
lezt ihre Entſchluͤſſe: denn ſie glaubten auf
dieſe Weiſe ſie dennoch zulezt von dem, was
der Hummel etwa ſagen moͤchte, abzulenken.

Und es traf juſt ein, daß ſchon ſeit dem
lezten Sontag unter der Hand ein Geruͤcht
gieng, es ſey an der lezten Gemeind nicht
natuͤrlich zugegangen, und der Huͤnertraͤger
habe die Leute mit Teufelskuͤnſten verblendt.

Bisher hatte zwar alles, was ein wenig
Vernunft hatte, und beſonders die Vorgeſez-
ten uͤber dieſen Narreneinfall gelacht; aber
izt ſchien er ihnen in Kram zu dienen, und
ſie huben an, ganz ernſthaft daruͤber zu re-
den, und machten durch hunderterley Fragen
und Bemerkungen je dem Duͤm̃ſten, den ſie
vor ſich hatten, den Kopf daruͤber groß; ſie
lobten den Hartknopf uͤberlaut, daß er ſo
ſtandhaft ſey, und was wahr iſt, ſagen
doͤrffe, wenn man ihn ſchon links und rechts,
und ſogar auf der Kanzel drob auslache. —

Dieſer ſchmoͤllelete mit dem Maul, wenn
er ſich ſo loben hoͤrte, wie wenn er Zuker
darinn haͤtte, und war vom Morgen bis an
den Abend ohn' Aufhoͤren im Eifer, ſeine
Meynung wider den Huͤnertraͤger allenthal-
ben auszubreiten: ſie fand auch unter dem