der Leüppi, stund vom Bank auf, daß ihm ja nicht etwas begegne, wenn er länger ne- ben ihm size.
"Worein eingelassen?" sagte freylich der Hünerträger; aber der Leüppi ließ ihn ohne Antwort; hingegen war innert einer Stunde im ganzen Dorf herum, er habe vor vielen Leuten auf dem Bank vor des Leüppis Haus selber eingestanden, daß er sich um ein Trink- geld mit dem Teufel in einen Bund eingelassen.
Diese Worte dienten der Schelmenbande so sehr, daß ihrer etliche sagten, wenn man sie mit Gold hätte herauswägen müssen, sie wären nicht zu theuer.
Sonst hatte auch hie und da der eint und andre seine Freude darob, daß der Hüner- träger izt mit dem Hünerkorb ohne Geflü- gel und Eyer ins Schloß spazieren könne.
Fressen sie izt auch einmal Erdapfel und Rüben, sagten die Kerl an ihren Tischen bey ihrem Spek, und machten sich mit ih- ren Weibern darüber herzinnig lustig.
Er hat sicher izt noch kein eigenes Ge- flügel, und findt sonst keine als hier, sagte eine, die sie sich aufs Hüner-ausbruthen verstuhnd.
Ha! wir wollen unsre jungen Dauben am Sonntag zum Troz selber essen, sagte eine, die etwas Gutes gar liebte.
Wenn
der Leuͤppi, ſtund vom Bank auf, daß ihm ja nicht etwas begegne, wenn er laͤnger ne- ben ihm ſize.
„Worein eingelaſſen?“ ſagte freylich der Huͤnertraͤger; aber der Leuͤppi ließ ihn ohne Antwort; hingegen war innert einer Stunde im ganzen Dorf herum, er habe vor vielen Leuten auf dem Bank vor des Leuͤppis Haus ſelber eingeſtanden, daß er ſich um ein Trink- geld mit dem Teufel in einen Bund eingelaſſen.
Dieſe Worte dienten der Schelmenbande ſo ſehr, daß ihrer etliche ſagten, wenn man ſie mit Gold haͤtte herauswaͤgen muͤſſen, ſie waͤren nicht zu theuer.
Sonſt hatte auch hie und da der eint und andre ſeine Freude darob, daß der Huͤner- traͤger izt mit dem Huͤnerkorb ohne Gefluͤ- gel und Eyer ins Schloß ſpazieren koͤnne.
Freſſen ſie izt auch einmal Erdapfel und Ruͤben, ſagten die Kerl an ihren Tiſchen bey ihrem Spek, und machten ſich mit ih- ren Weibern daruͤber herzinnig luſtig.
Er hat ſicher izt noch kein eigenes Ge- fluͤgel, und findt ſonſt keine als hier, ſagte eine, die ſie ſich aufs Huͤner-ausbruthen verſtuhnd.
Ha! wir wollen unſre jungen Dauben am Sonntag zum Troz ſelber eſſen, ſagte eine, die etwas Gutes gar liebte.
Wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0096"n="78"/>
der Leuͤppi, ſtund vom Bank auf, daß ihm<lb/>
ja nicht etwas begegne, wenn er laͤnger ne-<lb/>
ben ihm ſize.</p><lb/><p>„Worein eingelaſſen?“ſagte freylich der<lb/>
Huͤnertraͤger; aber der Leuͤppi ließ ihn ohne<lb/>
Antwort; hingegen war innert einer Stunde<lb/>
im ganzen Dorf herum, er habe vor vielen<lb/>
Leuten auf dem Bank vor des Leuͤppis Haus<lb/>ſelber eingeſtanden, daß er ſich um ein Trink-<lb/>
geld mit dem Teufel in einen Bund eingelaſſen.</p><lb/><p>Dieſe Worte dienten der Schelmenbande<lb/>ſo ſehr, daß ihrer etliche ſagten, wenn man<lb/>ſie mit Gold haͤtte herauswaͤgen muͤſſen, ſie<lb/>
waͤren nicht zu theuer.</p><lb/><p>Sonſt hatte auch hie und da der eint und<lb/>
andre ſeine Freude darob, daß der Huͤner-<lb/>
traͤger izt mit dem Huͤnerkorb ohne Gefluͤ-<lb/>
gel und Eyer ins Schloß ſpazieren koͤnne.</p><lb/><p>Freſſen ſie izt auch einmal Erdapfel und<lb/>
Ruͤben, ſagten die Kerl an ihren Tiſchen<lb/>
bey ihrem Spek, und machten ſich mit ih-<lb/>
ren Weibern daruͤber herzinnig luſtig.</p><lb/><p>Er hat ſicher izt noch kein eigenes Ge-<lb/>
fluͤgel, und findt ſonſt keine als hier, ſagte<lb/>
eine, die ſie ſich aufs Huͤner-ausbruthen<lb/>
verſtuhnd.</p><lb/><p>Ha! wir wollen unſre jungen Dauben<lb/>
am Sonntag zum Troz ſelber eſſen, ſagte<lb/>
eine, die etwas Gutes gar liebte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wenn</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[78/0096]
der Leuͤppi, ſtund vom Bank auf, daß ihm
ja nicht etwas begegne, wenn er laͤnger ne-
ben ihm ſize.
„Worein eingelaſſen?“ ſagte freylich der
Huͤnertraͤger; aber der Leuͤppi ließ ihn ohne
Antwort; hingegen war innert einer Stunde
im ganzen Dorf herum, er habe vor vielen
Leuten auf dem Bank vor des Leuͤppis Haus
ſelber eingeſtanden, daß er ſich um ein Trink-
geld mit dem Teufel in einen Bund eingelaſſen.
Dieſe Worte dienten der Schelmenbande
ſo ſehr, daß ihrer etliche ſagten, wenn man
ſie mit Gold haͤtte herauswaͤgen muͤſſen, ſie
waͤren nicht zu theuer.
Sonſt hatte auch hie und da der eint und
andre ſeine Freude darob, daß der Huͤner-
traͤger izt mit dem Huͤnerkorb ohne Gefluͤ-
gel und Eyer ins Schloß ſpazieren koͤnne.
Freſſen ſie izt auch einmal Erdapfel und
Ruͤben, ſagten die Kerl an ihren Tiſchen
bey ihrem Spek, und machten ſich mit ih-
ren Weibern daruͤber herzinnig luſtig.
Er hat ſicher izt noch kein eigenes Ge-
fluͤgel, und findt ſonſt keine als hier, ſagte
eine, die ſie ſich aufs Huͤner-ausbruthen
verſtuhnd.
Ha! wir wollen unſre jungen Dauben
am Sonntag zum Troz ſelber eſſen, ſagte
eine, die etwas Gutes gar liebte.
Wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/96>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
