Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das schreklichste für dieses Geschmeiß, des-
sen ganze Kraft im Maul und in leeren unver-
ständlichen Worten bestuhnd, war des Manns
seine Kürze, und daß ihn jedermann verstuhnd
und verstehen mußte.

Sie konnten ihm nicht antworten; man ver-
stuhnd sie nicht mehr, weil man ihn verstuhnd,
oder vielmehr man begriff, weil man ihn ver-
stuhnd, daß man sie nie verstanden.

Er verglich das Auswendiglehrnen der Re-
ligion, das der Pfarrer nicht mehr haben wolle,
dem Unsinn eines Bauern, der ein Pferd oder
einen Ochs mit starken Ketten an allen vier Füs-
sen anbinden, und so am Bahren lahm ma-
chen würde, damit er ihm nicht weglaufe.

Das Verkleiben der Mordfrage verglich er
der neuen verlesenen Giftordnung.

Und auf den Einwurf: die Leuthe könnten
ja auf diese Art die Religion selber und alles
was sie Gutes wissen und haben, verlieren,
gab er zur Antwort: es dünke ihn, das sey just
so viel als wenn man sagen würde, Bauern-
kinder könnten ihres Vaters Aker und Matten
verlieren, wenn er sie nicht auswendiglehrnen
lassen würde, wo sie liegen? an wen sie anstos-
sen? was man das Jahr darauf thun müsse?
und sezte hinzu: würde nicht jedermann so ei-
nem Bauern sagen: du Narr! das beste Mit-
tel, daß deine Kinder ihre Güter nicht verlie-

Das ſchreklichſte fuͤr dieſes Geſchmeiß, deſ-
ſen ganze Kraft im Maul und in leeren unver-
ſtaͤndlichen Worten beſtuhnd, war des Manns
ſeine Kuͤrze, und daß ihn jedermann verſtuhnd
und verſtehen mußte.

Sie konnten ihm nicht antworten; man ver-
ſtuhnd ſie nicht mehr, weil man ihn verſtuhnd,
oder vielmehr man begriff, weil man ihn ver-
ſtuhnd, daß man ſie nie verſtanden.

Er verglich das Auswendiglehrnen der Re-
ligion, das der Pfarrer nicht mehr haben wolle,
dem Unſinn eines Bauern, der ein Pferd oder
einen Ochs mit ſtarken Ketten an allen vier Fuͤſ-
ſen anbinden, und ſo am Bahren lahm ma-
chen wuͤrde, damit er ihm nicht weglaufe.

Das Verkleiben der Mordfrage verglich er
der neuen verleſenen Giftordnung.

Und auf den Einwurf: die Leuthe koͤnnten
ja auf dieſe Art die Religion ſelber und alles
was ſie Gutes wiſſen und haben, verlieren,
gab er zur Antwort: es duͤnke ihn, das ſey juſt
ſo viel als wenn man ſagen wuͤrde, Bauern-
kinder koͤnnten ihres Vaters Aker und Matten
verlieren, wenn er ſie nicht auswendiglehrnen
laſſen wuͤrde, wo ſie liegen? an wen ſie anſtoſ-
ſen? was man das Jahr darauf thun muͤſſe?
und ſezte hinzu: wuͤrde nicht jedermann ſo ei-
nem Bauern ſagen: du Narr! das beſte Mit-
tel, daß deine Kinder ihre Guͤter nicht verlie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0362" n="340"/>
        <p>Das &#x017F;chreklich&#x017F;te fu&#x0364;r die&#x017F;es Ge&#x017F;chmeiß, de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ganze Kraft im Maul und in leeren unver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Worten be&#x017F;tuhnd, war des Manns<lb/>
&#x017F;eine Ku&#x0364;rze, und daß ihn jedermann ver&#x017F;tuhnd<lb/>
und ver&#x017F;tehen mußte.</p><lb/>
        <p>Sie konnten ihm nicht antworten; man ver-<lb/>
&#x017F;tuhnd &#x017F;ie nicht mehr, weil man ihn ver&#x017F;tuhnd,<lb/>
oder vielmehr man begriff, weil man ihn ver-<lb/>
&#x017F;tuhnd, daß man &#x017F;ie nie ver&#x017F;tanden.</p><lb/>
        <p>Er verglich das Auswendiglehrnen der Re-<lb/>
ligion, das der Pfarrer nicht mehr haben wolle,<lb/>
dem Un&#x017F;inn eines Bauern, der ein Pferd oder<lb/>
einen Ochs mit &#x017F;tarken Ketten an allen vier Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en anbinden, und &#x017F;o am Bahren lahm ma-<lb/>
chen wu&#x0364;rde, damit er ihm nicht weglaufe.</p><lb/>
        <p>Das Verkleiben der Mordfrage verglich er<lb/>
der neuen verle&#x017F;enen Giftordnung.</p><lb/>
        <p>Und auf den Einwurf: die Leuthe ko&#x0364;nnten<lb/>
ja auf die&#x017F;e Art die Religion &#x017F;elber und alles<lb/>
was &#x017F;ie Gutes wi&#x017F;&#x017F;en und haben, verlieren,<lb/>
gab er zur Antwort: es du&#x0364;nke ihn, das &#x017F;ey ju&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o viel als wenn man &#x017F;agen wu&#x0364;rde, Bauern-<lb/>
kinder ko&#x0364;nnten ihres Vaters Aker und Matten<lb/>
verlieren, wenn er &#x017F;ie nicht auswendiglehrnen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, wo &#x017F;ie liegen? an wen &#x017F;ie an&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en? was man das Jahr darauf thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e?<lb/>
und &#x017F;ezte hinzu: wu&#x0364;rde nicht jedermann &#x017F;o ei-<lb/>
nem Bauern &#x017F;agen: du Narr! das be&#x017F;te Mit-<lb/>
tel, daß deine Kinder ihre Gu&#x0364;ter nicht verlie-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0362] Das ſchreklichſte fuͤr dieſes Geſchmeiß, deſ- ſen ganze Kraft im Maul und in leeren unver- ſtaͤndlichen Worten beſtuhnd, war des Manns ſeine Kuͤrze, und daß ihn jedermann verſtuhnd und verſtehen mußte. Sie konnten ihm nicht antworten; man ver- ſtuhnd ſie nicht mehr, weil man ihn verſtuhnd, oder vielmehr man begriff, weil man ihn ver- ſtuhnd, daß man ſie nie verſtanden. Er verglich das Auswendiglehrnen der Re- ligion, das der Pfarrer nicht mehr haben wolle, dem Unſinn eines Bauern, der ein Pferd oder einen Ochs mit ſtarken Ketten an allen vier Fuͤſ- ſen anbinden, und ſo am Bahren lahm ma- chen wuͤrde, damit er ihm nicht weglaufe. Das Verkleiben der Mordfrage verglich er der neuen verleſenen Giftordnung. Und auf den Einwurf: die Leuthe koͤnnten ja auf dieſe Art die Religion ſelber und alles was ſie Gutes wiſſen und haben, verlieren, gab er zur Antwort: es duͤnke ihn, das ſey juſt ſo viel als wenn man ſagen wuͤrde, Bauern- kinder koͤnnten ihres Vaters Aker und Matten verlieren, wenn er ſie nicht auswendiglehrnen laſſen wuͤrde, wo ſie liegen? an wen ſie anſtoſ- ſen? was man das Jahr darauf thun muͤſſe? und ſezte hinzu: wuͤrde nicht jedermann ſo ei- nem Bauern ſagen: du Narr! das beſte Mit- tel, daß deine Kinder ihre Guͤter nicht verlie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/362
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/362>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.