[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit silbernen Buchstaben auf schwarzem Boden ge-
schrieben.

Oben in den Segensworten umschlang ein
dunkelgrüner Kranz einen Bienenkorb, der dastund
wie lebendig; neben den Worten hinab hiengen
Palmen von blässerm Grün, die unten wieder dunk-
ler mit Oelzweig verbunden einen Todtenkopf um-
wanden, und diesen umgaben dann ringsherum
goldene Stralen wie die schönste Glorie der Heiligen.
-- Oben an den silbernen Worten waren die er-
sten "Denk an mich, Rudi, es wird dir noch wohl
gehen"! -- größer als die andern geschrieben, und
mit goldenen Buchstaben; und unten am Kranz
des Rudis und der Meyerin Namen, und der Tag
ihrer Hochzeit an Arners Fest, auch so groß und
auch so mit goldenen Buchstaben, und unter ih-
rem Namen noch zwey Herzen, die sich in den Stra-
len des Todtenkopfs verloren. -- Das ganze Dorf,
Junge und Alte, lasen die silbernen und goldenen
Worte -- Bauer und Bäuerinnen sagten, es habe
mancher Haus und Hof, die nicht werth seyen, was
dieses Stück. Der Rudi ließ Thränen darob fallen,
und seine Kinder wollten nicht essen, und nur der
Großmutter Worte lesen. Die Braut nahm eines
nach dem andern auf ihren Schoos, und ließ sie
lesen und buchstabieren.

Nach dem Essen tanzte das Volk, und Arner
und Therese, selber der General und die Frau Pfar-

P 4

mit ſilbernen Buchſtaben auf ſchwarzem Boden ge-
ſchrieben.

Oben in den Segensworten umſchlang ein
dunkelgruͤner Kranz einen Bienenkorb, der daſtund
wie lebendig; neben den Worten hinab hiengen
Palmen von blaͤſſerm Gruͤn, die unten wieder dunk-
ler mit Oelzweig verbunden einen Todtenkopf um-
wanden, und dieſen umgaben dann ringsherum
goldene Stralen wie die ſchoͤnſte Glorie der Heiligen.
— Oben an den ſilbernen Worten waren die er-
ſten „Denk an mich, Rudi, es wird dir noch wohl
gehen“! — groͤßer als die andern geſchrieben, und
mit goldenen Buchſtaben; und unten am Kranz
des Rudis und der Meyerin Namen, und der Tag
ihrer Hochzeit an Arners Feſt, auch ſo groß und
auch ſo mit goldenen Buchſtaben, und unter ih-
rem Namen noch zwey Herzen, die ſich in den Stra-
len des Todtenkopfs verloren. — Das ganze Dorf,
Junge und Alte, laſen die ſilbernen und goldenen
Worte — Bauer und Baͤuerinnen ſagten, es habe
mancher Haus und Hof, die nicht werth ſeyen, was
dieſes Stuͤck. Der Rudi ließ Thraͤnen darob fallen,
und ſeine Kinder wollten nicht eſſen, und nur der
Großmutter Worte leſen. Die Braut nahm eines
nach dem andern auf ihren Schoos, und ließ ſie
leſen und buchſtabieren.

Nach dem Eſſen tanzte das Volk, und Arner
und Thereſe, ſelber der General und die Frau Pfar-

P 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="231"/>
mit &#x017F;ilbernen Buch&#x017F;taben auf &#x017F;chwarzem Boden ge-<lb/>
&#x017F;chrieben.</p><lb/>
        <p>Oben in den Segensworten um&#x017F;chlang ein<lb/>
dunkelgru&#x0364;ner Kranz einen Bienenkorb, der da&#x017F;tund<lb/>
wie lebendig; neben den Worten hinab hiengen<lb/>
Palmen von bla&#x0364;&#x017F;&#x017F;erm Gru&#x0364;n, die unten wieder dunk-<lb/>
ler mit Oelzweig verbunden einen Todtenkopf um-<lb/>
wanden, und die&#x017F;en umgaben dann ringsherum<lb/>
goldene Stralen wie die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Glorie der Heiligen.<lb/>
&#x2014; Oben an den &#x017F;ilbernen Worten waren die er-<lb/>
&#x017F;ten &#x201E;Denk an mich, Rudi, es wird dir noch wohl<lb/>
gehen&#x201C;! &#x2014; gro&#x0364;ßer als die andern ge&#x017F;chrieben, und<lb/>
mit goldenen Buch&#x017F;taben; und unten am Kranz<lb/>
des Rudis und der Meyerin Namen, und der Tag<lb/>
ihrer Hochzeit an Arners Fe&#x017F;t, auch &#x017F;o groß und<lb/>
auch &#x017F;o mit goldenen Buch&#x017F;taben, und unter ih-<lb/>
rem Namen noch zwey Herzen, die &#x017F;ich in den Stra-<lb/>
len des Todtenkopfs verloren. &#x2014; Das ganze Dorf,<lb/>
Junge und Alte, la&#x017F;en die &#x017F;ilbernen und goldenen<lb/>
Worte &#x2014; Bauer und Ba&#x0364;uerinnen &#x017F;agten, es habe<lb/>
mancher Haus und Hof, die nicht werth &#x017F;eyen, was<lb/>
die&#x017F;es Stu&#x0364;ck. Der Rudi ließ Thra&#x0364;nen darob fallen,<lb/>
und &#x017F;eine Kinder wollten nicht e&#x017F;&#x017F;en, und nur der<lb/>
Großmutter Worte le&#x017F;en. Die Braut nahm eines<lb/>
nach dem andern auf ihren Schoos, und ließ &#x017F;ie<lb/>
le&#x017F;en und buch&#x017F;tabieren.</p><lb/>
        <p>Nach dem E&#x017F;&#x017F;en tanzte das Volk, und Arner<lb/>
und There&#x017F;e, &#x017F;elber der General und die Frau Pfar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[231/0249] mit ſilbernen Buchſtaben auf ſchwarzem Boden ge- ſchrieben. Oben in den Segensworten umſchlang ein dunkelgruͤner Kranz einen Bienenkorb, der daſtund wie lebendig; neben den Worten hinab hiengen Palmen von blaͤſſerm Gruͤn, die unten wieder dunk- ler mit Oelzweig verbunden einen Todtenkopf um- wanden, und dieſen umgaben dann ringsherum goldene Stralen wie die ſchoͤnſte Glorie der Heiligen. — Oben an den ſilbernen Worten waren die er- ſten „Denk an mich, Rudi, es wird dir noch wohl gehen“! — groͤßer als die andern geſchrieben, und mit goldenen Buchſtaben; und unten am Kranz des Rudis und der Meyerin Namen, und der Tag ihrer Hochzeit an Arners Feſt, auch ſo groß und auch ſo mit goldenen Buchſtaben, und unter ih- rem Namen noch zwey Herzen, die ſich in den Stra- len des Todtenkopfs verloren. — Das ganze Dorf, Junge und Alte, laſen die ſilbernen und goldenen Worte — Bauer und Baͤuerinnen ſagten, es habe mancher Haus und Hof, die nicht werth ſeyen, was dieſes Stuͤck. Der Rudi ließ Thraͤnen darob fallen, und ſeine Kinder wollten nicht eſſen, und nur der Großmutter Worte leſen. Die Braut nahm eines nach dem andern auf ihren Schoos, und ließ ſie leſen und buchſtabieren. Nach dem Eſſen tanzte das Volk, und Arner und Thereſe, ſelber der General und die Frau Pfar- P 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/249
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/249>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.