Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

noch Schwert gegen sein Volk nach der Schatzung
der Pfennigen, sondern suchte es vielmehr auch bey
der Bestrafung des Diebstahls auffallend zu ma-
chen, daß nicht die einzelne Handlung des Dieben,
sondern ein ungewerbsames, Verdienst- Ordnung-
Regelmäßigkeit- und Ehrloses Leben der eigentliche
Grund des Rechts sey, Vermöge dessen ein Mensch
aus der bürgerlichen Gesellschaft ausgestoßen, oder
darinn angebunden werden muß.

Desnahen auch die kleinen Anfänge des Dieb-
stahls der Gesellschaft eben so wichtig sind, als die spä-
tern größern Ausbrüche derselben; und Arner hielt
die Gesetze, die gegen die Anfänge dieses Lasters
schwach, und gegen die spätern Ausbrüche dessel-
ben hart, so wie diejenige, die die Strafe des Feh-
lers blos von dem zufälligen Geldwerth des Ge-
stohlenen abhängig machen, für widersprechend
mit allen Regeln einer wahren Menschenführung,
und sagte, eines Bauern Frau schämt sich, ein
Kind, das über 7 Jahr alt ist, vor den Leuten we-
gen seiner Ungezogenheit abzustrafen, sie fühlt, daß
seine Ungezogenheit auf sie zurück fällt; aber die
erste Tochter des Himmels, die Gesezgebung, schämt
sich nicht, tausend bürgerliche Abscheulichkeiten
öffentlich zu bestrafen, wovon keine einzige möglich
wär, wenn die Herren Vögte dieser Himmelstöch-
ter, und ihre nachgesezten Verwalter, den Detail
der Volksordnung so gut besorgten, als eine brave

U

noch Schwert gegen ſein Volk nach der Schatzung
der Pfennigen, ſondern ſuchte es vielmehr auch bey
der Beſtrafung des Diebſtahls auffallend zu ma-
chen, daß nicht die einzelne Handlung des Dieben,
ſondern ein ungewerbſames, Verdienſt- Ordnung-
Regelmaͤßigkeit- und Ehrloſes Leben der eigentliche
Grund des Rechts ſey, Vermoͤge deſſen ein Menſch
aus der buͤrgerlichen Geſellſchaft ausgeſtoßen, oder
darinn angebunden werden muß.

Desnahen auch die kleinen Anfaͤnge des Dieb-
ſtahls der Geſellſchaft eben ſo wichtig ſind, als die ſpaͤ-
tern groͤßern Ausbruͤche derſelben; und Arner hielt
die Geſetze, die gegen die Anfaͤnge dieſes Laſters
ſchwach, und gegen die ſpaͤtern Ausbruͤche deſſel-
ben hart, ſo wie diejenige, die die Strafe des Feh-
lers blos von dem zufaͤlligen Geldwerth des Ge-
ſtohlenen abhaͤngig machen, fuͤr widerſprechend
mit allen Regeln einer wahren Menſchenfuͤhrung,
und ſagte, eines Bauern Frau ſchaͤmt ſich, ein
Kind, das uͤber 7 Jahr alt iſt, vor den Leuten we-
gen ſeiner Ungezogenheit abzuſtrafen, ſie fuͤhlt, daß
ſeine Ungezogenheit auf ſie zuruͤck faͤllt; aber die
erſte Tochter des Himmels, die Geſezgebung, ſchaͤmt
ſich nicht, tauſend buͤrgerliche Abſcheulichkeiten
oͤffentlich zu beſtrafen, wovon keine einzige moͤglich
waͤr, wenn die Herren Voͤgte dieſer Himmelstoͤch-
ter, und ihre nachgeſezten Verwalter, den Detail
der Volksordnung ſo gut beſorgten, als eine brave

U
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0323" n="305"/>
noch Schwert gegen &#x017F;ein Volk nach der Schatzung<lb/>
der Pfennigen, &#x017F;ondern &#x017F;uchte es vielmehr auch bey<lb/>
der Be&#x017F;trafung des Dieb&#x017F;tahls auffallend zu ma-<lb/>
chen, daß nicht die einzelne Handlung des Dieben,<lb/>
&#x017F;ondern ein ungewerb&#x017F;ames, Verdien&#x017F;t- Ordnung-<lb/>
Regelma&#x0364;ßigkeit- und Ehrlo&#x017F;es Leben der eigentliche<lb/>
Grund des Rechts &#x017F;ey, Vermo&#x0364;ge de&#x017F;&#x017F;en ein Men&#x017F;ch<lb/>
aus der bu&#x0364;rgerlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ausge&#x017F;toßen, oder<lb/>
darinn angebunden werden muß.</p><lb/>
        <p>Desnahen auch die kleinen Anfa&#x0364;nge des Dieb-<lb/>
&#x017F;tahls der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft eben &#x017F;o wichtig &#x017F;ind, als die &#x017F;pa&#x0364;-<lb/>
tern gro&#x0364;ßern Ausbru&#x0364;che der&#x017F;elben; und Arner hielt<lb/>
die Ge&#x017F;etze, die gegen die Anfa&#x0364;nge die&#x017F;es La&#x017F;ters<lb/>
&#x017F;chwach, und gegen die &#x017F;pa&#x0364;tern Ausbru&#x0364;che de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
ben hart, &#x017F;o wie diejenige, die die Strafe des Feh-<lb/>
lers blos von dem zufa&#x0364;lligen Geldwerth des Ge-<lb/>
&#x017F;tohlenen abha&#x0364;ngig machen, fu&#x0364;r wider&#x017F;prechend<lb/>
mit allen Regeln einer wahren Men&#x017F;chenfu&#x0364;hrung,<lb/>
und &#x017F;agte, eines Bauern Frau &#x017F;cha&#x0364;mt &#x017F;ich, ein<lb/>
Kind, das u&#x0364;ber 7 Jahr alt i&#x017F;t, vor den Leuten we-<lb/>
gen &#x017F;einer Ungezogenheit abzu&#x017F;trafen, &#x017F;ie fu&#x0364;hlt, daß<lb/>
&#x017F;eine Ungezogenheit auf &#x017F;ie zuru&#x0364;ck fa&#x0364;llt; aber die<lb/>
er&#x017F;te Tochter des Himmels, die Ge&#x017F;ezgebung, &#x017F;cha&#x0364;mt<lb/>
&#x017F;ich nicht, tau&#x017F;end bu&#x0364;rgerliche Ab&#x017F;cheulichkeiten<lb/>
o&#x0364;ffentlich zu be&#x017F;trafen, wovon keine einzige mo&#x0364;glich<lb/>
wa&#x0364;r, wenn die Herren Vo&#x0364;gte die&#x017F;er Himmelsto&#x0364;ch-<lb/>
ter, und ihre nachge&#x017F;ezten Verwalter, den Detail<lb/>
der Volksordnung &#x017F;o gut be&#x017F;orgten, als eine brave<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0323] noch Schwert gegen ſein Volk nach der Schatzung der Pfennigen, ſondern ſuchte es vielmehr auch bey der Beſtrafung des Diebſtahls auffallend zu ma- chen, daß nicht die einzelne Handlung des Dieben, ſondern ein ungewerbſames, Verdienſt- Ordnung- Regelmaͤßigkeit- und Ehrloſes Leben der eigentliche Grund des Rechts ſey, Vermoͤge deſſen ein Menſch aus der buͤrgerlichen Geſellſchaft ausgeſtoßen, oder darinn angebunden werden muß. Desnahen auch die kleinen Anfaͤnge des Dieb- ſtahls der Geſellſchaft eben ſo wichtig ſind, als die ſpaͤ- tern groͤßern Ausbruͤche derſelben; und Arner hielt die Geſetze, die gegen die Anfaͤnge dieſes Laſters ſchwach, und gegen die ſpaͤtern Ausbruͤche deſſel- ben hart, ſo wie diejenige, die die Strafe des Feh- lers blos von dem zufaͤlligen Geldwerth des Ge- ſtohlenen abhaͤngig machen, fuͤr widerſprechend mit allen Regeln einer wahren Menſchenfuͤhrung, und ſagte, eines Bauern Frau ſchaͤmt ſich, ein Kind, das uͤber 7 Jahr alt iſt, vor den Leuten we- gen ſeiner Ungezogenheit abzuſtrafen, ſie fuͤhlt, daß ſeine Ungezogenheit auf ſie zuruͤck faͤllt; aber die erſte Tochter des Himmels, die Geſezgebung, ſchaͤmt ſich nicht, tauſend buͤrgerliche Abſcheulichkeiten oͤffentlich zu beſtrafen, wovon keine einzige moͤglich waͤr, wenn die Herren Voͤgte dieſer Himmelstoͤch- ter, und ihre nachgeſezten Verwalter, den Detail der Volksordnung ſo gut beſorgten, als eine brave U

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/323
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/323>, abgerufen am 21.11.2024.