Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

ren Vortheile ihres Stands aufmerksam machen,
und ihnen darin Licht geben könne, so seyen es die
Versuche Arners, und ihr Erfolg; sie verheelten
nicht in Gegenwart des Fürsten, es sey hohe Zeit,
daß sie für ihren Stand, nach den veränderten Um-
ständen, ganz neue und diesen gemässe Entschlies-
sungen nehmen, und bey dem Einfluß den der im-
mer mehr steigende Geldverkehr auf den Zustand
der Welt habe, nicht länger Gedankenlos auf ih-
rem Heerde sitzen, und mit Vernachlässigungen von
Einrichtungen durch die sie ihrer Familie und ih-
ren Unterthanen zugleich Vorsehung thun können,
sich durch dumme Anhänglichkeit an die äußere
Form abgestorbener Eitelkeitsrechten, bey denen sie
und ihre Unterthanen immer mehr zugleich zu kurz
kommen, von einem realen Vorschritt in ihren Um-
ständen zurückbinden lassen.

Sie gestunden ohne Zurückhalt, daß Einrich-
tungen im Land, die es den Bauern möglich ma-
chen würden, den Betrag ihrer Schuldigkeiten
durch niedergelegte Kapitalien zu versichern, den
Werth ihrer Herrschaften erhöhen, ihre Einkünfte
solider machen, sie von sehr wichtigen Ausgaben
und Risque befreyen, eine Menge Schwierigkei-
ten, die das Verhältniß zwischen ihnen und ihren
Unterthanen so oft unangenehm und lästig machen,
aus dem Wege räumen, und die Rechte und Ge-
niessungen ihres Standes mit dem Wohlstand der

Einwohner

ren Vortheile ihres Stands aufmerkſam machen,
und ihnen darin Licht geben koͤnne, ſo ſeyen es die
Verſuche Arners, und ihr Erfolg; ſie verheelten
nicht in Gegenwart des Fuͤrſten, es ſey hohe Zeit,
daß ſie fuͤr ihren Stand, nach den veraͤnderten Um-
ſtaͤnden, ganz neue und dieſen gemaͤſſe Entſchlieſ-
ſungen nehmen, und bey dem Einfluß den der im-
mer mehr ſteigende Geldverkehr auf den Zuſtand
der Welt habe, nicht laͤnger Gedankenlos auf ih-
rem Heerde ſitzen, und mit Vernachlaͤſſigungen von
Einrichtungen durch die ſie ihrer Familie und ih-
ren Unterthanen zugleich Vorſehung thun koͤnnen,
ſich durch dumme Anhaͤnglichkeit an die aͤußere
Form abgeſtorbener Eitelkeitsrechten, bey denen ſie
und ihre Unterthanen immer mehr zugleich zu kurz
kommen, von einem realen Vorſchritt in ihren Um-
ſtaͤnden zuruͤckbinden laſſen.

Sie geſtunden ohne Zuruͤckhalt, daß Einrich-
tungen im Land, die es den Bauern moͤglich ma-
chen wuͤrden, den Betrag ihrer Schuldigkeiten
durch niedergelegte Kapitalien zu verſichern, den
Werth ihrer Herrſchaften erhoͤhen, ihre Einkuͤnfte
ſolider machen, ſie von ſehr wichtigen Ausgaben
und Risque befreyen, eine Menge Schwierigkei-
ten, die das Verhaͤltniß zwiſchen ihnen und ihren
Unterthanen ſo oft unangenehm und laͤſtig machen,
aus dem Wege raͤumen, und die Rechte und Ge-
nieſſungen ihres Standes mit dem Wohlſtand der

Einwohner
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0482" n="464"/>
ren Vortheile ihres Stands aufmerk&#x017F;am machen,<lb/>
und ihnen darin Licht geben ko&#x0364;nne, &#x017F;o &#x017F;eyen es die<lb/>
Ver&#x017F;uche Arners, und ihr Erfolg; &#x017F;ie verheelten<lb/>
nicht in Gegenwart des Fu&#x0364;r&#x017F;ten, es &#x017F;ey hohe Zeit,<lb/>
daß &#x017F;ie fu&#x0364;r ihren Stand, nach den vera&#x0364;nderten Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden, ganz neue und die&#x017F;en gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ent&#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ungen nehmen, und bey dem Einfluß den der im-<lb/>
mer mehr &#x017F;teigende Geldverkehr auf den Zu&#x017F;tand<lb/>
der Welt habe, nicht la&#x0364;nger Gedankenlos auf ih-<lb/>
rem Heerde &#x017F;itzen, und mit Vernachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igungen von<lb/>
Einrichtungen durch die &#x017F;ie ihrer Familie und ih-<lb/>
ren Unterthanen zugleich Vor&#x017F;ehung thun ko&#x0364;nnen,<lb/>
&#x017F;ich durch dumme Anha&#x0364;nglichkeit an die a&#x0364;ußere<lb/>
Form abge&#x017F;torbener Eitelkeitsrechten, bey denen &#x017F;ie<lb/>
und ihre Unterthanen immer mehr zugleich zu kurz<lb/>
kommen, von einem realen Vor&#x017F;chritt in ihren Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden zuru&#x0364;ckbinden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Sie ge&#x017F;tunden ohne Zuru&#x0364;ckhalt, daß Einrich-<lb/>
tungen im Land, die es den Bauern mo&#x0364;glich ma-<lb/>
chen wu&#x0364;rden, den Betrag ihrer Schuldigkeiten<lb/>
durch niedergelegte Kapitalien zu ver&#x017F;ichern, den<lb/>
Werth ihrer Herr&#x017F;chaften erho&#x0364;hen, ihre Einku&#x0364;nfte<lb/>
&#x017F;olider machen, &#x017F;ie von &#x017F;ehr wichtigen Ausgaben<lb/>
und Risque befreyen, eine Menge Schwierigkei-<lb/>
ten, die das Verha&#x0364;ltniß zwi&#x017F;chen ihnen und ihren<lb/>
Unterthanen &#x017F;o oft unangenehm und la&#x0364;&#x017F;tig machen,<lb/>
aus dem Wege ra&#x0364;umen, und die Rechte und Ge-<lb/>
nie&#x017F;&#x017F;ungen ihres Standes mit dem Wohl&#x017F;tand der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Einwohner</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[464/0482] ren Vortheile ihres Stands aufmerkſam machen, und ihnen darin Licht geben koͤnne, ſo ſeyen es die Verſuche Arners, und ihr Erfolg; ſie verheelten nicht in Gegenwart des Fuͤrſten, es ſey hohe Zeit, daß ſie fuͤr ihren Stand, nach den veraͤnderten Um- ſtaͤnden, ganz neue und dieſen gemaͤſſe Entſchlieſ- ſungen nehmen, und bey dem Einfluß den der im- mer mehr ſteigende Geldverkehr auf den Zuſtand der Welt habe, nicht laͤnger Gedankenlos auf ih- rem Heerde ſitzen, und mit Vernachlaͤſſigungen von Einrichtungen durch die ſie ihrer Familie und ih- ren Unterthanen zugleich Vorſehung thun koͤnnen, ſich durch dumme Anhaͤnglichkeit an die aͤußere Form abgeſtorbener Eitelkeitsrechten, bey denen ſie und ihre Unterthanen immer mehr zugleich zu kurz kommen, von einem realen Vorſchritt in ihren Um- ſtaͤnden zuruͤckbinden laſſen. Sie geſtunden ohne Zuruͤckhalt, daß Einrich- tungen im Land, die es den Bauern moͤglich ma- chen wuͤrden, den Betrag ihrer Schuldigkeiten durch niedergelegte Kapitalien zu verſichern, den Werth ihrer Herrſchaften erhoͤhen, ihre Einkuͤnfte ſolider machen, ſie von ſehr wichtigen Ausgaben und Risque befreyen, eine Menge Schwierigkei- ten, die das Verhaͤltniß zwiſchen ihnen und ihren Unterthanen ſo oft unangenehm und laͤſtig machen, aus dem Wege raͤumen, und die Rechte und Ge- nieſſungen ihres Standes mit dem Wohlſtand der Einwohner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/482
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 464. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/482>, abgerufen am 24.11.2024.