Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetische Meisterstücke.

Sowol in als ausser der Stadt,
Wie sich noch neulich begeben hat,
Daß ich drauß'n in Loschowitz
Hielt ein Paar Tage meinen Sitz,
Und fuhr darnach wieder zurück
Mit einer Schiffs-Frau kurz und dick,
Jst vielen Leuten wohl bekannt,
Wohnt draussen an der Elben Strand.
Sie erzehlet mir manch alte Mähr,
Als wenn es gestern geschehen wär,
Sprach unter andern auch zu mir:
Jch sollt anitzt zusehen hier,
Wie der Elb-Fluß da wär so klein,
Als er wol mögt gewesen seyn,
Da wir gehabt die blaue Noth,
Zu viel Fleisch und zu wenig Brod:
Meynt, da die Schweden hier gewesen.
Thät ferner den Planeten lesen,
Sagt: Es wär ein so truckner Sommer,
Macht Schiff- und Müllern großen Kommer,
Auch andern ehrlichen Leut'n mehr.
Ein bös Zeichen müßt regieren sehr,
Etwan Saturn, od'r Scorpion,
Daß der Gift fiel herab davon.
Der Mond hätt auch viel schlimm Ausflüß,
Wie ihr Calender gäb Zeugniß,
Verkündigte viel Wunder-Dinge,
Daß der Himmel voll Jammer hienge.
Von Krieg, Pest, theurer Zeit und Tod
Wär dürrer Somm'r gewiß ein Bot,
So auch kleine Wasser prophezey,
Welches sie oft erfahren frey;
Und macht davon so viel Gerede,
Daß ich dacht: Hätte dich der Schwede!
Sie ist gleich also vielen Leuten,
Die meynen, gleich muß was bedeuten,
Wenn Hunde heulen, Katzen mauen,
Oder dicke Nebel zu schauen,

Wenn

Poetiſche Meiſterſtuͤcke.

Sowol in als auſſer der Stadt,
Wie ſich noch neulich begeben hat,
Daß ich drauß’n in Loſchowitz
Hielt ein Paar Tage meinen Sitz,
Und fuhr darnach wieder zuruͤck
Mit einer Schiffs-Frau kurz und dick,
Jſt vielen Leuten wohl bekannt,
Wohnt drauſſen an der Elben Strand.
Sie erzehlet mir manch alte Maͤhr,
Als wenn es geſtern geſchehen waͤr,
Sprach unter andern auch zu mir:
Jch ſollt anitzt zuſehen hier,
Wie der Elb-Fluß da waͤr ſo klein,
Als er wol moͤgt geweſen ſeyn,
Da wir gehabt die blaue Noth,
Zu viel Fleiſch und zu wenig Brod:
Meynt, da die Schweden hier geweſen.
Thaͤt ferner den Planeten leſen,
Sagt: Es waͤr ein ſo truckner Sommer,
Macht Schiff- und Muͤllern großen Kommer,
Auch andern ehrlichen Leut’n mehr.
Ein boͤs Zeichen muͤßt regieren ſehr,
Etwan Saturn, od’r Scorpion,
Daß der Gift fiel herab davon.
Der Mond haͤtt auch viel ſchlimm Ausfluͤß,
Wie ihr Calender gaͤb Zeugniß,
Verkuͤndigte viel Wunder-Dinge,
Daß der Himmel voll Jammer hienge.
Von Krieg, Peſt, theurer Zeit und Tod
Waͤr duͤrrer Somm’r gewiß ein Bot,
So auch kleine Waſſer prophezey,
Welches ſie oft erfahren frey;
Und macht davon ſo viel Gerede,
Daß ich dacht: Haͤtte dich der Schwede!
Sie iſt gleich alſo vielen Leuten,
Die meynen, gleich muß was bedeuten,
Wenn Hunde heulen, Katzen mauen,
Oder dicke Nebel zu ſchauen,

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0176" n="168"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;che Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke.</hi> </fw><lb/>
            <l>Sowol in als au&#x017F;&#x017F;er der Stadt,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ich noch neulich begeben hat,</l><lb/>
            <l>Daß ich drauß&#x2019;n in Lo&#x017F;chowitz</l><lb/>
            <l>Hielt ein Paar Tage meinen Sitz,</l><lb/>
            <l>Und fuhr darnach wieder zuru&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Mit einer Schiffs-Frau kurz und dick,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t vielen Leuten wohl bekannt,</l><lb/>
            <l>Wohnt drau&#x017F;&#x017F;en an der Elben Strand.</l><lb/>
            <l>Sie erzehlet mir manch alte Ma&#x0364;hr,</l><lb/>
            <l>Als wenn es ge&#x017F;tern ge&#x017F;chehen wa&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Sprach unter andern auch zu mir:</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ollt anitzt zu&#x017F;ehen hier,</l><lb/>
            <l>Wie der Elb-Fluß da wa&#x0364;r &#x017F;o klein,</l><lb/>
            <l>Als er wol mo&#x0364;gt gewe&#x017F;en &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Da wir gehabt die blaue Noth,</l><lb/>
            <l>Zu viel Flei&#x017F;ch und zu wenig Brod:</l><lb/>
            <l>Meynt, da die Schweden hier gewe&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Tha&#x0364;t ferner den Planeten le&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Sagt: Es wa&#x0364;r ein &#x017F;o truckner Sommer,</l><lb/>
            <l>Macht Schiff- und Mu&#x0364;llern großen Kommer,</l><lb/>
            <l>Auch andern ehrlichen Leut&#x2019;n mehr.</l><lb/>
            <l>Ein bo&#x0364;s Zeichen mu&#x0364;ßt regieren &#x017F;ehr,</l><lb/>
            <l>Etwan Saturn, od&#x2019;r Scorpion,</l><lb/>
            <l>Daß der Gift fiel herab davon.</l><lb/>
            <l>Der Mond ha&#x0364;tt auch viel &#x017F;chlimm Ausflu&#x0364;ß,</l><lb/>
            <l>Wie ihr Calender ga&#x0364;b Zeugniß,</l><lb/>
            <l>Verku&#x0364;ndigte viel Wunder-Dinge,</l><lb/>
            <l>Daß der Himmel voll Jammer hienge.</l><lb/>
            <l>Von Krieg, Pe&#x017F;t, theurer Zeit und Tod</l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;r du&#x0364;rrer Somm&#x2019;r gewiß ein Bot,</l><lb/>
            <l>So auch kleine Wa&#x017F;&#x017F;er prophezey,</l><lb/>
            <l>Welches &#x017F;ie oft erfahren frey;</l><lb/>
            <l>Und macht davon &#x017F;o viel Gerede,</l><lb/>
            <l>Daß ich dacht: Ha&#x0364;tte dich der Schwede!</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t gleich al&#x017F;o vielen Leuten,</l><lb/>
            <l>Die meynen, gleich muß was bedeuten,</l><lb/>
            <l>Wenn Hunde heulen, Katzen mauen,</l><lb/>
            <l>Oder dicke Nebel zu &#x017F;chauen,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0176] Poetiſche Meiſterſtuͤcke. Sowol in als auſſer der Stadt, Wie ſich noch neulich begeben hat, Daß ich drauß’n in Loſchowitz Hielt ein Paar Tage meinen Sitz, Und fuhr darnach wieder zuruͤck Mit einer Schiffs-Frau kurz und dick, Jſt vielen Leuten wohl bekannt, Wohnt drauſſen an der Elben Strand. Sie erzehlet mir manch alte Maͤhr, Als wenn es geſtern geſchehen waͤr, Sprach unter andern auch zu mir: Jch ſollt anitzt zuſehen hier, Wie der Elb-Fluß da waͤr ſo klein, Als er wol moͤgt geweſen ſeyn, Da wir gehabt die blaue Noth, Zu viel Fleiſch und zu wenig Brod: Meynt, da die Schweden hier geweſen. Thaͤt ferner den Planeten leſen, Sagt: Es waͤr ein ſo truckner Sommer, Macht Schiff- und Muͤllern großen Kommer, Auch andern ehrlichen Leut’n mehr. Ein boͤs Zeichen muͤßt regieren ſehr, Etwan Saturn, od’r Scorpion, Daß der Gift fiel herab davon. Der Mond haͤtt auch viel ſchlimm Ausfluͤß, Wie ihr Calender gaͤb Zeugniß, Verkuͤndigte viel Wunder-Dinge, Daß der Himmel voll Jammer hienge. Von Krieg, Peſt, theurer Zeit und Tod Waͤr duͤrrer Somm’r gewiß ein Bot, So auch kleine Waſſer prophezey, Welches ſie oft erfahren frey; Und macht davon ſo viel Gerede, Daß ich dacht: Haͤtte dich der Schwede! Sie iſt gleich alſo vielen Leuten, Die meynen, gleich muß was bedeuten, Wenn Hunde heulen, Katzen mauen, Oder dicke Nebel zu ſchauen, Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/176
Zitationshilfe:	Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/176>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.