Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wenn man ein Trinkgeld fordert, eine hohle Hand.
Ich danke für den guten Rath, gestrenger Herr! (ab.)

Damon.
Ich imponire, seh' ich wohl, dem Bauernvolk
Durch meine schwer erworbene Gelehrsamkeit,
Für die ich in Leipzig manchen Scheffel Schweiß geschwitzt.
Ich könnte selbst ankaufen mir ein Rittergut,
Wenn ich verhandeln könnte den Arkadiern
Die Excerptenstöße, welche dort ich angehäuft.
Doch nicht mit Dünger wägen sie sie hier mir auf,
Und selbst die Käsehändler sind mit Druckpapier
Auf lange Zeit vom Dresdner Liederkranz versorgt,
Der, wie ich höre, reißende Geschäfte macht;
Doch wär' er klug, er machte blos zerreißende. --
Da kommt der Jude; doch ich will von fern zuerst
Ausspähen seinen äußerlichen Habitus,
Und ob er lange Finger oder kurze hat?
Damon, Sirmio, Schmuhl.

Sirmio.
Nur den Schnappsack aufgebunden! oder, Herr! ich schlage
d'rein,
Und mein Stock auf Seinem Rücken lehr' Ihm dann das
Mein und Dein!

Schmuhl.
Laß Er los mich! Ich gehöre nicht zum Schacherjudenpack.

Sirmio.
Auch die besten Juden schachern: nur herab den Bettelsack!

Schmuhl.
Laß Er mich, ich bin ein großer Astronom und Negromant,
Der Natur geheime Kräfte sind mir alle wohlbekannt.

Wenn man ein Trinkgeld fordert, eine hohle Hand.
Ich danke fuͤr den guten Rath, geſtrenger Herr! (ab.)

Damon.
Ich imponire, ſeh' ich wohl, dem Bauernvolk
Durch meine ſchwer erworbene Gelehrſamkeit,
Fuͤr die ich in Leipzig manchen Scheffel Schweiß geſchwitzt.
Ich koͤnnte ſelbſt ankaufen mir ein Rittergut,
Wenn ich verhandeln koͤnnte den Arkadiern
Die Excerptenſtoͤße, welche dort ich angehaͤuft.
Doch nicht mit Duͤnger waͤgen ſie ſie hier mir auf,
Und ſelbſt die Kaͤſehaͤndler ſind mit Druckpapier
Auf lange Zeit vom Dresdner Liederkranz verſorgt,
Der, wie ich hoͤre, reißende Geſchaͤfte macht;
Doch waͤr' er klug, er machte blos zerreißende. —
Da kommt der Jude; doch ich will von fern zuerſt
Ausſpaͤhen ſeinen aͤußerlichen Habitus,
Und ob er lange Finger oder kurze hat?
Damon, Sirmio, Schmuhl.

Sirmio.
Nur den Schnappſack aufgebunden! oder, Herr! ich ſchlage
d'rein,
Und mein Stock auf Seinem Ruͤcken lehr' Ihm dann das
Mein und Dein!

Schmuhl.
Laß Er los mich! Ich gehoͤre nicht zum Schacherjudenpack.

Sirmio.
Auch die beſten Juden ſchachern: nur herab den Bettelſack!

Schmuhl.
Laß Er mich, ich bin ein großer Aſtronom und Negromant,
Der Natur geheime Kraͤfte ſind mir alle wohlbekannt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PHY">
            <p><pb facs="#f0015" n="9"/>
Wenn man ein Trinkgeld fordert, eine hohle Hand.<lb/>
Ich danke fu&#x0364;r den guten Rath, ge&#x017F;trenger Herr!</p>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich imponire, &#x017F;eh' ich wohl, dem Bauernvolk<lb/>
Durch meine &#x017F;chwer erworbene Gelehr&#x017F;amkeit,<lb/>
Fu&#x0364;r die ich in Leipzig manchen Scheffel Schweiß ge&#x017F;chwitzt.<lb/>
Ich ko&#x0364;nnte &#x017F;elb&#x017F;t ankaufen mir ein Rittergut,<lb/>
Wenn ich verhandeln ko&#x0364;nnte den Arkadiern<lb/>
Die Excerpten&#x017F;to&#x0364;ße, welche dort ich angeha&#x0364;uft.<lb/>
Doch nicht mit Du&#x0364;nger wa&#x0364;gen &#x017F;ie &#x017F;ie hier mir auf,<lb/>
Und &#x017F;elb&#x017F;t die Ka&#x0364;&#x017F;eha&#x0364;ndler &#x017F;ind mit Druckpapier<lb/>
Auf lange Zeit vom Dresdner Liederkranz ver&#x017F;orgt,<lb/>
Der, wie ich ho&#x0364;re, reißende Ge&#x017F;cha&#x0364;fte macht;<lb/>
Doch wa&#x0364;r' er klug, er machte blos zerreißende. &#x2014;<lb/>
Da kommt der Jude; doch ich will von fern zuer&#x017F;t<lb/>
Aus&#x017F;pa&#x0364;hen &#x017F;einen a&#x0364;ußerlichen Habitus,<lb/>
Und ob er lange Finger oder kurze hat?</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon, Sirmio, Schmuhl</hi>.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Sirmio</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nur den Schnapp&#x017F;ack aufgebunden! oder, Herr! ich &#x017F;chlage<lb/>
d'rein,<lb/>
Und mein Stock auf Seinem Ru&#x0364;cken lehr' Ihm dann das<lb/>
Mein und Dein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Laß Er los mich! Ich geho&#x0364;re nicht zum Schacherjudenpack.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Sirmio</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Auch die be&#x017F;ten Juden &#x017F;chachern: nur herab den Bettel&#x017F;ack!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Laß Er mich, ich bin ein großer A&#x017F;tronom und Negromant,<lb/>
Der Natur geheime Kra&#x0364;fte &#x017F;ind mir alle wohlbekannt.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0015] Wenn man ein Trinkgeld fordert, eine hohle Hand. Ich danke fuͤr den guten Rath, geſtrenger Herr! (ab.) Damon. Ich imponire, ſeh' ich wohl, dem Bauernvolk Durch meine ſchwer erworbene Gelehrſamkeit, Fuͤr die ich in Leipzig manchen Scheffel Schweiß geſchwitzt. Ich koͤnnte ſelbſt ankaufen mir ein Rittergut, Wenn ich verhandeln koͤnnte den Arkadiern Die Excerptenſtoͤße, welche dort ich angehaͤuft. Doch nicht mit Duͤnger waͤgen ſie ſie hier mir auf, Und ſelbſt die Kaͤſehaͤndler ſind mit Druckpapier Auf lange Zeit vom Dresdner Liederkranz verſorgt, Der, wie ich hoͤre, reißende Geſchaͤfte macht; Doch waͤr' er klug, er machte blos zerreißende. — Da kommt der Jude; doch ich will von fern zuerſt Ausſpaͤhen ſeinen aͤußerlichen Habitus, Und ob er lange Finger oder kurze hat? Damon, Sirmio, Schmuhl. Sirmio. Nur den Schnappſack aufgebunden! oder, Herr! ich ſchlage d'rein, Und mein Stock auf Seinem Ruͤcken lehr' Ihm dann das Mein und Dein! Schmuhl. Laß Er los mich! Ich gehoͤre nicht zum Schacherjudenpack. Sirmio. Auch die beſten Juden ſchachern: nur herab den Bettelſack! Schmuhl. Laß Er mich, ich bin ein großer Aſtronom und Negromant, Der Natur geheime Kraͤfte ſind mir alle wohlbekannt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/15
Zitationshilfe:	Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/15>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.