Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kehren dann nach dreißig Jahren, eine Probe dann bestehn,
Da bisher du nichts als Täuschung, nichts als Hochverrath
ersannst,
Ob du mich platonisch lieben, und aus Liebe sterben kannst.

Diagoras.
Ueberzeugen dich, ich könne sterben, will ich alsobald,
Fliehen nach der Löwenhöhle, fliehen zum Hyänenwald,
Oder fliehn an's Meeresufer, wo ein lecker Nachen winkt,
Ihn besteigend, will ich schiffen, bis er berstend untersinkt!
(Ab.)

Zelinde.
Drohe nur! Nach dreißig Jahren seh' ich dich gesund und
frisch
Hier am Hofe wieder; doch da kommt ja mein Gemahl zu
Tisch.

Polybus, Zelinde.

Zelinde.
O mein Gemahl! Gedenke nicht der Nahrung,
Und freue jetzt dich einer süßern Gabe,
Die ich nach mancher ehlichen Erfahrung,
Wie eine Sara, dir zu bieten habe:
In dieser Windeln stiller Aufbewahrung
Schläft, was du lange dir ersehnt, ein Knabe:
Sieh dieses Kind, ich hab' es dir geboren,
Und ihm den Namen Oedipus erkoren.

Polybus.
Warum verbargst du diesen großen Segen,
Anstatt die Schwangerschaft mir mitzutheilen?

Kehren dann nach dreißig Jahren, eine Probe dann beſtehn,
Da bisher du nichts als Taͤuſchung, nichts als Hochverrath
erſannſt,
Ob du mich platoniſch lieben, und aus Liebe ſterben kannſt.

Diagoras.
Ueberzeugen dich, ich koͤnne ſterben, will ich alſobald,
Fliehen nach der Loͤwenhoͤhle, fliehen zum Hyaͤnenwald,
Oder fliehn an's Meeresufer, wo ein lecker Nachen winkt,
Ihn beſteigend, will ich ſchiffen, bis er berſtend unterſinkt!
(Ab.)

Zelinde.
Drohe nur! Nach dreißig Jahren ſeh' ich dich geſund und
friſch
Hier am Hofe wieder; doch da kommt ja mein Gemahl zu
Tiſch.

Polybus, Zelinde.

Zelinde.
O mein Gemahl! Gedenke nicht der Nahrung,
Und freue jetzt dich einer ſuͤßern Gabe,
Die ich nach mancher ehlichen Erfahrung,
Wie eine Sara, dir zu bieten habe:
In dieſer Windeln ſtiller Aufbewahrung
Schlaͤft, was du lange dir erſehnt, ein Knabe:
Sieh dieſes Kind, ich hab' es dir geboren,
Und ihm den Namen Oedipus erkoren.

Polybus.
Warum verbargſt du dieſen großen Segen,
Anſtatt die Schwangerſchaft mir mitzutheilen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZEL">
            <p><pb facs="#f0041" n="35"/>
Kehren dann nach dreißig Jahren, eine Probe dann be&#x017F;tehn,<lb/>
Da bisher du nichts als Ta&#x0364;u&#x017F;chung, nichts als Hochverrath<lb/>
er&#x017F;ann&#x017F;t,<lb/>
Ob du mich platoni&#x017F;ch lieben, und aus Liebe &#x017F;terben kann&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ueberzeugen dich, ich ko&#x0364;nne &#x017F;terben, will ich al&#x017F;obald,<lb/>
Fliehen nach der Lo&#x0364;wenho&#x0364;hle, fliehen zum Hya&#x0364;nenwald,<lb/>
Oder fliehn an's Meeresufer, wo ein lecker Nachen winkt,<lb/>
Ihn be&#x017F;teigend, will ich &#x017F;chiffen, bis er ber&#x017F;tend unter&#x017F;inkt!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Drohe nur! Nach dreißig Jahren &#x017F;eh' ich dich ge&#x017F;und und<lb/>
fri&#x017F;ch<lb/>
Hier am Hofe wieder; doch da kommt ja mein Gemahl zu<lb/>
Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Polybus, Zelinde</hi>.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O mein Gemahl! Gedenke nicht der Nahrung,<lb/>
Und freue jetzt dich einer &#x017F;u&#x0364;ßern Gabe,<lb/>
Die ich nach mancher ehlichen Erfahrung,<lb/>
Wie eine Sara, dir zu bieten habe:<lb/>
In die&#x017F;er Windeln &#x017F;tiller Aufbewahrung<lb/>
Schla&#x0364;ft, was du lange dir er&#x017F;ehnt, ein Knabe:<lb/>
Sieh die&#x017F;es Kind, ich hab' es dir geboren,<lb/>
Und ihm den Namen Oedipus erkoren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#POL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Polybus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Warum verbarg&#x017F;t du die&#x017F;en großen Segen,<lb/>
An&#x017F;tatt die Schwanger&#x017F;chaft mir mitzutheilen?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">3*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0041] Kehren dann nach dreißig Jahren, eine Probe dann beſtehn, Da bisher du nichts als Taͤuſchung, nichts als Hochverrath erſannſt, Ob du mich platoniſch lieben, und aus Liebe ſterben kannſt. Diagoras. Ueberzeugen dich, ich koͤnne ſterben, will ich alſobald, Fliehen nach der Loͤwenhoͤhle, fliehen zum Hyaͤnenwald, Oder fliehn an's Meeresufer, wo ein lecker Nachen winkt, Ihn beſteigend, will ich ſchiffen, bis er berſtend unterſinkt! (Ab.) Zelinde. Drohe nur! Nach dreißig Jahren ſeh' ich dich geſund und friſch Hier am Hofe wieder; doch da kommt ja mein Gemahl zu Tiſch. Polybus, Zelinde. Zelinde. O mein Gemahl! Gedenke nicht der Nahrung, Und freue jetzt dich einer ſuͤßern Gabe, Die ich nach mancher ehlichen Erfahrung, Wie eine Sara, dir zu bieten habe: In dieſer Windeln ſtiller Aufbewahrung Schlaͤft, was du lange dir erſehnt, ein Knabe: Sieh dieſes Kind, ich hab' es dir geboren, Und ihm den Namen Oedipus erkoren. Polybus. Warum verbargſt du dieſen großen Segen, Anſtatt die Schwangerſchaft mir mitzutheilen? 3*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/41
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/41>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.