Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heinrich.
Es müssen böse Leute gewesen sein, denn Schnaps
warnte mich vor ihnen. Ein altes Weib pflegte
mich -- von allen Anderen gefürchtet.
Menrad.
Bist du schon lange unter ihnen gewesen?
Heinrich.
Jch weiß es nicht anders; aber Schnaps sagte
mir, ich sei ein gestohlenes Kind.
Menrad.
(Für sich.) Ah, nun komm ich auf eine Spur.
Vielleicht gar die Zigeuner-Bande, welche sich hier
und dort im Lande umthut? (zu Heinrich.) Sage Kind:
waren die bösen Menschen etwa Räuber?
Heinrich.
Allerdings, wie Schnaps sagte und ich selbst
auch beobachtete. Sie brachten oft des Nachts viele
schöne Sachen in die Höhle, nicht selten auch Men-
schen, die sie peinigten und wieder losließen. Ach,
was mußte ich Alles ansehen, während ich scheinbar
am Feuer schlief! Gestern Nachts, als sie Alle
fort waren, floh ich.
Menrad.
Gott sei's gedankt, daß du entkamst und daß
7*
Heinrich.
Es müſſen böſe Leute geweſen ſein, denn Schnaps
warnte mich vor ihnen. Ein altes Weib pflegte
mich — von allen Anderen gefürchtet.
Menrad.
Biſt du ſchon lange unter ihnen geweſen?
Heinrich.
Jch weiß es nicht anders; aber Schnaps ſagte
mir, ich ſei ein geſtohlenes Kind.
Menrad.
(Für ſich.) Ah, nun komm ich auf eine Spur.
Vielleicht gar die Zigeuner-Bande, welche ſich hier
und dort im Lande umthut? (zu Heinrich.) Sage Kind:
waren die böſen Menſchen etwa Räuber?
Heinrich.
Allerdings, wie Schnaps ſagte und ich ſelbſt
auch beobachtete. Sie brachten oft des Nachts viele
ſchöne Sachen in die Höhle, nicht ſelten auch Men-
ſchen, die ſie peinigten und wieder losließen. Ach,
was mußte ich Alles anſehen, während ich ſcheinbar
am Feuer ſchlief! Geſtern Nachts, als ſie Alle
fort waren, floh ich.
Menrad.
Gott ſei’s gedankt, daß du entkamſt und daß
7*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0105" n="99"/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es mü&#x017F;&#x017F;en bö&#x017F;e Leute gewe&#x017F;en &#x017F;ein, denn Schnaps<lb/>
warnte mich vor ihnen. Ein altes Weib pflegte<lb/>
mich &#x2014; von allen Anderen gefürchtet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Menrad.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bi&#x017F;t du &#x017F;chon lange unter ihnen gewe&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch weiß es nicht anders; aber Schnaps &#x017F;agte<lb/>
mir, ich &#x017F;ei ein ge&#x017F;tohlenes Kind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Menrad.</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(Für &#x017F;ich.)</stage>
            <p>Ah, nun komm ich auf eine Spur.<lb/>
Vielleicht gar die Zigeuner-Bande, welche &#x017F;ich hier<lb/>
und dort im Lande umthut?</p>
            <stage>(zu Heinrich.)</stage>
            <p>Sage Kind:<lb/>
waren die bö&#x017F;en Men&#x017F;chen etwa Räuber?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Allerdings, wie Schnaps &#x017F;agte und ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auch beobachtete. Sie brachten oft des Nachts viele<lb/>
&#x017F;chöne Sachen in die Höhle, nicht &#x017F;elten auch Men-<lb/>
&#x017F;chen, die &#x017F;ie peinigten und wieder losließen. Ach,<lb/>
was mußte ich Alles an&#x017F;ehen, während ich &#x017F;cheinbar<lb/>
am Feuer &#x017F;chlief! Ge&#x017F;tern Nachts, als &#x017F;ie Alle<lb/>
fort waren, floh ich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Menrad.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gott &#x017F;ei&#x2019;s gedankt, daß du entkam&#x017F;t und daß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7*</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0105] Heinrich. Es müſſen böſe Leute geweſen ſein, denn Schnaps warnte mich vor ihnen. Ein altes Weib pflegte mich — von allen Anderen gefürchtet. Menrad. Biſt du ſchon lange unter ihnen geweſen? Heinrich. Jch weiß es nicht anders; aber Schnaps ſagte mir, ich ſei ein geſtohlenes Kind. Menrad. (Für ſich.) Ah, nun komm ich auf eine Spur. Vielleicht gar die Zigeuner-Bande, welche ſich hier und dort im Lande umthut? (zu Heinrich.) Sage Kind: waren die böſen Menſchen etwa Räuber? Heinrich. Allerdings, wie Schnaps ſagte und ich ſelbſt auch beobachtete. Sie brachten oft des Nachts viele ſchöne Sachen in die Höhle, nicht ſelten auch Men- ſchen, die ſie peinigten und wieder losließen. Ach, was mußte ich Alles anſehen, während ich ſcheinbar am Feuer ſchlief! Geſtern Nachts, als ſie Alle fort waren, floh ich. Menrad. Gott ſei’s gedankt, daß du entkamſt und daß 7*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/105
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/105>, abgerufen am 24.11.2024.