Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
Blaubarts Gattin, sondern seine Sklavin. Neu-
gierde! -- Was Neugierde? Jch bin gar nicht neu-
gierig; allein wenn es meine Weibesehre und
Würde betrifft, müssen alle Rücksichten in den Hin-
tergrund treten. Jch will nur ein bischen durch's
Schlüsselloch gucken.

Vielleicht bekomm ich Etwas zu sehen von den
einfältigen, geheimen Kostbarkeiten.

(Sieht durch's Schlüsselloch einer Seitenthüre.)
Jch kann nichts unterscheiden; es ist mir wie
ein Nebel vor den Augen. Das ist ärgerlich, sehr
ärgerlich! Nun, was wird's denn sein, wenn ich
geöffnet und mich ein wenig umgesehen habe in dem
Tempel des Heiligthums. Jmmer und immer müssen
die Männer sich Etwas vorbehalten. Es ist wirk-
lich schändlich, wie sie uns Frauen behandeln! Ge-
rade als wenn wir nur Mägde wären.

Komm nur liebes goldenes Schlüsselchen; du
sollst nicht umsonst mit den Uebrigen am Schlüssel-
ringe hängen. Laß einmal sehen!
(steckt den Schlüssel an.)
(Zögernd.) Wird mir doch ganz sonderbar zu Muth.
Blaubart hat mir's so streng untersagt. Warum?
War es nothwendig? Hätte er nur den Schlüssel
bei sich behalten! -- es ist und bleibt eine grau-
Blaubarts Gattin, ſondern ſeine Sklavin. Neu-
gierde! — Was Neugierde? Jch bin gar nicht neu-
gierig; allein wenn es meine Weibesehre und
Würde betrifft, müſſen alle Rückſichten in den Hin-
tergrund treten. Jch will nur ein bischen durch’s
Schlüſſelloch gucken.

Vielleicht bekomm ich Etwas zu ſehen von den
einfältigen, geheimen Koſtbarkeiten.

(Sieht durch’s Schlüſſelloch einer Seitenthüre.)
Jch kann nichts unterſcheiden; es iſt mir wie
ein Nebel vor den Augen. Das iſt ärgerlich, ſehr
ärgerlich! Nun, was wird’s denn ſein, wenn ich
geöffnet und mich ein wenig umgeſehen habe in dem
Tempel des Heiligthums. Jmmer und immer müſſen
die Männer ſich Etwas vorbehalten. Es iſt wirk-
lich ſchändlich, wie ſie uns Frauen behandeln! Ge-
rade als wenn wir nur Mägde wären.

Komm nur liebes goldenes Schlüſſelchen; du
ſollſt nicht umſonſt mit den Uebrigen am Schlüſſel-
ringe hängen. Laß einmal ſehen!
(ſteckt den Schlüſſel an.)
(Zögernd.) Wird mir doch ganz ſonderbar zu Muth.
Blaubart hat mir’s ſo ſtreng unterſagt. Warum?
War es nothwendig? Hätte er nur den Schlüſſel
bei ſich behalten! — es iſt und bleibt eine grau-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BER">
            <p><pb facs="#f0179" n="173"/>
Blaubarts Gattin, &#x017F;ondern &#x017F;eine Sklavin. Neu-<lb/>
gierde! &#x2014; Was Neugierde? Jch bin gar nicht neu-<lb/>
gierig; allein wenn es meine Weibesehre und<lb/>
Würde betrifft, mü&#x017F;&#x017F;en alle Rück&#x017F;ichten in den Hin-<lb/>
tergrund treten. Jch will nur ein bischen durch&#x2019;s<lb/>
Schlü&#x017F;&#x017F;elloch gucken.</p><lb/>
            <p>Vielleicht bekomm ich Etwas zu &#x017F;ehen von den<lb/>
einfältigen, geheimen Ko&#x017F;tbarkeiten.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Sieht durch&#x2019;s Schlü&#x017F;&#x017F;elloch einer Seitenthüre.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Jch kann nichts unter&#x017F;cheiden; es i&#x017F;t mir wie<lb/>
ein Nebel vor den Augen. Das i&#x017F;t ärgerlich, &#x017F;ehr<lb/>
ärgerlich! Nun, was wird&#x2019;s denn &#x017F;ein, wenn ich<lb/>
geöffnet und mich ein wenig umge&#x017F;ehen habe in dem<lb/>
Tempel des Heiligthums. Jmmer und immer mü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die Männer &#x017F;ich Etwas vorbehalten. Es i&#x017F;t wirk-<lb/>
lich &#x017F;chändlich, wie &#x017F;ie uns Frauen behandeln! Ge-<lb/>
rade als wenn wir nur Mägde wären.</p><lb/>
            <p>Komm nur liebes goldenes Schlü&#x017F;&#x017F;elchen; du<lb/>
&#x017F;oll&#x017F;t nicht um&#x017F;on&#x017F;t mit den Uebrigen am Schlü&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
ringe hängen. Laß einmal &#x017F;ehen!</p>
            <stage>(&#x017F;teckt den Schlü&#x017F;&#x017F;el an.)</stage><lb/>
            <stage>(Zögernd.)</stage>
            <p>Wird mir doch ganz &#x017F;onderbar zu Muth.<lb/>
Blaubart hat mir&#x2019;s &#x017F;o &#x017F;treng unter&#x017F;agt. Warum?<lb/>
War es nothwendig? Hätte er nur den Schlü&#x017F;&#x017F;el<lb/>
bei &#x017F;ich behalten! &#x2014; es i&#x017F;t und bleibt eine grau-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0179] Blaubarts Gattin, ſondern ſeine Sklavin. Neu- gierde! — Was Neugierde? Jch bin gar nicht neu- gierig; allein wenn es meine Weibesehre und Würde betrifft, müſſen alle Rückſichten in den Hin- tergrund treten. Jch will nur ein bischen durch’s Schlüſſelloch gucken. Vielleicht bekomm ich Etwas zu ſehen von den einfältigen, geheimen Koſtbarkeiten. (Sieht durch’s Schlüſſelloch einer Seitenthüre.) Jch kann nichts unterſcheiden; es iſt mir wie ein Nebel vor den Augen. Das iſt ärgerlich, ſehr ärgerlich! Nun, was wird’s denn ſein, wenn ich geöffnet und mich ein wenig umgeſehen habe in dem Tempel des Heiligthums. Jmmer und immer müſſen die Männer ſich Etwas vorbehalten. Es iſt wirk- lich ſchändlich, wie ſie uns Frauen behandeln! Ge- rade als wenn wir nur Mägde wären. Komm nur liebes goldenes Schlüſſelchen; du ſollſt nicht umſonſt mit den Uebrigen am Schlüſſel- ringe hängen. Laß einmal ſehen! (ſteckt den Schlüſſel an.) (Zögernd.) Wird mir doch ganz ſonderbar zu Muth. Blaubart hat mir’s ſo ſtreng unterſagt. Warum? War es nothwendig? Hätte er nur den Schlüſſel bei ſich behalten! — es iſt und bleibt eine grau-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/179
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/179>, abgerufen am 21.11.2024.