Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gräfin.
So fangen wir an:
(singt: Margareth begleitet sie.)
Wenn die Sonn' ist aufgestiegen
Und die dunkle Nacht entfloh,
Dann die Vöglein hoch auffliegen,
Die da ruhten irgendwo,
Jn den Nestern, auf den Bäumen
Jn der Büsche grünen Räumen,
Holla! auf ihr Vögelein!
Auf, begrüßt den Sonnenschein!

Wenn sie dann mit glüh'ndem Strahle
Hoch einher am Himmel zieht,
Senkt das Vöglein sich zu Thale
Und in düstern Schatten flieht.
Nur die Käfer summen leise
Auf den Blumen ihre Weise.
Sum, sum, sum lieb Käferlein,
Sumse mir mein Büblein ein!

Wenn die Sonne selbst sich neiget,
Und der Abendstern dort prangt,
Munter sich manch Vöglein zeiget
Eh' es nach dem Nest verlangt,

Gräfin.
So fangen wir an:
(ſingt: Margareth begleitet ſie.)
Wenn die Sonn’ iſt aufgeſtiegen
Und die dunkle Nacht entfloh,
Dann die Vöglein hoch auffliegen,
Die da ruhten irgendwo,
Jn den Neſtern, auf den Bäumen
Jn der Büſche grünen Räumen,
Holla! auf ihr Vögelein!
Auf, begrüßt den Sonnenſchein!

Wenn ſie dann mit glüh’ndem Strahle
Hoch einher am Himmel zieht,
Senkt das Vöglein ſich zu Thale
Und in düſtern Schatten flieht.
Nur die Käfer ſummen leiſe
Auf den Blumen ihre Weiſe.
Sum, ſum, ſum lieb Käferlein,
Sumſe mir mein Büblein ein!

Wenn die Sonne ſelbſt ſich neiget,
Und der Abendſtern dort prangt,
Munter ſich manch Vöglein zeiget
Eh’ es nach dem Neſt verlangt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="70"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <sp who="#GRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c">Gräfin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So fangen wir an:</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(&#x017F;ingt: Margareth begleitet &#x017F;ie.)</hi> </stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Wenn die Sonn&#x2019; i&#x017F;t aufge&#x017F;tiegen</l><lb/>
                <l>Und die dunkle Nacht entfloh,</l><lb/>
                <l>Dann die Vöglein hoch auffliegen,</l><lb/>
                <l>Die da ruhten irgendwo,</l><lb/>
                <l>Jn den Ne&#x017F;tern, auf den Bäumen</l><lb/>
                <l>Jn der Bü&#x017F;che grünen Räumen,</l><lb/>
                <l>Holla! auf ihr Vögelein!</l><lb/>
                <l>Auf, begrüßt den Sonnen&#x017F;chein!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Wenn &#x017F;ie dann mit glüh&#x2019;ndem Strahle</l><lb/>
                <l>Hoch einher am Himmel zieht,</l><lb/>
                <l>Senkt das Vöglein &#x017F;ich zu Thale</l><lb/>
                <l>Und in dü&#x017F;tern Schatten flieht.</l><lb/>
                <l>Nur die Käfer &#x017F;ummen lei&#x017F;e</l><lb/>
                <l>Auf den Blumen ihre Wei&#x017F;e.</l><lb/>
                <l>Sum, &#x017F;um, &#x017F;um lieb Käferlein,</l><lb/>
                <l>Sum&#x017F;e mir mein Büblein ein!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Wenn die Sonne &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich neiget,</l><lb/>
                <l>Und der Abend&#x017F;tern dort prangt,</l><lb/>
                <l>Munter &#x017F;ich manch Vöglein zeiget</l><lb/>
                <l>Eh&#x2019; es nach dem Ne&#x017F;t verlangt,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0076] Gräfin. So fangen wir an: (ſingt: Margareth begleitet ſie.) Wenn die Sonn’ iſt aufgeſtiegen Und die dunkle Nacht entfloh, Dann die Vöglein hoch auffliegen, Die da ruhten irgendwo, Jn den Neſtern, auf den Bäumen Jn der Büſche grünen Räumen, Holla! auf ihr Vögelein! Auf, begrüßt den Sonnenſchein! Wenn ſie dann mit glüh’ndem Strahle Hoch einher am Himmel zieht, Senkt das Vöglein ſich zu Thale Und in düſtern Schatten flieht. Nur die Käfer ſummen leiſe Auf den Blumen ihre Weiſe. Sum, ſum, ſum lieb Käferlein, Sumſe mir mein Büblein ein! Wenn die Sonne ſelbſt ſich neiget, Und der Abendſtern dort prangt, Munter ſich manch Vöglein zeiget Eh’ es nach dem Neſt verlangt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/76
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/76>, abgerufen am 21.11.2024.