Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
er wird mich draußen die Wege führen, die ich
wandeln soll; denn ein böser Räuber, wie die da
sind, will ich nicht werden.
Nimmt die auf dem Tisch stehende Lampe und will fort, wendet sich
zum schlafenden Schnaps.
Guter, lieber Schnaps! Wie leid thuts mir,
daß ich dich nun verlasse, allein du willst und kannst
mich nit fortführen! Das hast du ja eben deutlich
gesagt; so muß ich denn allein entfliehen, wozu mir
Gott verhelfen möge! Leb wohl! Vielleicht seh'n
wir uns wieder. (Geht ab.)
Schnaps. (Allein.)
Nach einiger Zeit erwachend.
s' will nicht recht geh'n mit dem Schlafen. Jch
hab Hunger und Durst; werd' schon wo einen
Brocken hier finden und das Faß ist auch angezapft.
(bemerkt, daß Heinrich nicht da ist.) He! wo bist du denn?
Schlingel, hast dich etwa versteckt? (sucht in der Höhle
umher.) Potz tausend! wo steckst du! Holla, Holla!
Verschwindet im Hintergrunde.
Der Vorhang fällt.
er wird mich draußen die Wege führen, die ich
wandeln ſoll; denn ein böſer Räuber, wie die da
ſind, will ich nicht werden.
Nimmt die auf dem Tiſch ſtehende Lampe und will fort, wendet ſich
zum ſchlafenden Schnaps.
Guter, lieber Schnaps! Wie leid thuts mir,
daß ich dich nun verlaſſe, allein du willſt und kannſt
mich nit fortführen! Das haſt du ja eben deutlich
geſagt; ſo muß ich denn allein entfliehen, wozu mir
Gott verhelfen möge! Leb wohl! Vielleicht ſeh’n
wir uns wieder. (Geht ab.)
Schnaps. (Allein.)
Nach einiger Zeit erwachend.
s’ will nicht recht geh’n mit dem Schlafen. Jch
hab Hunger und Durſt; werd’ ſchon wo einen
Brocken hier finden und das Faß iſt auch angezapft.
(bemerkt, daß Heinrich nicht da iſt.) He! wo biſt du denn?
Schlingel, haſt dich etwa verſteckt? (ſucht in der Höhle
umher.) Potz tauſend! wo ſteckſt du! Holla, Holla!
Verſchwindet im Hintergrunde.
Der Vorhang fällt. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HEI">
            <p><pb facs="#f0099" n="93"/>
er wird mich draußen die Wege führen, die ich<lb/>
wandeln &#x017F;oll; denn ein bö&#x017F;er Räuber, wie die da<lb/>
&#x017F;ind, will ich nicht werden.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Nimmt die auf dem Ti&#x017F;ch &#x017F;tehende Lampe und will fort, wendet &#x017F;ich<lb/>
zum &#x017F;chlafenden Schnaps.</hi> </stage><lb/>
            <p>Guter, lieber Schnaps! Wie leid thuts mir,<lb/>
daß ich dich nun verla&#x017F;&#x017F;e, allein du will&#x017F;t und kann&#x017F;t<lb/>
mich nit fortführen! Das ha&#x017F;t du ja eben deutlich<lb/>
ge&#x017F;agt; &#x017F;o muß ich denn allein entfliehen, wozu mir<lb/>
Gott verhelfen möge! Leb wohl! Vielleicht &#x017F;eh&#x2019;n<lb/>
wir uns wieder.</p>
            <stage>(Geht ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNA">
            <speaker>Schnaps.</speaker>
            <stage>(Allein.)</stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Nach einiger Zeit erwachend.</hi> </stage><lb/>
            <p>s&#x2019; will nicht recht geh&#x2019;n mit dem Schlafen. Jch<lb/>
hab Hunger und Dur&#x017F;t; werd&#x2019; &#x017F;chon wo einen<lb/>
Brocken hier finden und das Faß i&#x017F;t auch angezapft.</p><lb/>
            <stage>(bemerkt, daß Heinrich nicht da i&#x017F;t.)</stage>
            <p>He! wo bi&#x017F;t du denn?<lb/>
Schlingel, ha&#x017F;t dich etwa ver&#x017F;teckt?</p>
            <stage>(&#x017F;ucht in der Höhle<lb/>
umher.)</stage>
            <p>Potz tau&#x017F;end! wo &#x017F;teck&#x017F;t du! Holla, Holla!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Ver&#x017F;chwindet im Hintergrunde.<lb/><hi rendition="#g">Der Vorhang fällt.</hi></hi> </stage>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0099] er wird mich draußen die Wege führen, die ich wandeln ſoll; denn ein böſer Räuber, wie die da ſind, will ich nicht werden. Nimmt die auf dem Tiſch ſtehende Lampe und will fort, wendet ſich zum ſchlafenden Schnaps. Guter, lieber Schnaps! Wie leid thuts mir, daß ich dich nun verlaſſe, allein du willſt und kannſt mich nit fortführen! Das haſt du ja eben deutlich geſagt; ſo muß ich denn allein entfliehen, wozu mir Gott verhelfen möge! Leb wohl! Vielleicht ſeh’n wir uns wieder. (Geht ab.) Schnaps. (Allein.) Nach einiger Zeit erwachend. s’ will nicht recht geh’n mit dem Schlafen. Jch hab Hunger und Durſt; werd’ ſchon wo einen Brocken hier finden und das Faß iſt auch angezapft. (bemerkt, daß Heinrich nicht da iſt.) He! wo biſt du denn? Schlingel, haſt dich etwa verſteckt? (ſucht in der Höhle umher.) Potz tauſend! wo ſteckſt du! Holla, Holla! Verſchwindet im Hintergrunde. Der Vorhang fällt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/99
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/99>, abgerufen am 22.05.2024.