Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Margreth.
Ja wissen 's, in der Comödie ist Alles möglich!
Casperl.
O glückliches Paar! Erhalten Sie mir Jhre
Freundschaft, (bei Seite) damit ich auch was davon hab.
Margreth.
Seh'ns Herr Casperl! wenn man das Ringl
am Finger hat und spricht einen Wunsch dabei,
so hat man's gleich.
Duett.
Casperl.
Was ist doch so ein Zauberring
Ein allerliebstes, liebstes Ding,
O hätt ich solch' ein Ringelein,
Jch wünschte mir viel Bier und Wein.
Margreth.
Oho das wär wohl nicht gescheut,
Und wär gefehlet himmelweit;
Beim Wünschen mit dem Ringelein
Da heißt es klug und weise sein.
Casperl.
Sie haben Recht, Sie haben Recht,
Ein Sack voll Geld wär auch nicht schlecht!
Margreth.
Ein Sack voll Geld wär auch nicht schlecht.
7
Margreth.
Ja wiſſen ’ſ, in der Comödie iſt Alles möglich!
Casperl.
O glückliches Paar! Erhalten Sie mir Jhre
Freundſchaft, (bei Seite) damit ich auch was davon hab.
Margreth.
Seh’ns Herr Casperl! wenn man das Ringl
am Finger hat und ſpricht einen Wunſch dabei,
ſo hat man’s gleich.
Duett.
Casperl.
Was iſt doch ſo ein Zauberring
Ein allerliebſtes, liebſtes Ding,
O hätt ich ſolch’ ein Ringelein,
Jch wünſchte mir viel Bier und Wein.
Margreth.
Oho das wär wohl nicht geſcheut,
Und wär gefehlet himmelweit;
Beim Wünſchen mit dem Ringelein
Da heißt es klug und weiſe ſein.
Casperl.
Sie haben Recht, Sie haben Recht,
Ein Sack voll Geld wär auch nicht ſchlecht!
Margreth.
Ein Sack voll Geld wär auch nicht ſchlecht.
7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0117" n="97"/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker> <hi rendition="#c">Margreth.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Ja wi&#x017F;&#x017F;en &#x2019;&#x017F;, in der Comödie i&#x017F;t Alles möglich!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CASF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
                <p>O glückliches Paar! Erhalten Sie mir Jhre<lb/>
Freund&#x017F;chaft,</p>
                <stage>(bei Seite)</stage>
                <p>damit ich auch was davon hab.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker> <hi rendition="#c">Margreth.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Seh&#x2019;ns Herr Casperl! wenn man das Ringl<lb/>
am Finger hat und &#x017F;pricht einen Wun&#x017F;ch dabei,<lb/>
&#x017F;o hat man&#x2019;s gleich.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Duett.</hi> </hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CASF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <lg n="1">
                    <l>Was i&#x017F;t doch &#x017F;o ein Zauberring</l><lb/>
                    <l>Ein allerlieb&#x017F;tes, lieb&#x017F;tes Ding,</l><lb/>
                    <l>O hätt ich &#x017F;olch&#x2019; ein Ringelein,</l><lb/>
                    <l>Jch wün&#x017F;chte mir viel Bier und Wein.</l>
                  </lg>
                </lg><lb/>
              </sp>
              <sp who="#MAR">
                <speaker> <hi rendition="#c">Margreth.</hi> </speaker><lb/>
                <lg n="1">
                  <l>Oho das wär wohl nicht ge&#x017F;cheut,</l><lb/>
                  <l>Und wär gefehlet himmelweit;</l><lb/>
                  <l>Beim Wün&#x017F;chen mit dem Ringelein</l><lb/>
                  <l>Da heißt es klug und wei&#x017F;e &#x017F;ein.</l>
                </lg><lb/>
              </sp>
              <sp who="#CASF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Sie haben Recht, Sie haben Recht,</p><lb/>
                <p>Ein Sack voll Geld wär auch nicht &#x017F;chlecht!</p><lb/>
              </sp>
              <sp who="#MAR">
                <speaker> <hi rendition="#c">Margreth.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Ein Sack voll Geld wär auch nicht &#x017F;chlecht.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">7</fw><lb/>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0117] Margreth. Ja wiſſen ’ſ, in der Comödie iſt Alles möglich! Casperl. O glückliches Paar! Erhalten Sie mir Jhre Freundſchaft, (bei Seite) damit ich auch was davon hab. Margreth. Seh’ns Herr Casperl! wenn man das Ringl am Finger hat und ſpricht einen Wunſch dabei, ſo hat man’s gleich. Duett. Casperl. Was iſt doch ſo ein Zauberring Ein allerliebſtes, liebſtes Ding, O hätt ich ſolch’ ein Ringelein, Jch wünſchte mir viel Bier und Wein. Margreth. Oho das wär wohl nicht geſcheut, Und wär gefehlet himmelweit; Beim Wünſchen mit dem Ringelein Da heißt es klug und weiſe ſein. Casperl. Sie haben Recht, Sie haben Recht, Ein Sack voll Geld wär auch nicht ſchlecht! Margreth. Ein Sack voll Geld wär auch nicht ſchlecht. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/117
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/117>, abgerufen am 13.05.2024.