Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gummielastico.
Das ist sehr fatal, sehr fatal! die Bauern wür-
den es wohl nicht zulassen, daß man ihre Felder
zertritt.
Leibarzt.
Natürlich; der Herr Oberstjägermeister ist in
Verzweiflung; doch still -- ich glaube Se. Durch-
laucht kommen.
(Der Herzog. Die Vorigen).
Herzog.
Wo ist mein Oberstjägermeister? wo ist er?
Gummielastico.
Ew. Durchlaucht -- ich weiß es in der That
nicht. Soll ich ihn vielleicht citiren?
Herzog.
Jch glaube der Kerl versteckt sich. Man ver-
schwört sich gegen mich, man revolutionirt, man
will mich morden!
Gummielastico.
Jch bitte Euer Durchlaucht unterthänigst, so
Etwas nicht zu denken; der ganze Hof, das ganze
Land ist Höchstselben ehrfurchtsvollst ergeben.
Herzog.
Schweigen Sie! Auch Sie sind ein Verräther.
Gummielaſtico.
Das iſt ſehr fatal, ſehr fatal! die Bauern wür-
den es wohl nicht zulaſſen, daß man ihre Felder
zertritt.
Leibarzt.
Natürlich; der Herr Oberſtjägermeiſter iſt in
Verzweiflung; doch ſtill — ich glaube Se. Durch-
laucht kommen.
(Der Herzog. Die Vorigen).
Herzog.
Wo iſt mein Oberſtjägermeiſter? wo iſt er?
Gummielaſtico.
Ew. Durchlaucht — ich weiß es in der That
nicht. Soll ich ihn vielleicht citiren?
Herzog.
Jch glaube der Kerl verſteckt ſich. Man ver-
ſchwört ſich gegen mich, man revolutionirt, man
will mich morden!
Gummielaſtico.
Jch bitte Euer Durchlaucht unterthänigſt, ſo
Etwas nicht zu denken; der ganze Hof, das ganze
Land iſt Höchſtſelben ehrfurchtsvollſt ergeben.
Herzog.
Schweigen Sie! Auch Sie ſind ein Verräther.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0204" n="184"/>
              <sp who="#GUMMI">
                <speaker> <hi rendition="#c">Gummiela&#x017F;tico.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Das i&#x017F;t &#x017F;ehr fatal, &#x017F;ehr fatal! die Bauern wür-<lb/>
den es wohl nicht zula&#x017F;&#x017F;en, daß man ihre Felder<lb/>
zertritt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEIB">
                <speaker> <hi rendition="#c">Leibarzt.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Natürlich; der Herr Ober&#x017F;tjägermei&#x017F;ter i&#x017F;t in<lb/>
Verzweiflung; doch &#x017F;till &#x2014; ich glaube Se. Durch-<lb/>
laucht kommen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">(Der <hi rendition="#g">Herzog.</hi> Die Vorigen).</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERZOG">
                <speaker> <hi rendition="#c">Herzog.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Wo i&#x017F;t mein Ober&#x017F;tjägermei&#x017F;ter? wo i&#x017F;t er?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#GUMMI">
                <speaker> <hi rendition="#c">Gummiela&#x017F;tico.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Ew. Durchlaucht &#x2014; ich weiß es in der That<lb/>
nicht. Soll ich ihn vielleicht citiren?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERZOG">
                <speaker> <hi rendition="#c">Herzog.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Jch glaube der Kerl ver&#x017F;teckt &#x017F;ich. Man ver-<lb/>
&#x017F;chwört &#x017F;ich gegen mich, man revolutionirt, man<lb/>
will mich morden!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#GUMMI">
                <speaker> <hi rendition="#c">Gummiela&#x017F;tico.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Jch bitte Euer Durchlaucht unterthänig&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
Etwas nicht zu denken; der ganze Hof, das ganze<lb/>
Land i&#x017F;t Höch&#x017F;t&#x017F;elben ehrfurchtsvoll&#x017F;t ergeben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERZOG">
                <speaker> <hi rendition="#c">Herzog.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Schweigen Sie! Auch Sie &#x017F;ind ein Verräther.<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0204] Gummielaſtico. Das iſt ſehr fatal, ſehr fatal! die Bauern wür- den es wohl nicht zulaſſen, daß man ihre Felder zertritt. Leibarzt. Natürlich; der Herr Oberſtjägermeiſter iſt in Verzweiflung; doch ſtill — ich glaube Se. Durch- laucht kommen. (Der Herzog. Die Vorigen). Herzog. Wo iſt mein Oberſtjägermeiſter? wo iſt er? Gummielaſtico. Ew. Durchlaucht — ich weiß es in der That nicht. Soll ich ihn vielleicht citiren? Herzog. Jch glaube der Kerl verſteckt ſich. Man ver- ſchwört ſich gegen mich, man revolutionirt, man will mich morden! Gummielaſtico. Jch bitte Euer Durchlaucht unterthänigſt, ſo Etwas nicht zu denken; der ganze Hof, das ganze Land iſt Höchſtſelben ehrfurchtsvollſt ergeben. Herzog. Schweigen Sie! Auch Sie ſind ein Verräther.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/204
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/204>, abgerufen am 09.05.2024.