Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.
Befinden unsers gnädigsten Gebieters nehmen? der ganze Hof trauert! Vergebens biete ich alles auf, um Se. Durchlaucht zu erheitern. Leibarzt. Da könnte ich nun ebenso Jhnen den Vorwurf machen: wozu sind sie Kammerherr und mailre du plaisir des Herzogs und vermögen nicht Höchst- selben zu amüsiren? Gummielastico. Und ich könnte ihnen erwiedern: Sparen Sie ihre Weisheit. -- Ensin, lassen wir das. Wie hat der Herzog diese Nacht geschlafen? Leibarzt. Geschlafen gut; allein erwacht mit densel- ben fixen Jdeen, die ich ihm nicht aus dem Kopf bringe. Gummielastico. Der unwiderstehliche Appettit nach Caninchen und Rebhühnern! Leibarzt. Allerdings! Und jetzt -- wo man durchaus we- der Caninchen noch Rebhühner liefern kann, weil das Getreide auf den Feldern steht und Jäger und Hunde nicht umherstreifen dürfen.
Befinden unſers gnädigſten Gebieters nehmen? der ganze Hof trauert! Vergebens biete ich alles auf, um Se. Durchlaucht zu erheitern. Leibarzt. Da könnte ich nun ebenſo Jhnen den Vorwurf machen: wozu ſind ſie Kammerherr und mailre du plaisir des Herzogs und vermögen nicht Höchſt- ſelben zu amüſiren? Gummielaſtico. Und ich könnte ihnen erwiedern: Sparen Sie ihre Weisheit. — Enſin, laſſen wir das. Wie hat der Herzog dieſe Nacht geſchlafen? Leibarzt. Geſchlafen gut; allein erwacht mit denſel- ben fixen Jdeen, die ich ihm nicht aus dem Kopf bringe. Gummielaſtico. Der unwiderſtehliche Appettit nach Caninchen und Rebhühnern! Leibarzt. Allerdings! Und jetzt — wo man durchaus we- der Caninchen noch Rebhühner liefern kann, weil das Getreide auf den Feldern ſteht und Jäger und Hunde nicht umherſtreifen dürfen. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <sp who="#GUMMI"> <p><pb facs="#f0203" n="183"/> Befinden unſers gnädigſten Gebieters nehmen? der<lb/> ganze Hof trauert! Vergebens biete ich alles auf,<lb/> um Se. Durchlaucht zu erheitern.</p> </sp><lb/> <sp who="#LEIB"> <speaker> <hi rendition="#c">Leibarzt.</hi> </speaker><lb/> <p>Da könnte ich nun ebenſo Jhnen den Vorwurf<lb/> machen: wozu ſind ſie Kammerherr und <hi rendition="#aq">mailre du<lb/> plaisir</hi> des Herzogs und vermögen nicht Höchſt-<lb/> ſelben zu amüſiren?</p> </sp><lb/> <sp who="#GUMMI"> <speaker> <hi rendition="#c">Gummielaſtico.</hi> </speaker><lb/> <p>Und ich könnte ihnen erwiedern: Sparen Sie<lb/> ihre Weisheit. — <hi rendition="#aq">Enſin,</hi> laſſen wir das. Wie hat<lb/> der Herzog dieſe Nacht geſchlafen?</p> </sp><lb/> <sp who="#LEIB"> <speaker> <hi rendition="#c">Leibarzt.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#g">Geſchlafen</hi> gut; allein <hi rendition="#g">erwacht</hi> mit denſel-<lb/> ben fixen Jdeen, die ich ihm nicht aus dem Kopf<lb/> bringe.</p> </sp><lb/> <sp who="#GUMMI"> <speaker> <hi rendition="#c">Gummielaſtico.</hi> </speaker><lb/> <p>Der unwiderſtehliche Appettit nach Caninchen<lb/> und Rebhühnern!</p> </sp><lb/> <sp who="#LEIB"> <speaker> <hi rendition="#c">Leibarzt.</hi> </speaker><lb/> <p>Allerdings! Und jetzt — wo man durchaus we-<lb/> der Caninchen noch Rebhühner liefern kann, weil<lb/> das Getreide auf den Feldern ſteht und Jäger und<lb/> Hunde nicht umherſtreifen dürfen.</p> </sp><lb/> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [183/0203]
Befinden unſers gnädigſten Gebieters nehmen? der
ganze Hof trauert! Vergebens biete ich alles auf,
um Se. Durchlaucht zu erheitern.
Leibarzt.
Da könnte ich nun ebenſo Jhnen den Vorwurf
machen: wozu ſind ſie Kammerherr und mailre du
plaisir des Herzogs und vermögen nicht Höchſt-
ſelben zu amüſiren?
Gummielaſtico.
Und ich könnte ihnen erwiedern: Sparen Sie
ihre Weisheit. — Enſin, laſſen wir das. Wie hat
der Herzog dieſe Nacht geſchlafen?
Leibarzt.
Geſchlafen gut; allein erwacht mit denſel-
ben fixen Jdeen, die ich ihm nicht aus dem Kopf
bringe.
Gummielaſtico.
Der unwiderſtehliche Appettit nach Caninchen
und Rebhühnern!
Leibarzt.
Allerdings! Und jetzt — wo man durchaus we-
der Caninchen noch Rebhühner liefern kann, weil
das Getreide auf den Feldern ſteht und Jäger und
Hunde nicht umherſtreifen dürfen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |