Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Casperl.
Jch heiße Caspar Melchior Balthasar Larifari,
Privatier, und logire im Schneckengaßl Numero 13
über fünf Stiegen hinten naus zu ebener Erd.
Moosmayerin.
Ja mein -- das freut mich ungemein, Jhnen
dienen zu können; dem Namen nach hab ich schon
lang die Ehr, zu kennen.
Casperl.
Ghorsamer Diener, ghorsamer Diener, bitt
recht sehr.
Moosmayerin.
Schon gut; jetzt nehmen Sie den Gürtel,
hängen' S'n beim Schatzheben um, und sagen'S
nur dabei: "beim Gürtel des großen Holofernes,
erscheine!" nachher haben'S ihn.
Casperl.
Den Holofernes?
Moosmayerin.
Nein, den Schatz.
Casperl.
Jch heiße Caspar Melchior Balthaſar Larifari,
Privatier, und logire im Schneckengaßl Numero 13
über fünf Stiegen hinten naus zu ebener Erd.
Moosmayerin.
Ja mein — das freut mich ungemein, Jhnen
dienen zu können; dem Namen nach hab ich ſchon
lang die Ehr, zu kennen.
Casperl.
Ghorſamer Diener, ghorſamer Diener, bitt
recht ſehr.
Moosmayerin.
Schon gut; jetzt nehmen Sie den Gürtel,
hängen’ S’n beim Schatzheben um, und ſagen’S
nur dabei: „beim Gürtel des großen Holofernes,
erſcheine!‟ nachher haben’S ihn.
Casperl.
Den Holofernes?
Moosmayerin.
Nein, den Schatz.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0153" n="149"/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch heiße Caspar Melchior Baltha&#x017F;ar Larifari,<lb/>
Privatier, und logire im Schneckengaßl Numero 13<lb/>
über fünf Stiegen hinten naus zu ebener Erd.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOOS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Moosmayerin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja mein &#x2014; das freut mich ungemein, Jhnen<lb/>
dienen zu können; dem Namen nach hab ich &#x017F;chon<lb/>
lang die Ehr, zu kennen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ghor&#x017F;amer Diener, ghor&#x017F;amer Diener, bitt<lb/>
recht &#x017F;ehr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOOS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Moosmayerin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Schon gut; jetzt nehmen Sie den Gürtel,<lb/>
hängen&#x2019; S&#x2019;n beim Schatzheben um, und &#x017F;agen&#x2019;S<lb/>
nur dabei: &#x201E;beim Gürtel des großen Holofernes,<lb/>
er&#x017F;cheine!&#x201F; nachher haben&#x2019;S ihn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Den Holofernes?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOOS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Moosmayerin.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nein, den Schatz.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0153] Casperl. Jch heiße Caspar Melchior Balthaſar Larifari, Privatier, und logire im Schneckengaßl Numero 13 über fünf Stiegen hinten naus zu ebener Erd. Moosmayerin. Ja mein — das freut mich ungemein, Jhnen dienen zu können; dem Namen nach hab ich ſchon lang die Ehr, zu kennen. Casperl. Ghorſamer Diener, ghorſamer Diener, bitt recht ſehr. Moosmayerin. Schon gut; jetzt nehmen Sie den Gürtel, hängen’ S’n beim Schatzheben um, und ſagen’S nur dabei: „beim Gürtel des großen Holofernes, erſcheine!‟ nachher haben’S ihn. Casperl. Den Holofernes? Moosmayerin. Nein, den Schatz.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/153
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/153>, abgerufen am 27.11.2024.