Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Kräutlmayer.
Was, was Ohren! -- Ha, ha, ha! Um's
Himmelswillen, was hast du denn anjefangen! Du
bist ja 'n Esel jeworden.
Casperl.
Wollen Sie sich gefälligst an ihr Oberhaupt
langen.
Kräutlmayer.
(Greift nach seinen Ohren.) Ne! was ist denn das für
'ne Hexerei! Jnfam!
(Läuft an den Springbrunnen und sieht
in den Wasserspiegel.)
Furchtbar! jräulich! das ist 'ne
Zauberei!
Casperl.
Sie nehmen sich aber außerordentlich hübsch aus.
Kräutlmayer.
Und du, Bursche? Juck 'n mal dort in den
Wasserspiegel.
Casperl (sieht in das Wasser.)
Schlipperment! die Teufelei! -- No, wenig-
stens kann man sagen: wie der Herr, so der Diener.
Jch kann doch diese fatale Verlängerung unter mei-
ner Zipfelkappen neinstecken, aber bei Jhnen geht
das schon schwerer und Sie werden auf dem Löhr-
Kräutlmayer.
Was, was Ohren! — Ha, ha, ha! Um’s
Himmelswillen, was haſt du denn anjefangen! Du
biſt ja ’n Eſel jeworden.
Casperl.
Wollen Sie ſich gefälligſt an ihr Oberhaupt
langen.
Kräutlmayer.
(Greift nach ſeinen Ohren.) Ne! was iſt denn das für
’ne Hexerei! Jnfam!
(Läuft an den Springbrunnen und ſieht
in den Waſſerſpiegel.)
Furchtbar! jräulich! das iſt ’ne
Zauberei!
Casperl.
Sie nehmen ſich aber außerordentlich hübſch aus.
Kräutlmayer.
Und du, Burſche? Juck ’n mal dort in den
Waſſerſpiegel.
Casperl (ſieht in das Waſſer.)
Schlipperment! die Teufelei! — No, wenig-
ſtens kann man ſagen: wie der Herr, ſo der Diener.
Jch kann doch dieſe fatale Verlängerung unter mei-
ner Zipfelkappen neinſtecken, aber bei Jhnen geht
das ſchon ſchwerer und Sie werden auf dem Löhr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0191" n="187"/>
          <sp who="#KRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kräutlmayer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was, was Ohren! &#x2014; Ha, ha, ha! Um&#x2019;s<lb/>
Himmelswillen, was ha&#x017F;t du denn anjefangen! Du<lb/>
bi&#x017F;t ja &#x2019;n E&#x017F;el jeworden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wollen Sie &#x017F;ich gefällig&#x017F;t an ihr Oberhaupt<lb/>
langen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kräutlmayer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <stage>(Greift nach &#x017F;einen Ohren.)</stage>
            <p>Ne! was i&#x017F;t denn das für<lb/>
&#x2019;ne Hexerei! Jnfam!</p>
            <stage>(Läuft an den Springbrunnen und &#x017F;ieht<lb/>
in den Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;piegel.)</stage>
            <p>Furchtbar! jräulich! das i&#x017F;t &#x2019;ne<lb/>
Zauberei!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie nehmen &#x017F;ich aber außerordentlich hüb&#x017F;ch aus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kräutlmayer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und <hi rendition="#g">du,</hi> Bur&#x017F;che? Juck &#x2019;n mal dort in den<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;piegel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ieht in das Wa&#x017F;&#x017F;er.)</stage><lb/>
            <p>Schlipperment! die Teufelei! &#x2014; No, wenig-<lb/>
&#x017F;tens kann man &#x017F;agen: wie der Herr, <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> der Diener.<lb/>
Jch kann doch die&#x017F;e fatale Verlängerung unter mei-<lb/>
ner Zipfelkappen nein&#x017F;tecken, aber bei Jhnen geht<lb/>
das &#x017F;chon &#x017F;chwerer und Sie werden auf dem Löhr-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0191] Kräutlmayer. Was, was Ohren! — Ha, ha, ha! Um’s Himmelswillen, was haſt du denn anjefangen! Du biſt ja ’n Eſel jeworden. Casperl. Wollen Sie ſich gefälligſt an ihr Oberhaupt langen. Kräutlmayer. (Greift nach ſeinen Ohren.) Ne! was iſt denn das für ’ne Hexerei! Jnfam! (Läuft an den Springbrunnen und ſieht in den Waſſerſpiegel.) Furchtbar! jräulich! das iſt ’ne Zauberei! Casperl. Sie nehmen ſich aber außerordentlich hübſch aus. Kräutlmayer. Und du, Burſche? Juck ’n mal dort in den Waſſerſpiegel. Casperl (ſieht in das Waſſer.) Schlipperment! die Teufelei! — No, wenig- ſtens kann man ſagen: wie der Herr, ſo der Diener. Jch kann doch dieſe fatale Verlängerung unter mei- ner Zipfelkappen neinſtecken, aber bei Jhnen geht das ſchon ſchwerer und Sie werden auf dem Löhr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/191
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/191>, abgerufen am 23.11.2024.