Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Löwenmajer.
So muß ich Gewalt brauchen.
Casperl.
Was Gewalt? Sie, Flegel Sie! (schlägt ihn.)
Löwenmajer.
Sie fordern mich heraus, mein Herr! (pufft ihn.)
Casperl.
Es scheint, daß Sie nur mit Bestien umzu-
gehen wissen.
(prügelt ihn.)
Löwenmajer.
Allerdings, wie es scheint!
(Balgerei. Casperl schlägt ihn todt.)
Casperl.
Hier liegt der Löwe! --
Persea. (stürzt heraus.)
Bei den Göttern! Was ist geschehen?
Casperl.
Hier liegt er. Hinaus damit. (stößt ihn hinter die Coulissen.)
Persea.
Schrecklich! aber nothwendig. Und abermals
bist du unser Retter. Und dich sollte ich den
Göttern opfern? Nimmermehr!
Löwenmajer.
So muß ich Gewalt brauchen.
Casperl.
Was Gewalt? Sie, Flegel Sie! (ſchlägt ihn.)
Löwenmajer.
Sie fordern mich heraus, mein Herr! (pufft ihn.)
Casperl.
Es ſcheint, daß Sie nur mit Beſtien umzu-
gehen wiſſen.
(prügelt ihn.)
Löwenmajer.
Allerdings, wie es ſcheint!
(Balgerei. Casperl ſchlägt ihn todt.)
Casperl.
Hier liegt der Löwe! —
Perſea. (ſtürzt heraus.)
Bei den Göttern! Was iſt geſchehen?
Casperl.
Hier liegt er. Hinaus damit. (ſtößt ihn hinter die Couliſſen.)
Perſea.
Schrecklich! aber nothwendig. Und abermals
biſt du unſer Retter. Und dich ſollte ich den
Göttern opfern? Nimmermehr!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0226" n="222"/>
          <sp who="#LÖW">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Löwenmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So muß ich Gewalt brauchen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was Gewalt? Sie, Flegel Sie!</p>
            <stage>(&#x017F;chlägt ihn.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LÖW">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Löwenmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie fordern mich heraus, mein Herr!</p>
            <stage>(pufft ihn.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Es &#x017F;cheint, daß Sie nur mit Be&#x017F;tien umzu-<lb/>
gehen wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
            <stage>(prügelt ihn.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LÖW">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Löwenmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Allerdings, wie es &#x017F;cheint!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Balgerei. Casperl &#x017F;chlägt ihn todt.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Hier liegt der Löwe! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PER">
            <speaker> <hi rendition="#b">Per&#x017F;ea.</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;türzt heraus.)</stage><lb/>
            <p>Bei den Göttern! Was i&#x017F;t ge&#x017F;chehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Hier liegt er. Hinaus damit.</p>
            <stage>(&#x017F;tößt ihn hinter die Couli&#x017F;&#x017F;en.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Per&#x017F;ea.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Schrecklich! aber nothwendig. Und abermals<lb/>
bi&#x017F;t du un&#x017F;er Retter. Und dich &#x017F;ollte ich den<lb/>
Göttern opfern? Nimmermehr!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0226] Löwenmajer. So muß ich Gewalt brauchen. Casperl. Was Gewalt? Sie, Flegel Sie! (ſchlägt ihn.) Löwenmajer. Sie fordern mich heraus, mein Herr! (pufft ihn.) Casperl. Es ſcheint, daß Sie nur mit Beſtien umzu- gehen wiſſen. (prügelt ihn.) Löwenmajer. Allerdings, wie es ſcheint! (Balgerei. Casperl ſchlägt ihn todt.) Casperl. Hier liegt der Löwe! — Perſea. (ſtürzt heraus.) Bei den Göttern! Was iſt geſchehen? Casperl. Hier liegt er. Hinaus damit. (ſtößt ihn hinter die Couliſſen.) Perſea. Schrecklich! aber nothwendig. Und abermals biſt du unſer Retter. Und dich ſollte ich den Göttern opfern? Nimmermehr!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/226
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/226>, abgerufen am 21.11.2024.