Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heinz.
O diese Gnade, diese Huld. --
Casperl.
Da muß ich bitten, Schulden hab' ich dermals
koine! aber lassen wir das bei Soite. Jch hoffe,
daß die Tafel gudeckt ist. Gehen wir zum Spoisen.
Haben Sie doch gutes Bier? Pschorr oder Spaden.
Stellen Sie mir nur gleich drei Maß auf.
Stultitia.
O wie landesväterlich!
Heinz.
Und patriotisch!
Arrogantia.
Sonderbar -- aber originell.
(Prinz Arnold und Astraleus haben schon einige Zeit gelauscht.)
Casperl.
Wenn es beliebt, so werde ich die beiden Fräu-
lein eigenhändig unter die Arme nehmen und
zum Dinö führen.
Arrogantia.
O entzückt!
Casperl.
Ja, verrückt, gebückt, gedrückt. --
Heinz.
O dieſe Gnade, dieſe Huld. —
Casperl.
Da muß ich bitten, Schulden hab’ ich dermals
koine! aber laſſen wir das bei Soite. Jch hoffe,
daß die Tafel gudeckt iſt. Gehen wir zum Spoiſen.
Haben Sie doch gutes Bier? Pſchorr oder Spaden.
Stellen Sie mir nur gleich drei Maß auf.
Stultitia.
O wie landesväterlich!
Heinz.
Und patriotiſch!
Arrogantia.
Sonderbar — aber originell.
(Prinz Arnold und Aſtraleus haben ſchon einige Zeit gelauſcht.)
Casperl.
Wenn es beliebt, ſo werde ich die beiden Fräu-
lein eigenhändig unter die Arme nehmen und
zum Dinö führen.
Arrogantia.
O entzückt!
Casperl.
Ja, verrückt, gebückt, gedrückt. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0033" n="29"/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O die&#x017F;e Gnade, die&#x017F;e Huld. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Da muß ich bitten, Schulden hab&#x2019; ich dermals<lb/>
koine! aber la&#x017F;&#x017F;en wir das bei Soite. Jch hoffe,<lb/>
daß die Tafel gudeckt i&#x017F;t. Gehen wir zum Spoi&#x017F;en.<lb/>
Haben Sie doch gutes Bier? P&#x017F;chorr oder Spaden.<lb/>
Stellen Sie mir nur gleich drei Maß auf.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O wie landesväterlich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und patrioti&#x017F;ch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sonderbar &#x2014; aber originell.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Prinz Arnold und A&#x017F;traleus haben &#x017F;chon einige Zeit gelau&#x017F;cht.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn es beliebt, &#x017F;o werde ich die beiden Fräu-<lb/>
lein eigenhändig unter die Arme nehmen und<lb/>
zum Dinö führen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O entzückt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, verrückt, gebückt, gedrückt. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0033] Heinz. O dieſe Gnade, dieſe Huld. — Casperl. Da muß ich bitten, Schulden hab’ ich dermals koine! aber laſſen wir das bei Soite. Jch hoffe, daß die Tafel gudeckt iſt. Gehen wir zum Spoiſen. Haben Sie doch gutes Bier? Pſchorr oder Spaden. Stellen Sie mir nur gleich drei Maß auf. Stultitia. O wie landesväterlich! Heinz. Und patriotiſch! Arrogantia. Sonderbar — aber originell. (Prinz Arnold und Aſtraleus haben ſchon einige Zeit gelauſcht.) Casperl. Wenn es beliebt, ſo werde ich die beiden Fräu- lein eigenhändig unter die Arme nehmen und zum Dinö führen. Arrogantia. O entzückt! Casperl. Ja, verrückt, gebückt, gedrückt. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/33
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/33>, abgerufen am 23.11.2024.