Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Prinz.
Tollkopf!
Casperl.
Allein einen Hunger hab' ich, einen Durst --
Prinz.
Nichts als Hunger oder Durst heißt's bei Dir.
Dieß ist deine Lebensaufgabe.
Casperl.
Jch glaub', daß das auch so ziemlich Jhre
Lebensaufgabe ist; denn, wenn Sie den Hunger
nicht stillen und den Durst nicht löschen würden,
so wär's aus mit Jhnen; also ist Essen und
Trinken auch Jhre Löbensaufgabe.
Prinz.
Nun -- so beeile dich, deine Pflicht als Mensch
zu erfüllen. Reite in's Schloß voraus; pflege
Deines kostbaren Lebens. Bestelle mir mein Nacht-
mahl. Jch will hier noch ein wenig ruhen und
der Abendluft genießen. Bald folg' ich nach.
Casperl.
Sogleich werde ich meinen Schimmel besteigen,
den ich da draußen hinter den Coulissen angebun-
den hab' und nach Haus trotteln. Gehorsamster
Diener. (ab.)
Prinz.
Tollkopf!
Casperl.
Allein einen Hunger hab’ ich, einen Durſt —
Prinz.
Nichts als Hunger oder Durſt heißt’s bei Dir.
Dieß iſt deine Lebensaufgabe.
Casperl.
Jch glaub’, daß das auch ſo ziemlich Jhre
Lebensaufgabe iſt; denn, wenn Sie den Hunger
nicht ſtillen und den Durſt nicht löſchen würden,
ſo wär’s aus mit Jhnen; alſo iſt Eſſen und
Trinken auch Jhre Löbensaufgabe.
Prinz.
Nun — ſo beeile dich, deine Pflicht als Menſch
zu erfüllen. Reite in’s Schloß voraus; pflege
Deines koſtbaren Lebens. Beſtelle mir mein Nacht-
mahl. Jch will hier noch ein wenig ruhen und
der Abendluft genießen. Bald folg’ ich nach.
Casperl.
Sogleich werde ich meinen Schimmel beſteigen,
den ich da draußen hinter den Couliſſen angebun-
den hab’ und nach Haus trotteln. Gehorſamſter
Diener. (ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0008" n="4"/>
          <sp who="#ARN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Prinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Tollkopf!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Allein einen Hunger hab&#x2019; ich, einen Dur&#x017F;t &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Prinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nichts als Hunger oder Dur&#x017F;t heißt&#x2019;s bei Dir.<lb/>
Dieß i&#x017F;t deine Lebensaufgabe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch glaub&#x2019;, daß das auch &#x017F;o ziemlich <hi rendition="#g">Jhre</hi><lb/>
Lebensaufgabe i&#x017F;t; denn, wenn Sie den Hunger<lb/>
nicht &#x017F;tillen und den Dur&#x017F;t nicht lö&#x017F;chen würden,<lb/>
&#x017F;o wär&#x2019;s <hi rendition="#g">aus</hi> mit Jhnen; <hi rendition="#g">al&#x017F;o</hi> i&#x017F;t E&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
Trinken auch <hi rendition="#g">Jhre Löbensaufgabe.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Prinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun &#x2014; &#x017F;o beeile dich, deine Pflicht als <hi rendition="#g">Men&#x017F;ch</hi><lb/>
zu erfüllen. Reite in&#x2019;s Schloß voraus; pflege<lb/>
Deines ko&#x017F;tbaren Lebens. Be&#x017F;telle mir mein Nacht-<lb/>
mahl. Jch will hier noch ein wenig ruhen und<lb/>
der Abendluft genießen. Bald folg&#x2019; ich nach.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sogleich werde ich meinen Schimmel be&#x017F;teigen,<lb/>
den ich da draußen hinter den Couli&#x017F;&#x017F;en angebun-<lb/>
den hab&#x2019; und nach Haus trotteln. Gehor&#x017F;am&#x017F;ter<lb/>
Diener.</p>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0008] Prinz. Tollkopf! Casperl. Allein einen Hunger hab’ ich, einen Durſt — Prinz. Nichts als Hunger oder Durſt heißt’s bei Dir. Dieß iſt deine Lebensaufgabe. Casperl. Jch glaub’, daß das auch ſo ziemlich Jhre Lebensaufgabe iſt; denn, wenn Sie den Hunger nicht ſtillen und den Durſt nicht löſchen würden, ſo wär’s aus mit Jhnen; alſo iſt Eſſen und Trinken auch Jhre Löbensaufgabe. Prinz. Nun — ſo beeile dich, deine Pflicht als Menſch zu erfüllen. Reite in’s Schloß voraus; pflege Deines koſtbaren Lebens. Beſtelle mir mein Nacht- mahl. Jch will hier noch ein wenig ruhen und der Abendluft genießen. Bald folg’ ich nach. Casperl. Sogleich werde ich meinen Schimmel beſteigen, den ich da draußen hinter den Couliſſen angebun- den hab’ und nach Haus trotteln. Gehorſamſter Diener. (ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/8
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/8>, abgerufen am 03.12.2024.