Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jakob (tritt ein).
Was befehlen der Herr Baron?
Goldmajer.
Will ich geh'n auf die Börs. Sog dem Haus-
mädchen, daß abgeräumt werd' das Caffeegeschirr.
Sind noch übrig zwei Bretzeln. Die kann bekommen
das Küchenpersonal, wenn sie net will meine Tochter
die Baronesse Esmerald. Und daß mir Nichts
wegkommt von dem Zucker! sind noch verzehn
Stückche da. (Jm Gehen): Jakob!
Jakob.
Herr Baron befehlen?
Goldmajer.
Um 12 e Vertel will ich fahren spazieren und
Visit machen bei Seine Excellenz dem Minister
von die Finanzen. Muß ich mit ihm sprechen
wegen dem Verzigmillionenanlehen. Hast de ver-
standen, Jakob?
Jakob.
Gehorsamster Diener, Herr Baron.
Goldmajer.
Jakob! Hast de verstanden? Und soll der
Kutscher anspannen die neuen Goldfüchs; haben
mich gekost't 200 Luisd'or. (Geht ab.)
Jakob (tritt ein).
Was befehlen der Herr Baron?
Goldmajer.
Will ich geh’n auf die Börs. Sog dem Haus-
mädchen, daß abgeräumt werd’ das Caffeegeſchirr.
Sind noch übrig zwei Bretzeln. Die kann bekommen
das Küchenperſonal, wenn ſie net will meine Tochter
die Baroneſſe Esmerald. Und daß mir Nichts
wegkommt von dem Zucker! ſind noch verzehn
Stückche da. (Jm Gehen): Jakob!
Jakob.
Herr Baron befehlen?
Goldmajer.
Um 12 e Vertel will ich fahren ſpazieren und
Viſit machen bei Seine Excellenz dem Miniſter
von die Finanzen. Muß ich mit ihm ſprechen
wegen dem Verzigmillionenanlehen. Haſt de ver-
ſtanden, Jakob?
Jakob.
Gehorſamſter Diener, Herr Baron.
Goldmajer.
Jakob! Haſt de verſtanden? Und ſoll der
Kutſcher anſpannen die neuen Goldfüchs; haben
mich gekoſt’t 200 Luisd’or. (Geht ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0208" n="172"/>
          <sp who="#JAK">
            <speaker> <hi rendition="#b">Jakob</hi> </speaker>
            <stage>(tritt ein).</stage><lb/>
            <p>Was befehlen der Herr Baron?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOLD">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Goldmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Will ich geh&#x2019;n auf die Börs. Sog dem Haus-<lb/>
mädchen, daß abgeräumt werd&#x2019; das Caffeege&#x017F;chirr.<lb/>
Sind noch übrig zwei Bretzeln. Die kann bekommen<lb/>
das Küchenper&#x017F;onal, wenn &#x017F;ie net will meine Tochter<lb/>
die Barone&#x017F;&#x017F;e Esmerald. Und daß mir Nichts<lb/>
wegkommt von dem Zucker! &#x017F;ind noch verzehn<lb/>
Stückche da.</p>
            <stage>(Jm Gehen):</stage>
            <p>Jakob!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAK">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jakob.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Herr Baron befehlen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOLD">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Goldmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Um 12 e Vertel will ich fahren &#x017F;pazieren und<lb/>
Vi&#x017F;it machen bei Seine Excellenz dem Mini&#x017F;ter<lb/>
von die Finanzen. Muß ich mit ihm &#x017F;prechen<lb/>
wegen dem Verzigmillionenanlehen. Ha&#x017F;t de ver-<lb/>
&#x017F;tanden, Jakob?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAK">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jakob.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Gehor&#x017F;am&#x017F;ter Diener, Herr Baron.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOLD">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Goldmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jakob! Ha&#x017F;t de ver&#x017F;tanden? Und &#x017F;oll der<lb/>
Kut&#x017F;cher an&#x017F;pannen die neuen Goldfüchs; haben<lb/>
mich geko&#x017F;t&#x2019;t 200 Luisd&#x2019;or.</p>
            <stage>(Geht ab.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0208] Jakob (tritt ein). Was befehlen der Herr Baron? Goldmajer. Will ich geh’n auf die Börs. Sog dem Haus- mädchen, daß abgeräumt werd’ das Caffeegeſchirr. Sind noch übrig zwei Bretzeln. Die kann bekommen das Küchenperſonal, wenn ſie net will meine Tochter die Baroneſſe Esmerald. Und daß mir Nichts wegkommt von dem Zucker! ſind noch verzehn Stückche da. (Jm Gehen): Jakob! Jakob. Herr Baron befehlen? Goldmajer. Um 12 e Vertel will ich fahren ſpazieren und Viſit machen bei Seine Excellenz dem Miniſter von die Finanzen. Muß ich mit ihm ſprechen wegen dem Verzigmillionenanlehen. Haſt de ver- ſtanden, Jakob? Jakob. Gehorſamſter Diener, Herr Baron. Goldmajer. Jakob! Haſt de verſtanden? Und ſoll der Kutſcher anſpannen die neuen Goldfüchs; haben mich gekoſt’t 200 Luisd’or. (Geht ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/208
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/208>, abgerufen am 15.05.2024.