Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877. Grethl (tritt ein). Alle Tag und alle Tag muß ich das Caffee- g'schirr abholen; Das wär' doch eigentlich dem Jakob sein Dienst, aber der macht sich's kommod thut nur, was er mag und dirigirt das ganze Haus und den Herrn Baron selbst, der's nicht merkt, wie er dabei noch betrogen wird, weil er ihm recht schmeichelt. (Bemerkt, daß Alles zerbrochen.) Um's Himmels willen! Alles in Scherben? Alles zu- sammeng'schlagen! Wie ist jetzt das gescheh'n? (Casperl rüttelt im Kasten.) Nun! was ist denn das für ein Lärm? wird doch Niemand im Geldkasten stecken? Casperl (im Schranke). Schurischuri! Grethl. Jch kenn' mich gar nit aus! den Schrecken! (Ruft:) Herr Jakob! Herr Jakob! Casperl rüttelt wieder im Schranke. Jakob (tritt ein). Nun, was gibt's denn? Warum ruft sie mir? Grethl. Da schau'n S' her, Herr Jakob! Jakob. Wie? Das ganze Service zerbrochen? Da war sie wieder einmal recht ungeschickt. Gratulire, wenn's Grethl (tritt ein). Alle Tag und alle Tag muß ich das Caffee- g’ſchirr abholen; Das wär’ doch eigentlich dem Jakob ſein Dienſt, aber der macht ſich’s kommod thut nur, was er mag und dirigirt das ganze Haus und den Herrn Baron ſelbſt, der’s nicht merkt, wie er dabei noch betrogen wird, weil er ihm recht ſchmeichelt. (Bemerkt, daß Alles zerbrochen.) Um’s Himmels willen! Alles in Scherben? Alles zu- ſammeng’ſchlagen! Wie iſt jetzt das geſcheh’n? (Casperl rüttelt im Kaſten.) Nun! was iſt denn das für ein Lärm? wird doch Niemand im Geldkaſten ſtecken? Casperl (im Schranke). Schuriſchuri! Grethl. Jch kenn’ mich gar nit aus! den Schrecken! (Ruft:) Herr Jakob! Herr Jakob! Casperl rüttelt wieder im Schranke. Jakob (tritt ein). Nun, was gibt’s denn? Warum ruft ſie mir? Grethl. Da ſchau’n S’ her, Herr Jakob! Jakob. Wie? Das ganze Service zerbrochen? Da war ſie wieder einmal recht ungeſchickt. Gratulire, wenn’s <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0210" n="174"/> <sp who="#GRETHL"> <speaker> <hi rendition="#b">Grethl</hi> </speaker> <stage>(tritt ein).</stage><lb/> <p>Alle Tag und alle Tag muß <hi rendition="#g">ich</hi> das Caffee-<lb/> g’ſchirr abholen; Das wär’ doch eigentlich dem<lb/> Jakob ſein Dienſt, aber <hi rendition="#g">der</hi> macht ſich’s kommod<lb/> thut nur, was er mag und dirigirt das ganze<lb/> Haus und den Herrn Baron ſelbſt, der’s nicht<lb/> merkt, wie er dabei noch betrogen wird, weil er<lb/> ihm recht ſchmeichelt.</p> <stage>(Bemerkt, daß Alles zerbrochen.)</stage> <p>Um’s<lb/> Himmels willen! Alles in Scherben? Alles zu-<lb/> ſammeng’ſchlagen! Wie iſt jetzt das geſcheh’n?</p><lb/> <stage>(Casperl rüttelt im Kaſten.)</stage> <p>Nun! was iſt denn das für<lb/> ein Lärm? wird doch Niemand im Geldkaſten ſtecken?</p> </sp><lb/> <sp who="#CASPERL"> <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker> <stage>(im Schranke).</stage><lb/> <p>Schuriſchuri!</p> </sp><lb/> <sp who="#GRETHL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Jch kenn’ mich gar nit aus! <hi rendition="#g">den</hi> Schrecken!</p><lb/> <stage>(Ruft:)</stage> <p>Herr Jakob! Herr Jakob!</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Casperl rüttelt wieder im Schranke.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#JAK"> <speaker> <hi rendition="#b">Jakob</hi> </speaker> <stage>(tritt ein).</stage><lb/> <p>Nun, was gibt’s denn? Warum ruft ſie mir?</p> </sp><lb/> <sp who="#GRETHL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Da ſchau’n S’ her, Herr Jakob!</p> </sp><lb/> <sp who="#JAK"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jakob.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Wie? Das ganze Service zerbrochen? Da war<lb/> ſie wieder einmal recht ungeſchickt. Gratulire, wenn’s<lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [174/0210]
Grethl (tritt ein).
Alle Tag und alle Tag muß ich das Caffee-
g’ſchirr abholen; Das wär’ doch eigentlich dem
Jakob ſein Dienſt, aber der macht ſich’s kommod
thut nur, was er mag und dirigirt das ganze
Haus und den Herrn Baron ſelbſt, der’s nicht
merkt, wie er dabei noch betrogen wird, weil er
ihm recht ſchmeichelt. (Bemerkt, daß Alles zerbrochen.) Um’s
Himmels willen! Alles in Scherben? Alles zu-
ſammeng’ſchlagen! Wie iſt jetzt das geſcheh’n?
(Casperl rüttelt im Kaſten.) Nun! was iſt denn das für
ein Lärm? wird doch Niemand im Geldkaſten ſtecken?
Casperl (im Schranke).
Schuriſchuri!
Grethl.
Jch kenn’ mich gar nit aus! den Schrecken!
(Ruft:) Herr Jakob! Herr Jakob!
Casperl rüttelt wieder im Schranke.
Jakob (tritt ein).
Nun, was gibt’s denn? Warum ruft ſie mir?
Grethl.
Da ſchau’n S’ her, Herr Jakob!
Jakob.
Wie? Das ganze Service zerbrochen? Da war
ſie wieder einmal recht ungeſchickt. Gratulire, wenn’s
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/210 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/210>, abgerufen am 04.09.2024. |