Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Nein, ich kenn dich nicht.
Teufel.
Jch bin der Teufel und Du gehörst schon lange
mir, weil Du ein liederliches Subject bist.
Casperl.
Was? ich -- ein wiederliches Jnsect?
Teufel.
Du bist der Hölle verfallen; also mache es nur
geschwind. Hier ist ein Strick, häng' dich daran
auf an dem nächsten Baum da.
Casperl.
So? weiter Nichts? Da könnten wir noch
ein bißl warten.
Teufel.
Hast Du nicht selbst soeben Deinem Leben ein
Ende machen wollen?
Casperl.
Wissen Sie was? weil Sie gar so g'scheit
sind -- zahlen Sie lieber meine Schulden und
b'halten Sie Jhren Strick.
Teufel.
Wenn Du Deinem Leben nicht selbst ein Ende
Casperl.
Nein, ich kenn dich nicht.
Teufel.
Jch bin der Teufel und Du gehörſt ſchon lange
mir, weil Du ein liederliches Subject biſt.
Casperl.
Was? ich — ein wiederliches Jnſect?
Teufel.
Du biſt der Hölle verfallen; alſo mache es nur
geſchwind. Hier iſt ein Strick, häng’ dich daran
auf an dem nächſten Baum da.
Casperl.
So? weiter Nichts? Da könnten wir noch
ein bißl warten.
Teufel.
Haſt Du nicht ſelbſt ſoeben Deinem Leben ein
Ende machen wollen?
Casperl.
Wiſſen Sie was? weil Sie gar ſo g’ſcheit
ſind — zahlen Sie lieber meine Schulden und
b’halten Sie Jhren Strick.
Teufel.
Wenn Du Deinem Leben nicht ſelbſt ein Ende
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0235" n="199"/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nein, ich kenn dich nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Teufel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch bin der Teufel und Du gehör&#x017F;t &#x017F;chon lange<lb/>
mir, weil Du ein liederliches Subject bi&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was? ich &#x2014; ein wiederliches Jn&#x017F;ect?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Teufel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t der Hölle verfallen; al&#x017F;o mache es nur<lb/>
ge&#x017F;chwind. Hier i&#x017F;t ein Strick, häng&#x2019; dich daran<lb/>
auf an dem näch&#x017F;ten Baum da.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So? weiter Nichts? Da könnten wir noch<lb/>
ein bißl warten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Teufel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha&#x017F;t Du nicht &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;oeben Deinem Leben ein<lb/>
Ende machen wollen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wi&#x017F;&#x017F;en Sie was? weil Sie gar &#x017F;o g&#x2019;&#x017F;cheit<lb/>
&#x017F;ind &#x2014; zahlen Sie lieber meine Schulden und<lb/>
b&#x2019;halten Sie Jhren Strick.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Teufel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn Du Deinem Leben nicht &#x017F;elb&#x017F;t ein Ende<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0235] Casperl. Nein, ich kenn dich nicht. Teufel. Jch bin der Teufel und Du gehörſt ſchon lange mir, weil Du ein liederliches Subject biſt. Casperl. Was? ich — ein wiederliches Jnſect? Teufel. Du biſt der Hölle verfallen; alſo mache es nur geſchwind. Hier iſt ein Strick, häng’ dich daran auf an dem nächſten Baum da. Casperl. So? weiter Nichts? Da könnten wir noch ein bißl warten. Teufel. Haſt Du nicht ſelbſt ſoeben Deinem Leben ein Ende machen wollen? Casperl. Wiſſen Sie was? weil Sie gar ſo g’ſcheit ſind — zahlen Sie lieber meine Schulden und b’halten Sie Jhren Strick. Teufel. Wenn Du Deinem Leben nicht ſelbſt ein Ende

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/235
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/235>, abgerufen am 15.05.2024.