Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.
machst, so wirst Du jedenfalls auf eine andere Manier zu Grund gehen. Casperl. Nun, das ist gerad recht. Diese Manier wollen wir abwarten. Nachher können S' wieder einmal bei mir nachfragen; aber jetzt machen S' nur, daß S' abmarschiren. Teufel (lacht höllisch). Ha, ha, ha! das wollen wir sehen! Es fällt hinter der Scene ein Schuß. Der Teufel versinkt und Casperl fällt um. Casperl. Was ist denn das für eine Dummheit mit dem Schießen? Das kann ich gar nit vertragen. Jäger Hasenmajer tritt ein, Gewehr in der Hand. Hasenmajer. Verflixter Bock! Hab' ich den auch wieder g'fehlt! Jch hab doch gar kein Glück mehr auf der Rehpirsch! (Sieht Casperl auf dem Boden liegen.) Ja, was ist denn das? Was liegen denn Sie da, Herr Casperl? Jch werd' Sie doch nit getroffen haben? Jch hab' ja auf einen Bock geschossen, der da g'standen ist. Er hat e Mordsgehörnl auf. Casperl. O Sie unvorsichtiger Mensch! Jch glaub', es
machſt, ſo wirſt Du jedenfalls auf eine andere Manier zu Grund gehen. Casperl. Nun, das iſt gerad recht. Dieſe Manier wollen wir abwarten. Nachher können S’ wieder einmal bei mir nachfragen; aber jetzt machen S’ nur, daß S’ abmarſchiren. Teufel (lacht hölliſch). Ha, ha, ha! das wollen wir ſehen! Es fällt hinter der Scene ein Schuß. Der Teufel verſinkt und Casperl fällt um. Casperl. Was iſt denn das für eine Dummheit mit dem Schießen? Das kann ich gar nit vertragen. Jäger Haſenmajer tritt ein, Gewehr in der Hand. Haſenmajer. Verflixter Bock! Hab’ ich den auch wieder g’fehlt! Jch hab doch gar kein Glück mehr auf der Rehpirſch! (Sieht Casperl auf dem Boden liegen.) Ja, was iſt denn das? Was liegen denn Sie da, Herr Casperl? Jch werd’ Sie doch nit getroffen haben? Jch hab’ ja auf einen Bock geſchoſſen, der da g’ſtanden iſt. Er hat e Mordsgehörnl auf. Casperl. O Sie unvorſichtiger Menſch! Jch glaub’, es <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#TEU"> <p><pb facs="#f0236" n="200"/> machſt, ſo wirſt Du jedenfalls auf eine andere<lb/> Manier zu Grund gehen.</p> </sp><lb/> <sp who="#CASL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Nun, das iſt gerad recht. Dieſe Manier wollen<lb/> wir abwarten. Nachher können S’ wieder einmal<lb/> bei mir nachfragen; aber jetzt machen S’ nur, daß<lb/> S’ abmarſchiren.</p> </sp><lb/> <sp who="#TEU"> <speaker> <hi rendition="#b">Teufel</hi> </speaker> <stage>(lacht hölliſch).</stage><lb/> <p>Ha, ha, ha! das wollen wir ſehen!</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Es fällt hinter der Scene ein Schuß. Der Teufel verſinkt und Casperl<lb/> fällt um.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#CASL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was iſt denn das für eine Dummheit mit dem<lb/> Schießen? Das kann ich gar nit vertragen.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Jäger Haſenmajer</hi> tritt ein, Gewehr in der Hand.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#HAS"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Haſenmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Verflixter Bock! Hab’ ich <hi rendition="#g">den</hi> auch wieder<lb/> g’fehlt! Jch hab doch gar kein Glück mehr auf<lb/> der Rehpirſch!</p> <stage>(Sieht Casperl auf dem Boden liegen.)</stage> <p>Ja,<lb/> was iſt denn das? Was liegen denn <hi rendition="#g">Sie</hi> da,<lb/> Herr Casperl? Jch werd’ Sie doch nit getroffen<lb/> haben? Jch hab’ ja auf einen Bock geſchoſſen, der<lb/> da g’ſtanden iſt. Er hat e Mordsgehörnl auf.</p> </sp><lb/> <sp who="#CASL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>O Sie unvorſichtiger Menſch! Jch glaub’, es<lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [200/0236]
machſt, ſo wirſt Du jedenfalls auf eine andere
Manier zu Grund gehen.
Casperl.
Nun, das iſt gerad recht. Dieſe Manier wollen
wir abwarten. Nachher können S’ wieder einmal
bei mir nachfragen; aber jetzt machen S’ nur, daß
S’ abmarſchiren.
Teufel (lacht hölliſch).
Ha, ha, ha! das wollen wir ſehen!
Es fällt hinter der Scene ein Schuß. Der Teufel verſinkt und Casperl
fällt um.
Casperl.
Was iſt denn das für eine Dummheit mit dem
Schießen? Das kann ich gar nit vertragen.
Jäger Haſenmajer tritt ein, Gewehr in der Hand.
Haſenmajer.
Verflixter Bock! Hab’ ich den auch wieder
g’fehlt! Jch hab doch gar kein Glück mehr auf
der Rehpirſch! (Sieht Casperl auf dem Boden liegen.) Ja,
was iſt denn das? Was liegen denn Sie da,
Herr Casperl? Jch werd’ Sie doch nit getroffen
haben? Jch hab’ ja auf einen Bock geſchoſſen, der
da g’ſtanden iſt. Er hat e Mordsgehörnl auf.
Casperl.
O Sie unvorſichtiger Menſch! Jch glaub’, es
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/236 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/236>, abgerufen am 02.09.2024. |