Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ppo_263.001

Schaut doch die vergoldten Waffen! Sollten die euch ppo_263.002
schrecklich seyn? ppo_263.003
Friesen, Sachsen, dämpft die Welle, die von jenem ppo_263.004
Hügel braust! ppo_263.005
Folgt Cherusker, und ihr Katten, thut, wie eures ppo_263.006
Fürsten Faust! ppo_263.007
Es wird keine Kunst doch seyn, Weichlinge zu überwinden; ppo_263.008
ppo_263.009
Und der Stolzen Lager muß heut in Rauch und Dampf ppo_263.010
verschwinden. ppo_263.011
Rastolf, nimm dort jenes Adlers, der so prächtig ppo_263.012
schimmert, wahr; ppo_263.013
Stell' ihn, Herzog, nach dem Treffen im geweihten ppo_263.014
Haine dar! ppo_263.015
Wer des Varus Scheitel wird vor des Hermanns Füße ppo_263.016
bringen; ppo_263.017
Dem soll unsrer Barden Mund Lob und Dank und Lieder ppo_263.018
singen." ppo_263.019
Säng ich gleich mit Götterstimmen, würde doch mein ppo_263.020
Lied zu schwach; ppo_263.021
Welche Göttin folgt den Helden unter Schwert und ppo_263.022
Spieße nach? ppo_263.023
Zwar die Zwietracht schürt die Glut, und Bellonen ppo_263.024
sieht man toben; ppo_263.025
Und Morbona selber hat ihre Schwingen frech erhoben. ppo_263.026
ppo_263.027
Krachend bricht sie aus der Hölle, bringet Tod und ppo_263.028
Schrecken mit; ppo_263.029
Das bewegte Teutschland zittert, wenn die Göttin niedertritt. ppo_263.030
ppo_263.031
Aus den Wüsten treibt sie Volk; sie entzündet Süd' ppo_263.032
und Norden; ppo_263.033
Und die stets beeiste Welt ist zur Schlacht gerufen ppo_263.034
worden.

ppo_263.001

Schaut doch die vergoldten Waffen! Sollten die euch ppo_263.002
schrecklich seyn? ppo_263.003
Friesen, Sachsen, dämpft die Welle, die von jenem ppo_263.004
Hügel braust! ppo_263.005
Folgt Cherusker, und ihr Katten, thut, wie eures ppo_263.006
Fürsten Faust! ppo_263.007
Es wird keine Kunst doch seyn, Weichlinge zu überwinden; ppo_263.008
ppo_263.009
Und der Stolzen Lager muß heut in Rauch und Dampf ppo_263.010
verschwinden. ppo_263.011
Rastolf, nimm dort jenes Adlers, der so prächtig ppo_263.012
schimmert, wahr; ppo_263.013
Stell' ihn, Herzog, nach dem Treffen im geweihten ppo_263.014
Haine dar! ppo_263.015
Wer des Varus Scheitel wird vor des Hermanns Füße ppo_263.016
bringen; ppo_263.017
Dem soll unsrer Barden Mund Lob und Dank und Lieder ppo_263.018
singen.“ ppo_263.019
Säng ich gleich mit Götterstimmen, würde doch mein ppo_263.020
Lied zu schwach; ppo_263.021
Welche Göttin folgt den Helden unter Schwert und ppo_263.022
Spieße nach? ppo_263.023
Zwar die Zwietracht schürt die Glut, und Bellonen ppo_263.024
sieht man toben; ppo_263.025
Und Morbona selber hat ihre Schwingen frech erhoben. ppo_263.026
ppo_263.027
Krachend bricht sie aus der Hölle, bringet Tod und ppo_263.028
Schrecken mit; ppo_263.029
Das bewegte Teutschland zittert, wenn die Göttin niedertritt. ppo_263.030
ppo_263.031
Aus den Wüsten treibt sie Volk; sie entzündet Süd' ppo_263.032
und Norden; ppo_263.033
Und die stets beeiste Welt ist zur Schlacht gerufen ppo_263.034
worden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0275" n="263"/>
          <lb n="ppo_263.001"/>
          <lg>
            <l>Schaut doch die vergoldten Waffen! Sollten die euch</l>
            <lb n="ppo_263.002"/>
            <l> <hi rendition="#right">schrecklich seyn?</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.003"/>
            <l><hi rendition="#g">Friesen, Sachsen,</hi> dämpft die Welle, die von jenem</l>
            <lb n="ppo_263.004"/>
            <l> <hi rendition="#right">Hügel braust!</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.005"/>
            <l>Folgt <hi rendition="#g">Cherusker,</hi> und ihr <hi rendition="#g">Katten,</hi> thut, wie eures</l>
            <lb n="ppo_263.006"/>
            <l> <hi rendition="#right">Fürsten Faust!</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.007"/>
            <l>Es wird keine Kunst doch seyn, Weichlinge zu überwinden;</l>
            <lb n="ppo_263.008"/>
            <l/>
            <lb n="ppo_263.009"/>
            <l>Und der Stolzen Lager muß heut in Rauch und Dampf</l>
            <lb n="ppo_263.010"/>
            <l> <hi rendition="#right">verschwinden.</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.011"/>
            <l><hi rendition="#g">Rastolf,</hi> nimm dort jenes Adlers, der so prächtig</l>
            <lb n="ppo_263.012"/>
            <l> <hi rendition="#right">schimmert, wahr;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.013"/>
            <l>Stell' ihn, Herzog, nach dem Treffen im geweihten</l>
            <lb n="ppo_263.014"/>
            <l> <hi rendition="#right">Haine dar!</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.015"/>
            <l>Wer des <hi rendition="#g">Varus</hi> Scheitel wird vor des Hermanns Füße</l>
            <lb n="ppo_263.016"/>
            <l> <hi rendition="#right">bringen;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.017"/>
            <l>Dem soll unsrer Barden Mund Lob und Dank und Lieder</l>
            <lb n="ppo_263.018"/>
            <l> <hi rendition="#right">singen.&#x201C;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.019"/>
            <l>  Säng ich gleich mit Götterstimmen, würde doch mein</l>
            <lb n="ppo_263.020"/>
            <l> <hi rendition="#right">Lied zu schwach;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.021"/>
            <l>Welche Göttin folgt den Helden unter Schwert und</l>
            <lb n="ppo_263.022"/>
            <l> <hi rendition="#right">Spieße nach?</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.023"/>
            <l>Zwar die <hi rendition="#g">Zwietracht</hi> schürt die Glut, und <hi rendition="#g">Bellonen</hi></l>
            <lb n="ppo_263.024"/>
            <l> <hi rendition="#right">sieht man toben;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.025"/>
            <l>Und <hi rendition="#g">Morbona</hi> selber hat ihre Schwingen frech erhoben.</l>
            <lb n="ppo_263.026"/>
            <l/>
            <lb n="ppo_263.027"/>
            <l>Krachend bricht sie aus der Hölle, bringet Tod und</l>
            <lb n="ppo_263.028"/>
            <l> <hi rendition="#right">Schrecken mit;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.029"/>
            <l>Das bewegte Teutschland zittert, wenn die Göttin niedertritt.</l>
            <lb n="ppo_263.030"/>
            <l/>
            <lb n="ppo_263.031"/>
            <l>Aus den Wüsten treibt sie Volk; sie entzündet Süd'</l>
            <lb n="ppo_263.032"/>
            <l> <hi rendition="#right">und Norden;</hi> </l>
            <lb n="ppo_263.033"/>
            <l>Und die stets beeiste Welt ist zur Schlacht gerufen</l>
            <lb n="ppo_263.034"/>
            <l> <hi rendition="#right">worden.</hi> </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0275] ppo_263.001 Schaut doch die vergoldten Waffen! Sollten die euch ppo_263.002 schrecklich seyn? ppo_263.003 Friesen, Sachsen, dämpft die Welle, die von jenem ppo_263.004 Hügel braust! ppo_263.005 Folgt Cherusker, und ihr Katten, thut, wie eures ppo_263.006 Fürsten Faust! ppo_263.007 Es wird keine Kunst doch seyn, Weichlinge zu überwinden; ppo_263.008 ppo_263.009 Und der Stolzen Lager muß heut in Rauch und Dampf ppo_263.010 verschwinden. ppo_263.011 Rastolf, nimm dort jenes Adlers, der so prächtig ppo_263.012 schimmert, wahr; ppo_263.013 Stell' ihn, Herzog, nach dem Treffen im geweihten ppo_263.014 Haine dar! ppo_263.015 Wer des Varus Scheitel wird vor des Hermanns Füße ppo_263.016 bringen; ppo_263.017 Dem soll unsrer Barden Mund Lob und Dank und Lieder ppo_263.018 singen.“ ppo_263.019 Säng ich gleich mit Götterstimmen, würde doch mein ppo_263.020 Lied zu schwach; ppo_263.021 Welche Göttin folgt den Helden unter Schwert und ppo_263.022 Spieße nach? ppo_263.023 Zwar die Zwietracht schürt die Glut, und Bellonen ppo_263.024 sieht man toben; ppo_263.025 Und Morbona selber hat ihre Schwingen frech erhoben. ppo_263.026 ppo_263.027 Krachend bricht sie aus der Hölle, bringet Tod und ppo_263.028 Schrecken mit; ppo_263.029 Das bewegte Teutschland zittert, wenn die Göttin niedertritt. ppo_263.030 ppo_263.031 Aus den Wüsten treibt sie Volk; sie entzündet Süd' ppo_263.032 und Norden; ppo_263.033 Und die stets beeiste Welt ist zur Schlacht gerufen ppo_263.034 worden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe

Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs

Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung

Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)

Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung

David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript

Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung

Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung

Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/275
Zitationshilfe:	Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/275>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.