eines Menschen anzuwenden pflegen, genau er- wägt; so findet man in der That bey diesen Ce- rimonien viel Würdiges und Edles, das der Nation gewiß zur größesten Ehre gereicht. Ich will hier das Merkwürdigste, was bey dem To- de und Begräbnisse vorgeht, kurz und genau concentrirt dem Leser vor Augen darstellen, und hierinn fürnehmlich dem Chardin folgen, mit dem fast alle Reisebeschreiber, wenigstens die besten, sehr genau übereinkommen.
In Persien herrscht überall die Gewohnheit, daß man auf dem platten Dache, wenn Je- mand in einem Hause tödtlich krank ist, kleine Feuer anlegt, um die Vorbeygehenden zu erin- nern, Gott um Erhaltung des Kranken anzu- flehen. Zugleich läßt man auch Mollahs*) herbey rufen, die dem Sterbenden alle seine be- gangenen Sünden vorhalten, und ihn zur auf- richtigen Bereuung derselben ermahnen müssen. Der Kranke antwortet bey jedem ihm vorge- haltenen Puncte: Taube', d. i. es gereuet mich. Alsdann muß er in Gegenwart des Priesters sein Glaubensbekenntniß ablegen: und wenn er schon so schwach ist, daß er nicht mehr reden kann; so beten die Anwesenden alle für ihn, lesen auch wohl so lange einige Stellen aus dem Koran, bis er völlig verschieden ist.
Sobald nun der Kranke seinen Geist völlig aufgegeben hat; so erheben die Anwesenden ein
sol-
*) Sind eine Art Geistliche in Persien.
eines Menſchen anzuwenden pflegen, genau er- waͤgt; ſo findet man in der That bey dieſen Ce- rimonien viel Wuͤrdiges und Edles, das der Nation gewiß zur groͤßeſten Ehre gereicht. Ich will hier das Merkwuͤrdigſte, was bey dem To- de und Begraͤbniſſe vorgeht, kurz und genau concentrirt dem Leſer vor Augen darſtellen, und hierinn fuͤrnehmlich dem Chardin folgen, mit dem faſt alle Reiſebeſchreiber, wenigſtens die beſten, ſehr genau uͤbereinkommen.
In Perſien herrſcht uͤberall die Gewohnheit, daß man auf dem platten Dache, wenn Je- mand in einem Hauſe toͤdtlich krank iſt, kleine Feuer anlegt, um die Vorbeygehenden zu erin- nern, Gott um Erhaltung des Kranken anzu- flehen. Zugleich laͤßt man auch Mollahs*) herbey rufen, die dem Sterbenden alle ſeine be- gangenen Suͤnden vorhalten, und ihn zur auf- richtigen Bereuung derſelben ermahnen muͤſſen. Der Kranke antwortet bey jedem ihm vorge- haltenen Puncte: Taube’, d. i. es gereuet mich. Alsdann muß er in Gegenwart des Prieſters ſein Glaubensbekenntniß ablegen: und wenn er ſchon ſo ſchwach iſt, daß er nicht mehr reden kann; ſo beten die Anweſenden alle fuͤr ihn, leſen auch wohl ſo lange einige Stellen aus dem Koran, bis er voͤllig verſchieden iſt.
Sobald nun der Kranke ſeinen Geiſt voͤllig aufgegeben hat; ſo erheben die Anweſenden ein
ſol-
*) Sind eine Art Geiſtliche in Perſien.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0084"n="64"/>
eines Menſchen anzuwenden pflegen, genau er-<lb/>
waͤgt; ſo findet man in der That bey dieſen Ce-<lb/>
rimonien viel Wuͤrdiges und Edles, das der<lb/>
Nation gewiß zur groͤßeſten Ehre gereicht. Ich<lb/>
will hier das Merkwuͤrdigſte, was bey dem To-<lb/>
de und Begraͤbniſſe vorgeht, kurz und genau<lb/>
concentrirt dem Leſer vor Augen darſtellen, und<lb/>
hierinn fuͤrnehmlich dem <hirendition="#fr">Chardin</hi> folgen, mit<lb/>
dem faſt alle Reiſebeſchreiber, wenigſtens die<lb/>
beſten, ſehr genau uͤbereinkommen.</p><lb/><p>In Perſien herrſcht uͤberall die Gewohnheit,<lb/>
daß man auf dem platten Dache, wenn Je-<lb/>
mand in einem Hauſe toͤdtlich krank iſt, kleine<lb/>
Feuer anlegt, um die Vorbeygehenden zu erin-<lb/>
nern, Gott um Erhaltung des Kranken anzu-<lb/>
flehen. Zugleich laͤßt man auch <hirendition="#fr">Mollahs</hi><noteplace="foot"n="*)">Sind eine Art Geiſtliche in Perſien.</note><lb/>
herbey rufen, die dem Sterbenden alle ſeine be-<lb/>
gangenen Suͤnden vorhalten, und ihn zur auf-<lb/>
richtigen Bereuung derſelben ermahnen muͤſſen.<lb/>
Der Kranke antwortet bey jedem ihm vorge-<lb/>
haltenen Puncte: <hirendition="#fr">Taube’, d. i. es gereuet<lb/>
mich</hi>. Alsdann muß er in Gegenwart des<lb/>
Prieſters ſein Glaubensbekenntniß ablegen: und<lb/>
wenn er ſchon ſo ſchwach iſt, daß er nicht mehr<lb/>
reden kann; ſo beten die Anweſenden alle fuͤr<lb/>
ihn, leſen auch wohl ſo lange einige Stellen aus<lb/>
dem Koran, bis er voͤllig verſchieden iſt.</p><lb/><p>Sobald nun der Kranke ſeinen Geiſt voͤllig<lb/>
aufgegeben hat; ſo erheben die Anweſenden ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſol-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[64/0084]
eines Menſchen anzuwenden pflegen, genau er-
waͤgt; ſo findet man in der That bey dieſen Ce-
rimonien viel Wuͤrdiges und Edles, das der
Nation gewiß zur groͤßeſten Ehre gereicht. Ich
will hier das Merkwuͤrdigſte, was bey dem To-
de und Begraͤbniſſe vorgeht, kurz und genau
concentrirt dem Leſer vor Augen darſtellen, und
hierinn fuͤrnehmlich dem Chardin folgen, mit
dem faſt alle Reiſebeſchreiber, wenigſtens die
beſten, ſehr genau uͤbereinkommen.
In Perſien herrſcht uͤberall die Gewohnheit,
daß man auf dem platten Dache, wenn Je-
mand in einem Hauſe toͤdtlich krank iſt, kleine
Feuer anlegt, um die Vorbeygehenden zu erin-
nern, Gott um Erhaltung des Kranken anzu-
flehen. Zugleich laͤßt man auch Mollahs *)
herbey rufen, die dem Sterbenden alle ſeine be-
gangenen Suͤnden vorhalten, und ihn zur auf-
richtigen Bereuung derſelben ermahnen muͤſſen.
Der Kranke antwortet bey jedem ihm vorge-
haltenen Puncte: Taube’, d. i. es gereuet
mich. Alsdann muß er in Gegenwart des
Prieſters ſein Glaubensbekenntniß ablegen: und
wenn er ſchon ſo ſchwach iſt, daß er nicht mehr
reden kann; ſo beten die Anweſenden alle fuͤr
ihn, leſen auch wohl ſo lange einige Stellen aus
dem Koran, bis er voͤllig verſchieden iſt.
Sobald nun der Kranke ſeinen Geiſt voͤllig
aufgegeben hat; ſo erheben die Anweſenden ein
ſol-
*) Sind eine Art Geiſtliche in Perſien.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/84>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
