[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schleier, den sie über dem Kopf hengen haben,
so vor das Gesicht, daß kaum das eine Auge
frey bleibt. Zu Sana Taas und Mochhe, ha-
ben sie das ganze Gesicht mit einem Flor bedeckt.
Einige Weiber zu Sana haben es zuweilen mit
Gold brodirt. Sie tragen überdieß eine Men-
ge Ringe um die Armen und um die Finger,
und bisweilen in der Nase und den Ohren, ei-
nige Reihen Glasperlen um den Hals, so, wie
die Weiber in Egypten und bey dem Berge Si-
nai. Ihre Nägel färben sie blutroth, und ih-
re Hände und Füße braungelb. Auch das In-
wendige der Augenlieder, pechschwarz, mit ei-
ner Farbe die aus Bleyerz verfertigt wird. Sie
vergrößern nicht nur ihre Augenbraunen, son-
dern mahlen sich auch noch andre schwarze Zier-
rathen ins Gesicht und auf die Hände. Ja, sie
durchstechen sich deswegen die Haut, und legen
gewisse Materien auf die Wunde, welche die
Zierrathen so tief einfressen, daß sie Zeitlebens
nicht vergehen.

Dieß halten die arabischen Damen für
schön.

So gar einige Mannspersonen streichen Kö-
chel in ihre Augen, unter dem Vorwande, daß
es das Gesicht stärke, da sie doch von ehrbaren
Leuten für petis Maitres, oder um dieß verächt-
liche Wort zu übersetzen, für Kleinmeister
(denn solche Herren sind wahrhaftig an Ver-
stande klein) gehalten werden. Diese färben
auch ihre Nägel roth, und diejenigen, welche

fast

Schleier, den ſie uͤber dem Kopf hengen haben,
ſo vor das Geſicht, daß kaum das eine Auge
frey bleibt. Zu Sana Taas und Mochhe, ha-
ben ſie das ganze Geſicht mit einem Flor bedeckt.
Einige Weiber zu Sana haben es zuweilen mit
Gold brodirt. Sie tragen uͤberdieß eine Men-
ge Ringe um die Armen und um die Finger,
und bisweilen in der Naſe und den Ohren, ei-
nige Reihen Glasperlen um den Hals, ſo, wie
die Weiber in Egypten und bey dem Berge Si-
nai. Ihre Naͤgel faͤrben ſie blutroth, und ih-
re Haͤnde und Fuͤße braungelb. Auch das In-
wendige der Augenlieder, pechſchwarz, mit ei-
ner Farbe die aus Bleyerz verfertigt wird. Sie
vergroͤßern nicht nur ihre Augenbraunen, ſon-
dern mahlen ſich auch noch andre ſchwarze Zier-
rathen ins Geſicht und auf die Haͤnde. Ja, ſie
durchſtechen ſich deswegen die Haut, und legen
gewiſſe Materien auf die Wunde, welche die
Zierrathen ſo tief einfreſſen, daß ſie Zeitlebens
nicht vergehen.

Dieß halten die arabiſchen Damen fuͤr
ſchoͤn.

So gar einige Mannsperſonen ſtreichen Koͤ-
chel in ihre Augen, unter dem Vorwande, daß
es das Geſicht ſtaͤrke, da ſie doch von ehrbaren
Leuten fuͤr petis Maitres, oder um dieß veraͤcht-
liche Wort zu uͤberſetzen, fuͤr Kleinmeiſter
(denn ſolche Herren ſind wahrhaftig an Ver-
ſtande klein) gehalten werden. Dieſe faͤrben
auch ihre Naͤgel roth, und diejenigen, welche

faſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="191"/>
Schleier, den &#x017F;ie u&#x0364;ber dem Kopf hengen haben,<lb/>
&#x017F;o vor das Ge&#x017F;icht, daß kaum das eine Auge<lb/>
frey bleibt. Zu Sana Taas und Mochhe, ha-<lb/>
ben &#x017F;ie das ganze Ge&#x017F;icht mit einem Flor bedeckt.<lb/>
Einige Weiber zu Sana haben es zuweilen mit<lb/>
Gold brodirt. Sie tragen u&#x0364;berdieß eine Men-<lb/>
ge Ringe um die Armen und um die Finger,<lb/>
und bisweilen in der Na&#x017F;e und den Ohren, ei-<lb/>
nige Reihen Glasperlen um den Hals, &#x017F;o, wie<lb/>
die Weiber in Egypten und bey dem Berge Si-<lb/>
nai. Ihre Na&#x0364;gel fa&#x0364;rben &#x017F;ie blutroth, und ih-<lb/>
re Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;ße braungelb. Auch das In-<lb/>
wendige der Augenlieder, pech&#x017F;chwarz, mit ei-<lb/>
ner Farbe die aus Bleyerz verfertigt wird. Sie<lb/>
vergro&#x0364;ßern nicht nur ihre Augenbraunen, &#x017F;on-<lb/>
dern mahlen &#x017F;ich auch noch andre &#x017F;chwarze Zier-<lb/>
rathen ins Ge&#x017F;icht und auf die Ha&#x0364;nde. Ja, &#x017F;ie<lb/>
durch&#x017F;techen &#x017F;ich deswegen die Haut, und legen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Materien auf die Wunde, welche die<lb/>
Zierrathen &#x017F;o tief einfre&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie Zeitlebens<lb/>
nicht vergehen.</p><lb/>
          <p>Dieß halten die arabi&#x017F;chen Damen fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n.</p><lb/>
          <p>So gar einige Mannsper&#x017F;onen &#x017F;treichen Ko&#x0364;-<lb/>
chel in ihre Augen, unter dem Vorwande, daß<lb/>
es das Ge&#x017F;icht &#x017F;ta&#x0364;rke, da &#x017F;ie doch von ehrbaren<lb/>
Leuten fu&#x0364;r petis Maitres, oder um dieß vera&#x0364;cht-<lb/>
liche Wort zu u&#x0364;ber&#x017F;etzen, fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Kleinmei&#x017F;ter</hi><lb/>
(denn &#x017F;olche Herren &#x017F;ind wahrhaftig an Ver-<lb/>
&#x017F;tande klein) gehalten werden. Die&#x017F;e fa&#x0364;rben<lb/>
auch ihre Na&#x0364;gel roth, und diejenigen, welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fa&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[191/0217] Schleier, den ſie uͤber dem Kopf hengen haben, ſo vor das Geſicht, daß kaum das eine Auge frey bleibt. Zu Sana Taas und Mochhe, ha- ben ſie das ganze Geſicht mit einem Flor bedeckt. Einige Weiber zu Sana haben es zuweilen mit Gold brodirt. Sie tragen uͤberdieß eine Men- ge Ringe um die Armen und um die Finger, und bisweilen in der Naſe und den Ohren, ei- nige Reihen Glasperlen um den Hals, ſo, wie die Weiber in Egypten und bey dem Berge Si- nai. Ihre Naͤgel faͤrben ſie blutroth, und ih- re Haͤnde und Fuͤße braungelb. Auch das In- wendige der Augenlieder, pechſchwarz, mit ei- ner Farbe die aus Bleyerz verfertigt wird. Sie vergroͤßern nicht nur ihre Augenbraunen, ſon- dern mahlen ſich auch noch andre ſchwarze Zier- rathen ins Geſicht und auf die Haͤnde. Ja, ſie durchſtechen ſich deswegen die Haut, und legen gewiſſe Materien auf die Wunde, welche die Zierrathen ſo tief einfreſſen, daß ſie Zeitlebens nicht vergehen. Dieß halten die arabiſchen Damen fuͤr ſchoͤn. So gar einige Mannsperſonen ſtreichen Koͤ- chel in ihre Augen, unter dem Vorwande, daß es das Geſicht ſtaͤrke, da ſie doch von ehrbaren Leuten fuͤr petis Maitres, oder um dieß veraͤcht- liche Wort zu uͤberſetzen, fuͤr Kleinmeiſter (denn ſolche Herren ſind wahrhaftig an Ver- ſtande klein) gehalten werden. Dieſe faͤrben auch ihre Naͤgel roth, und diejenigen, welche faſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/217
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/217>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.