Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite

Sonne und den Regen zu decken, tragen die
Vornehmern einen Schirm in der Hand; oder,
wenn sie vermögend genug sind, so laßen sie ihn
durch einen Bedienten übern Kopf halten.

Die Kleidung der Frauenspersonen ist von
der der Männer nicht sehr unterschieden, nur
daß sie Statt weitere Veinkleider ganz enge tra-
gen, und überhaupt ihre Kleidung weit fester
am Leibe anliegt. Gemeiniglich haben sie eine
schwarze Kappe über dem Kopfe, unter der ihre
Haarlocken in Knoten herabhangen. Diese
sowohl als der Hauptschmuck der vornehmen
Weiber, sind mit Federn, Blumen, Perlen,
nach Beschaffenheit ihres Standes, durchfloch-
ten; laßen sich aber selten anderwärts, als nur
von denen, die zu ihrer Familie gehören, ohne
eine Kappe über dem Gesichte sehen. -- Indes-
sen lebt das japanische Frauenzimmer sehr ein-
gezogen, nimmt selten Besuche von Manns-
personen an: und wenn es auch zuweilen ge-
schieht; so bedecken sie das Gesicht, und oft-
mals den ganzen Leib, mit einem Schleier.
Selten gehen sie aus: und wenn sie ausgehen;
so haben sie immer eine starke Begleitung bey
sich. Meistens werden sie, nebst dem Frauen-
zimmer von ihrem Gefolge, in Norimons getra-
gen. Gehen sie aber zu Fuße, welches doch sel-
ten geschieht; so werden sie von sehr vielen
Weibern begleitet. Einige tragen das Zucker-
werk von allerley Art, andere Sonnenschirme
und Fächer, noch andere tragen die Pantoffeln

und

Sonne und den Regen zu decken, tragen die
Vornehmern einen Schirm in der Hand; oder,
wenn ſie vermoͤgend genug ſind, ſo laßen ſie ihn
durch einen Bedienten uͤbern Kopf halten.

Die Kleidung der Frauensperſonen iſt von
der der Maͤnner nicht ſehr unterſchieden, nur
daß ſie Statt weitere Veinkleider ganz enge tra-
gen, und uͤberhaupt ihre Kleidung weit feſter
am Leibe anliegt. Gemeiniglich haben ſie eine
ſchwarze Kappe uͤber dem Kopfe, unter der ihre
Haarlocken in Knoten herabhangen. Dieſe
ſowohl als der Hauptſchmuck der vornehmen
Weiber, ſind mit Federn, Blumen, Perlen,
nach Beſchaffenheit ihres Standes, durchfloch-
ten; laßen ſich aber ſelten anderwaͤrts, als nur
von denen, die zu ihrer Familie gehoͤren, ohne
eine Kappe uͤber dem Geſichte ſehen. — Indeſ-
ſen lebt das japaniſche Frauenzimmer ſehr ein-
gezogen, nimmt ſelten Beſuche von Manns-
perſonen an: und wenn es auch zuweilen ge-
ſchieht; ſo bedecken ſie das Geſicht, und oft-
mals den ganzen Leib, mit einem Schleier.
Selten gehen ſie aus: und wenn ſie ausgehen;
ſo haben ſie immer eine ſtarke Begleitung bey
ſich. Meiſtens werden ſie, nebſt dem Frauen-
zimmer von ihrem Gefolge, in Norimons getra-
gen. Gehen ſie aber zu Fuße, welches doch ſel-
ten geſchieht; ſo werden ſie von ſehr vielen
Weibern begleitet. Einige tragen das Zucker-
werk von allerley Art, andere Sonnenſchirme
und Faͤcher, noch andere tragen die Pantoffeln

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="43"/>
Sonne und den Regen zu decken, tragen die<lb/>
Vornehmern einen Schirm in der Hand; oder,<lb/>
wenn &#x017F;ie vermo&#x0364;gend genug &#x017F;ind, &#x017F;o laßen &#x017F;ie ihn<lb/>
durch einen Bedienten u&#x0364;bern Kopf halten.</p><lb/>
          <p>Die Kleidung der Frauensper&#x017F;onen i&#x017F;t von<lb/>
der der Ma&#x0364;nner nicht &#x017F;ehr unter&#x017F;chieden, nur<lb/>
daß &#x017F;ie Statt weitere Veinkleider ganz enge tra-<lb/>
gen, und u&#x0364;berhaupt ihre Kleidung weit fe&#x017F;ter<lb/>
am Leibe anliegt. Gemeiniglich haben &#x017F;ie eine<lb/>
&#x017F;chwarze Kappe u&#x0364;ber dem Kopfe, unter der ihre<lb/>
Haarlocken in Knoten herabhangen. Die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;owohl als der Haupt&#x017F;chmuck der vornehmen<lb/>
Weiber, &#x017F;ind mit Federn, Blumen, Perlen,<lb/>
nach Be&#x017F;chaffenheit ihres Standes, durchfloch-<lb/>
ten; laßen &#x017F;ich aber &#x017F;elten anderwa&#x0364;rts, als nur<lb/>
von denen, die zu ihrer Familie geho&#x0364;ren, ohne<lb/>
eine Kappe u&#x0364;ber dem Ge&#x017F;ichte &#x017F;ehen. &#x2014; Inde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en lebt das japani&#x017F;che Frauenzimmer &#x017F;ehr ein-<lb/>
gezogen, nimmt &#x017F;elten Be&#x017F;uche von Manns-<lb/>
per&#x017F;onen an: und wenn es auch zuweilen ge-<lb/>
&#x017F;chieht; &#x017F;o bedecken &#x017F;ie das Ge&#x017F;icht, und oft-<lb/>
mals den ganzen Leib, mit einem Schleier.<lb/>
Selten gehen &#x017F;ie aus: und wenn &#x017F;ie ausgehen;<lb/>
&#x017F;o haben &#x017F;ie immer eine &#x017F;tarke Begleitung bey<lb/>
&#x017F;ich. Mei&#x017F;tens werden &#x017F;ie, neb&#x017F;t dem Frauen-<lb/>
zimmer von ihrem Gefolge, in Norimons getra-<lb/>
gen. Gehen &#x017F;ie aber zu Fuße, welches doch &#x017F;el-<lb/>
ten ge&#x017F;chieht; &#x017F;o werden &#x017F;ie von &#x017F;ehr vielen<lb/>
Weibern begleitet. Einige tragen das Zucker-<lb/>
werk von allerley Art, andere Sonnen&#x017F;chirme<lb/>
und Fa&#x0364;cher, noch andere tragen die Pantoffeln<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0069] Sonne und den Regen zu decken, tragen die Vornehmern einen Schirm in der Hand; oder, wenn ſie vermoͤgend genug ſind, ſo laßen ſie ihn durch einen Bedienten uͤbern Kopf halten. Die Kleidung der Frauensperſonen iſt von der der Maͤnner nicht ſehr unterſchieden, nur daß ſie Statt weitere Veinkleider ganz enge tra- gen, und uͤberhaupt ihre Kleidung weit feſter am Leibe anliegt. Gemeiniglich haben ſie eine ſchwarze Kappe uͤber dem Kopfe, unter der ihre Haarlocken in Knoten herabhangen. Dieſe ſowohl als der Hauptſchmuck der vornehmen Weiber, ſind mit Federn, Blumen, Perlen, nach Beſchaffenheit ihres Standes, durchfloch- ten; laßen ſich aber ſelten anderwaͤrts, als nur von denen, die zu ihrer Familie gehoͤren, ohne eine Kappe uͤber dem Geſichte ſehen. — Indeſ- ſen lebt das japaniſche Frauenzimmer ſehr ein- gezogen, nimmt ſelten Beſuche von Manns- perſonen an: und wenn es auch zuweilen ge- ſchieht; ſo bedecken ſie das Geſicht, und oft- mals den ganzen Leib, mit einem Schleier. Selten gehen ſie aus: und wenn ſie ausgehen; ſo haben ſie immer eine ſtarke Begleitung bey ſich. Meiſtens werden ſie, nebſt dem Frauen- zimmer von ihrem Gefolge, in Norimons getra- gen. Gehen ſie aber zu Fuße, welches doch ſel- ten geſchieht; ſo werden ſie von ſehr vielen Weibern begleitet. Einige tragen das Zucker- werk von allerley Art, andere Sonnenſchirme und Faͤcher, noch andere tragen die Pantoffeln und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/69
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/69>, abgerufen am 21.11.2024.