Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. V. Cap.

auch zu studiren. Wenn ein Vater 8. Kinder
hat, und kan solche nicht erziehen, so kan er 6. da-
von auf Poele Nemnan schicken: Oder wenn ein
ander Freyer oder Wittber nicht wohl fortkom-
men kan, und fleißig in Studiren seyn will, oder
eine gute Kunst zu lernen, so gehet er auf Nemnan,
da er durch die Ubung und Unterweisung sein
Vorhaben erlanget. Hier kleidet man die Ar-
men, und wird ein ieder so fort zum Studiren,
Künsten, Handwercken und Ackerbau angehal-
ten, wozu ein ieder bequem ist, oder wozu es die
Regierung vor nöthig erachtet, es muß ein ieder
da thun, was ihm unter guter Aufsicht befohlen
ist. Auf diese Art kan ein ieder seinen Unterhalt
finden. Niemand darff aus dieser Jnsul ohne
Erlaubnis weggehen, und kan solche nicht ehe be-
kommen, er müsse dann 8. Jahr daselbst gewohnt
haben, er muß auch eine Probe von demjenigen
thun, wozu er sich begeben gehabt.

Alle die aus Nemnan weggehen, müssen sich
in unserer Hauptstadt Kesmes angeben, und
Siegel und Brief von dem Gouverneur von
Nemnan vorzeigen. Vor dieses wird ihnen ei-
ne güldne und silberne Platte gegeben, worauf
des Königs Wappen stehet, (welches die Son-
ne ist, darinn der Engel Baloka sitzt) Diese Plat-
te ist groß und klein, nach eines ieden Staat.
Wenn iemand eine solche Platte bekommt, kan
er das gantze Land durchreisen, und wird über-
all mit Respect empfangen. Er mag seine Wis-
senschafft, so er gelernet, ohne Hinderniß durch-

ge-

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap.

auch zu ſtudiren. Wenn ein Vater 8. Kinder
hat, und kan ſolche nicht erziehen, ſo kan er 6. da-
von auf Poele Nemnan ſchicken: Oder wenn ein
ander Freyer oder Wittber nicht wohl fortkom-
men kan, und fleißig in Studiren ſeyn will, oder
eine gute Kunſt zu leꝛnen, ſo gehet er auf Nemnan,
da er durch die Ubung und Unterweiſung ſein
Vorhaben erlanget. Hier kleidet man die Ar-
men, und wird ein ieder ſo fort zum Studiren,
Kuͤnſten, Handwercken und Ackerbau angehal-
ten, wozu ein ieder bequem iſt, oder wozu es die
Regierung vor noͤthig erachtet, es muß ein ieder
da thun, was ihm unter guter Aufſicht befohlen
iſt. Auf dieſe Art kan ein ieder ſeinen Unterhalt
finden. Niemand darff aus dieſer Jnſul ohne
Erlaubnis weggehen, und kan ſolche nicht ehe be-
kommen, er muͤſſe dann 8. Jahr daſelbſt gewohnt
haben, er muß auch eine Probe von demjenigen
thun, wozu er ſich begeben gehabt.

Alle die aus Nemnan weggehen, muͤſſen ſich
in unſerer Hauptſtadt Kesmes angeben, und
Siegel und Brief von dem Gouverneur von
Nemnan vorzeigen. Vor dieſes wird ihnen ei-
ne guͤldne und ſilberne Platte gegeben, worauf
des Koͤnigs Wappen ſtehet, (welches die Son-
ne iſt, darinn der Engel Baloka ſitzt) Dieſe Plat-
te iſt groß und klein, nach eines ieden Staat.
Wenn iemand eine ſolche Platte bekommt, kan
er das gantze Land durchreiſen, und wird uͤber-
all mit Reſpect empfangen. Er mag ſeine Wiſ-
ſenſchafft, ſo er gelernet, ohne Hinderniß durch-

ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0102" n="78"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">V. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
auch zu &#x017F;tudiren. Wenn ein Vater 8. Kinder<lb/>
hat, und kan &#x017F;olche nicht erziehen, &#x017F;o kan er 6. da-<lb/>
von auf <hi rendition="#aq">Poele Nemnan</hi> &#x017F;chicken: Oder wenn ein<lb/>
ander Freyer oder Wittber nicht wohl fortkom-<lb/>
men kan, und fleißig in Studiren &#x017F;eyn will, oder<lb/>
eine gute Kun&#x017F;t zu le&#xA75B;nen, &#x017F;o gehet er auf Nemnan,<lb/>
da er durch die Ubung und Unterwei&#x017F;ung &#x017F;ein<lb/>
Vorhaben erlanget. Hier kleidet man die Ar-<lb/>
men, und wird ein ieder &#x017F;o fort zum Studiren,<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;ten, Handwercken und Ackerbau angehal-<lb/>
ten, wozu ein ieder bequem i&#x017F;t, oder wozu es die<lb/>
Regierung vor no&#x0364;thig erachtet, es muß ein ieder<lb/>
da thun, was ihm unter guter Auf&#x017F;icht befohlen<lb/>
i&#x017F;t. Auf die&#x017F;e Art kan ein ieder &#x017F;einen Unterhalt<lb/>
finden. Niemand darff aus die&#x017F;er Jn&#x017F;ul ohne<lb/>
Erlaubnis weggehen, und kan &#x017F;olche nicht ehe be-<lb/>
kommen, er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dann 8. Jahr da&#x017F;elb&#x017F;t gewohnt<lb/>
haben, er muß auch eine Probe von demjenigen<lb/>
thun, wozu er &#x017F;ich begeben gehabt.</p><lb/>
            <p>Alle die aus Nemnan weggehen, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
in un&#x017F;erer Haupt&#x017F;tadt <hi rendition="#aq">Kesmes</hi> angeben, und<lb/>
Siegel und Brief von dem <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> von<lb/>
Nemnan vorzeigen. Vor die&#x017F;es wird ihnen ei-<lb/>
ne gu&#x0364;ldne und &#x017F;ilberne Platte gegeben, worauf<lb/>
des Ko&#x0364;nigs Wappen &#x017F;tehet, (welches die Son-<lb/>
ne i&#x017F;t, darinn der Engel <hi rendition="#aq">Baloka</hi> &#x017F;itzt) Die&#x017F;e Plat-<lb/>
te i&#x017F;t groß und klein, nach eines ieden Staat.<lb/>
Wenn iemand eine &#x017F;olche Platte bekommt, kan<lb/>
er das gantze Land durchrei&#x017F;en, und wird u&#x0364;ber-<lb/>
all mit <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi> empfangen. Er mag &#x017F;eine Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;chafft, &#x017F;o er gelernet, ohne Hinderniß durch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0102] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap. auch zu ſtudiren. Wenn ein Vater 8. Kinder hat, und kan ſolche nicht erziehen, ſo kan er 6. da- von auf Poele Nemnan ſchicken: Oder wenn ein ander Freyer oder Wittber nicht wohl fortkom- men kan, und fleißig in Studiren ſeyn will, oder eine gute Kunſt zu leꝛnen, ſo gehet er auf Nemnan, da er durch die Ubung und Unterweiſung ſein Vorhaben erlanget. Hier kleidet man die Ar- men, und wird ein ieder ſo fort zum Studiren, Kuͤnſten, Handwercken und Ackerbau angehal- ten, wozu ein ieder bequem iſt, oder wozu es die Regierung vor noͤthig erachtet, es muß ein ieder da thun, was ihm unter guter Aufſicht befohlen iſt. Auf dieſe Art kan ein ieder ſeinen Unterhalt finden. Niemand darff aus dieſer Jnſul ohne Erlaubnis weggehen, und kan ſolche nicht ehe be- kommen, er muͤſſe dann 8. Jahr daſelbſt gewohnt haben, er muß auch eine Probe von demjenigen thun, wozu er ſich begeben gehabt. Alle die aus Nemnan weggehen, muͤſſen ſich in unſerer Hauptſtadt Kesmes angeben, und Siegel und Brief von dem Gouverneur von Nemnan vorzeigen. Vor dieſes wird ihnen ei- ne guͤldne und ſilberne Platte gegeben, worauf des Koͤnigs Wappen ſtehet, (welches die Son- ne iſt, darinn der Engel Baloka ſitzt) Dieſe Plat- te iſt groß und klein, nach eines ieden Staat. Wenn iemand eine ſolche Platte bekommt, kan er das gantze Land durchreiſen, und wird uͤber- all mit Reſpect empfangen. Er mag ſeine Wiſ- ſenſchafft, ſo er gelernet, ohne Hinderniß durch- ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/102
Zitationshilfe:	Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/102>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.