Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Curieuse Reise-Beschreibung. V. Cap.
zahl von kleinern Theilgen dividiret worden
seyn.

Noch ein Brief, der 1685. den 12. Octob. ge-
schrieben worden:

Jch sehe dann fast voraus, daß die Sub-
stanz,
so in dem Magen und Gedärme ist,
so sehr unterschieden von der
Substanz ist,
die in den Milch
-Vasis sich befindet, als wie
Wasser und Wein; oder gleichwie wir kei-
ne Milch nennen können, als ein wenig
Wasser mit Mehl gemenget, dadurch sie
weiß aussiehet, also können wir eben so we-
nig die weisse
Substanz, so in dem Magen und
Gedärmen ist, Milch nennen. Denn so
unmöglich es ist, daß ein Cörper, der so
groß als ein Tauben-Ey ist, durch ein sehr
klares Sieb gehen kan, es müste dann vor-
her in sehr viel Theile getheilet worden seyn-
eben so unmöglich ist es auch, daß ein durch-
scheinendes Theilgen und
Globulus, so ein
Theil von der besagten weissen
Materie aus-
macht, zu den Milch-Blut- oder Wasser-

Vasis durchgehen kan, weil diese Globuli so
groß gegen die Vergleichung der
Membrana
der besagten Vasorum seyn, diese Materie über-
nehmen müsten, gleichwie ein Tauben-Ey
gegen die Löchergen von einem kleinen Sie-
be, so, daß ein sothaner einfacher
Globulus,
ehe derselbe in die Vasa übergehen kan, nach
Proportion des Eyes, gegen die kleinen Lö-

cher

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap.
zahl von kleinern Theilgen dividiret worden
ſeyn.

Noch ein Brief, der 1685. den 12. Octob. ge-
ſchrieben worden:

Jch ſehe dann faſt voraus, daß die Sub-
ſtanz,
ſo in dem Magen und Gedaͤrme iſt,
ſo ſehr unterſchieden von der
Subſtanz iſt,
die in den Milch
-Vaſis ſich befindet, als wie
Waſſer und Wein; oder gleichwie wir kei-
ne Milch nennen koͤnnen, als ein wenig
Waſſer mit Mehl gemenget, dadurch ſie
weiß ausſiehet, alſo koͤnnen wir eben ſo we-
nig die weiſſe
Subſtanz, ſo in dem Magen und
Gedaͤrmen iſt, Milch nennen. Denn ſo
unmoͤglich es iſt, daß ein Coͤrper, der ſo
groß als ein Tauben-Ey iſt, durch ein ſehr
klares Sieb gehen kan, es muͤſte dann vor-
her in ſehr viel Theile getheilet worden ſeyn-
eben ſo unmoͤglich iſt es auch, daß ein durch-
ſcheinendes Theilgen und
Globulus, ſo ein
Theil von der beſagten weiſſen
Materie aus-
macht, zu den Milch-Blut- oder Waſſer-

Vaſis durchgehen kan, weil dieſe Globuli ſo
groß gegen die Vergleichung der
Membrana
der beſagten Vaſorum ſeyn, dieſe Materie uͤber-
nehmen muͤſten, gleichwie ein Tauben-Ey
gegen die Loͤchergen von einem kleinen Sie-
be, ſo, daß ein ſothaner einfacher
Globulus,
ehe derſelbe in die Vaſa uͤbergehen kan, nach
Proportion des Eyes, gegen die kleinen Loͤ-

cher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0117" n="93"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">V. Cap.</hi></hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">zahl von kleinern Theilgen</hi> <hi rendition="#aq">dividir</hi> <hi rendition="#fr">et worden<lb/>
&#x017F;eyn.</hi> </p><lb/>
            <p>Noch ein Brief, der 1685. den 12. <hi rendition="#aq">Octob.</hi> ge-<lb/>
&#x017F;chrieben worden:</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Jch &#x017F;ehe dann fa&#x017F;t voraus, daß die</hi><hi rendition="#aq">Sub-<lb/>
&#x017F;tanz,</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;o in dem Magen und Geda&#x0364;rme i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr unter&#x017F;chieden von der</hi><hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tanz</hi><hi rendition="#fr">i&#x017F;t,<lb/>
die in den Milch</hi>-<hi rendition="#aq">Va&#x017F;is</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;ich befindet, als wie<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er und Wein; oder gleichwie wir kei-<lb/>
ne Milch nennen ko&#x0364;nnen, als ein wenig<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er mit Mehl gemenget, dadurch &#x017F;ie<lb/>
weiß aus&#x017F;iehet, al&#x017F;o ko&#x0364;nnen wir eben &#x017F;o we-<lb/>
nig die wei&#x017F;&#x017F;e</hi><hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tanz,</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;o in dem Magen und<lb/>
Geda&#x0364;rmen i&#x017F;t, Milch nennen. Denn &#x017F;o<lb/>
unmo&#x0364;glich es i&#x017F;t, daß ein Co&#x0364;rper, der &#x017F;o<lb/>
groß als ein Tauben-Ey i&#x017F;t, durch ein &#x017F;ehr<lb/>
klares Sieb gehen kan, es mu&#x0364;&#x017F;te dann vor-<lb/>
her in &#x017F;ehr viel Theile getheilet worden &#x017F;eyn-<lb/>
eben &#x017F;o unmo&#x0364;glich i&#x017F;t es auch, daß ein durch-<lb/>
&#x017F;cheinendes Theilgen und</hi><hi rendition="#aq">Globulus,</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;o ein<lb/>
Theil von der be&#x017F;agten wei&#x017F;&#x017F;en</hi><hi rendition="#aq">Materi</hi><hi rendition="#fr">e aus-<lb/>
macht, zu den Milch-Blut- oder Wa&#x017F;&#x017F;er-</hi><lb/><hi rendition="#aq">Va&#x017F;is</hi><hi rendition="#fr">durchgehen kan, weil die&#x017F;e</hi><hi rendition="#aq">Globuli</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;o<lb/>
groß gegen die Vergleichung der</hi><hi rendition="#aq">Membrana</hi><lb/><hi rendition="#fr">der be&#x017F;agten</hi><hi rendition="#aq">Va&#x017F;orum</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;eyn, die&#x017F;e</hi><hi rendition="#aq">Materi</hi><hi rendition="#fr">e u&#x0364;ber-<lb/>
nehmen mu&#x0364;&#x017F;ten, gleichwie ein Tauben-Ey<lb/>
gegen die Lo&#x0364;chergen von einem kleinen Sie-<lb/>
be, &#x017F;o, daß ein &#x017F;othaner einfacher</hi><hi rendition="#aq">Globulus,</hi><lb/><hi rendition="#fr">ehe der&#x017F;elbe in die</hi><hi rendition="#aq">Va&#x017F;a</hi><hi rendition="#fr">u&#x0364;bergehen kan, nach</hi><lb/><hi rendition="#aq">Proportion</hi><hi rendition="#fr">des Eyes, gegen die kleinen Lo&#x0364;-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">cher</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0117] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap. zahl von kleinern Theilgen dividiret worden ſeyn. Noch ein Brief, der 1685. den 12. Octob. ge- ſchrieben worden: Jch ſehe dann faſt voraus, daß die Sub- ſtanz, ſo in dem Magen und Gedaͤrme iſt, ſo ſehr unterſchieden von der Subſtanz iſt, die in den Milch-Vaſis ſich befindet, als wie Waſſer und Wein; oder gleichwie wir kei- ne Milch nennen koͤnnen, als ein wenig Waſſer mit Mehl gemenget, dadurch ſie weiß ausſiehet, alſo koͤnnen wir eben ſo we- nig die weiſſe Subſtanz, ſo in dem Magen und Gedaͤrmen iſt, Milch nennen. Denn ſo unmoͤglich es iſt, daß ein Coͤrper, der ſo groß als ein Tauben-Ey iſt, durch ein ſehr klares Sieb gehen kan, es muͤſte dann vor- her in ſehr viel Theile getheilet worden ſeyn- eben ſo unmoͤglich iſt es auch, daß ein durch- ſcheinendes Theilgen und Globulus, ſo ein Theil von der beſagten weiſſen Materie aus- macht, zu den Milch-Blut- oder Waſſer- Vaſis durchgehen kan, weil dieſe Globuli ſo groß gegen die Vergleichung der Membrana der beſagten Vaſorum ſeyn, dieſe Materie uͤber- nehmen muͤſten, gleichwie ein Tauben-Ey gegen die Loͤchergen von einem kleinen Sie- be, ſo, daß ein ſothaner einfacher Globulus, ehe derſelbe in die Vaſa uͤbergehen kan, nach Proportion des Eyes, gegen die kleinen Loͤ- cher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/117
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/117>, abgerufen am 19.05.2024.