Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. VI. Cap.

als ich solche gantz trocken und unbeschädigt be-
fand, fand ich das schönste Pulver und Pap-
pier zu Patronen darinn,

An der andern Seite war die Brod-Kammer,
welche ebenfalls gantz trocken geblieben. Hier
fand ich vor mich und Trägern mehr Vorrath,
als wir in 10. Jahren nöthig hatten; wie auch
viel Texler- und Eydammer-Käse, 24. kleine
Kammern, da jede ihren Schlüssel ansteckend
hatte, 2. zugemachte Tonnen ohne Spund-Lö-
cher, da war Butter drinn.

Als ich dis alles besehen, bracht ich etwas
Zwieback und Käse auf den Boden. Jch brachte
solches vom Schiff nach meinem Castel zu. Und
wie Träger was gegessen, giengen wir wieder
nach dem Schiffe. Als das Wasser sich zurück
begeben, sahe ich 40. runde Töpffe, die oben
mit Kalck zugemacht, liegen. Jch wuste nicht
was drinn war; als ich aber einen aufmachte,
war er voll Baum-Oehl; von diesen musten so
fort einige nach meiner Festung. Da hat-
te ich nun Brodt, Käse, Oehl, Brandtewein,
und alles was ich wünschen konte. Nun muste
ich die Fässer visitiren, die ans Ufer getrieben
worden: Jch gieng mit meinem Bohrer und
Beyle darnach zu. Hier fand ich 3. Fässer
Braunschweigische Mumme, ein Faß Wein-
Eßig, 3. Fässer Frantz- und 3. Fässer Rheini-
schen Wein. Jch tranck einmahl davon, und
bedachte meine fernere Arbeit. Jch konte sie
nicht fortrollen. Jch hatte nebst den Oehl-
Töpffen noch 6. Fäßgen Brandtewein gefunden,

die

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap.

als ich ſolche gantz trocken und unbeſchaͤdigt be-
fand, fand ich das ſchoͤnſte Pulver und Pap-
pier zu Patronen darinn,

An der andern Seite war die Brod-Kammer,
welche ebenfalls gantz trocken geblieben. Hier
fand ich vor mich und Traͤgern mehr Vorrath,
als wir in 10. Jahren noͤthig hatten; wie auch
viel Texler- und Eydammer-Kaͤſe, 24. kleine
Kammern, da jede ihren Schluͤſſel anſteckend
hatte, 2. zugemachte Tonnen ohne Spund-Loͤ-
cher, da war Butter drinn.

Als ich dis alles beſehen, bracht ich etwas
Zwieback und Kaͤſe auf den Boden. Jch brachte
ſolches vom Schiff nach meinem Caſtel zu. Und
wie Traͤger was gegeſſen, giengen wir wieder
nach dem Schiffe. Als das Waſſer ſich zuruͤck
begeben, ſahe ich 40. runde Toͤpffe, die oben
mit Kalck zugemacht, liegen. Jch wuſte nicht
was drinn war; als ich aber einen aufmachte,
war er voll Baum-Oehl; von dieſen muſten ſo
fort einige nach meiner Feſtung. Da hat-
te ich nun Brodt, Kaͤſe, Oehl, Brandtewein,
und alles was ich wuͤnſchen konte. Nun muſte
ich die Faͤſſer viſitiren, die ans Ufer getrieben
worden: Jch gieng mit meinem Bohrer und
Beyle darnach zu. Hier fand ich 3. Faͤſſer
Braunſchweigiſche Mumme, ein Faß Wein-
Eßig, 3. Faͤſſer Frantz- und 3. Faͤſſer Rheini-
ſchen Wein. Jch tranck einmahl davon, und
bedachte meine fernere Arbeit. Jch konte ſie
nicht fortrollen. Jch hatte nebſt den Oehl-
Toͤpffen noch 6. Faͤßgen Brandtewein gefunden,

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0173" n="143"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VI. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
als ich &#x017F;olche gantz trocken und unbe&#x017F;cha&#x0364;digt be-<lb/>
fand, fand ich das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te <hi rendition="#fr">Pulver</hi> und <hi rendition="#fr">Pap-<lb/>
pier</hi> zu Patronen darinn,</p><lb/>
              <p>An der andern Seite war die Brod-Kammer,<lb/>
welche ebenfalls gantz trocken geblieben. Hier<lb/>
fand ich vor mich und <hi rendition="#fr">Tra&#x0364;gern</hi> mehr Vorrath,<lb/>
als wir in 10. Jahren no&#x0364;thig hatten; wie auch<lb/>
viel Texler- und Eydammer-Ka&#x0364;&#x017F;e, 24. kleine<lb/>
Kammern, da jede ihren Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el an&#x017F;teckend<lb/>
hatte, 2. zugemachte Tonnen ohne Spund-Lo&#x0364;-<lb/>
cher, da war <hi rendition="#fr">Butter</hi> drinn.</p><lb/>
              <p>Als ich dis alles be&#x017F;ehen, bracht ich etwas<lb/>
Zwieback und Ka&#x0364;&#x017F;e auf den Boden. Jch brachte<lb/>
&#x017F;olches vom Schiff nach meinem Ca&#x017F;tel zu. Und<lb/>
wie <hi rendition="#fr">Tra&#x0364;ger</hi> was gege&#x017F;&#x017F;en, giengen wir wieder<lb/>
nach dem Schiffe. Als das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich zuru&#x0364;ck<lb/>
begeben, &#x017F;ahe ich 40. runde To&#x0364;pffe, die oben<lb/>
mit Kalck zugemacht, liegen. Jch wu&#x017F;te nicht<lb/>
was drinn war; als ich aber einen aufmachte,<lb/>
war er voll Baum-Oehl; von die&#x017F;en mu&#x017F;ten &#x017F;o<lb/>
fort einige nach meiner Fe&#x017F;tung. Da hat-<lb/>
te ich nun Brodt, Ka&#x0364;&#x017F;e, Oehl, Brandtewein,<lb/>
und alles was ich wu&#x0364;n&#x017F;chen konte. Nun mu&#x017F;te<lb/>
ich die Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">vi&#x017F;itir</hi>en, die ans Ufer getrieben<lb/>
worden: Jch gieng mit meinem Bohrer und<lb/>
Beyle darnach zu. Hier fand ich 3. Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Braun&#x017F;chweigi&#x017F;che Mumme, ein Faß Wein-<lb/>
Eßig, 3. Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Frantz- und 3. Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Rheini-<lb/>
&#x017F;chen Wein. Jch tranck einmahl davon, und<lb/>
bedachte meine fernere Arbeit. Jch konte &#x017F;ie<lb/>
nicht fortrollen. Jch hatte neb&#x017F;t den Oehl-<lb/>
To&#x0364;pffen noch 6. Fa&#x0364;ßgen Brandtewein gefunden,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0173] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap. als ich ſolche gantz trocken und unbeſchaͤdigt be- fand, fand ich das ſchoͤnſte Pulver und Pap- pier zu Patronen darinn, An der andern Seite war die Brod-Kammer, welche ebenfalls gantz trocken geblieben. Hier fand ich vor mich und Traͤgern mehr Vorrath, als wir in 10. Jahren noͤthig hatten; wie auch viel Texler- und Eydammer-Kaͤſe, 24. kleine Kammern, da jede ihren Schluͤſſel anſteckend hatte, 2. zugemachte Tonnen ohne Spund-Loͤ- cher, da war Butter drinn. Als ich dis alles beſehen, bracht ich etwas Zwieback und Kaͤſe auf den Boden. Jch brachte ſolches vom Schiff nach meinem Caſtel zu. Und wie Traͤger was gegeſſen, giengen wir wieder nach dem Schiffe. Als das Waſſer ſich zuruͤck begeben, ſahe ich 40. runde Toͤpffe, die oben mit Kalck zugemacht, liegen. Jch wuſte nicht was drinn war; als ich aber einen aufmachte, war er voll Baum-Oehl; von dieſen muſten ſo fort einige nach meiner Feſtung. Da hat- te ich nun Brodt, Kaͤſe, Oehl, Brandtewein, und alles was ich wuͤnſchen konte. Nun muſte ich die Faͤſſer viſitiren, die ans Ufer getrieben worden: Jch gieng mit meinem Bohrer und Beyle darnach zu. Hier fand ich 3. Faͤſſer Braunſchweigiſche Mumme, ein Faß Wein- Eßig, 3. Faͤſſer Frantz- und 3. Faͤſſer Rheini- ſchen Wein. Jch tranck einmahl davon, und bedachte meine fernere Arbeit. Jch konte ſie nicht fortrollen. Jch hatte nebſt den Oehl- Toͤpffen noch 6. Faͤßgen Brandtewein gefunden, die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/173
Zitationshilfe:	Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/173>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.