Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.2. T. C. 7. woher das Wort Mai. sein Vrspr. etc. ste Stadt in der Lombardey Meyland daher be-nennet sey/ weil sie in einem schönen lustigen Gefilde lieget. Ungeacht andere den Monat lie- ber nennen wollen Madium oder Madidum, darum weil es zu der Zeit fruchtbar/ naß und feuchte warm Wetter ist/ dahin auch mag ge- zogen werden/ was sonsten ins gemein gesagt wird: Ros & frons nemorum Maio sunt fomes amorum. 10. Noch andere meinen/ der May sey von Tertius a senibus, Iuyenum de nomine quartur Deutsch hat es auff folgende Art gegeben und schwe-
2. T. C. 7. woher das Wort Mai. ſein Vrſpr. ꝛc. ſte Stadt in der Lombardey Meyland daher be-nennet ſey/ weil ſie in einem ſchoͤnen luſtigen Gefilde lieget. Ungeacht andere den Monat lie- ber nennen wollen Madium oder Madidum, darum weil es zu der Zeit fruchtbar/ naß und feuchte warm Wetter iſt/ dahin auch mag ge- zogẽ werdẽ/ was ſonſtẽ ins gemein geſagt wird: Ros & frons nemorum Maio ſunt fomes amorum. 10. Noch andere meinen/ der May ſey von Tertius à ſenibus, Iuyenum de nomine quartur Deutſch hat es auff folgende Art gegeben und ſchwe-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0558" n="534"/><fw place="top" type="header">2. T. C. 7. woher das Wort <hi rendition="#aq">Mai.</hi> ſein Vrſpr. ꝛc.</fw><lb/> ſte Stadt in der Lombardey Meyland daher be-<lb/> nennet ſey/ weil ſie in einem ſchoͤnen luſtigen<lb/> Gefilde lieget. <hi rendition="#aq">U</hi>ngeacht andere den Monat lie-<lb/> ber nennen wollen <hi rendition="#aq">Madium</hi> oder <hi rendition="#aq">Madidum,</hi><lb/> darum weil es zu der Zeit fruchtbar/ naß und<lb/> feuchte warm Wetter iſt/ dahin auch mag ge-<lb/> zogẽ werdẽ/ was ſonſtẽ ins gemein geſagt wird:</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Ros & frons nemorum Maio ſunt fomes amorum.</hi> </p><lb/> <p>10. Noch andere meinen/ der May ſey von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Majoribus</hi></hi> geneñet/ wie ſolches mit vorbringet<lb/><hi rendition="#aq">Chriſtian. Bechmann. in Orig. Lat. Ling. p. m.</hi><lb/> 479. auß dem <hi rendition="#aq">Macrob. lib. 1. Saturn. c. 12. Ful-<lb/> vius nobilior in Faſtis Romulum dicit, poſt-<lb/> quam Populum in Majores minoreſque ſeu<lb/> juniores diviſit, ut altera pars conſiliis, altera<lb/> armis Remp. tueretur: In honorem utriuſ-<lb/> que partis hunc Majum, ſequentem Iunium<lb/> menſem vocaſſe. Ovidius 1. Faſtor.</hi></p><lb/> <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Tertius à ſenibus, Iuyenum de nomine quartur<lb/><hi rendition="#i">Id.</hi> Hinc ſua maiores tribuêre vocabula Maio:<lb/> Iunius à iuvenum nomine dictus adeſt.</hi> </hi> </p><lb/> <p>Deutſch hat es auff folgende Art gegeben und<lb/> uͤberſetzet <hi rendition="#aq">Chriſtoph.</hi> Reichelden in <hi rendition="#aq">Calend.<lb/> Bibl. perp.</hi> Es ſagen etliche/ der <hi rendition="#aq">Majus</hi> habe ſei-<lb/> nen Namen von den <hi rendition="#aq">Majoribus,</hi> oder Alten/<lb/> dann weil vor Zeiten alle betagte/ erfahrne/<lb/> und gelehrte Leut bey den Roͤmern nach deß<lb/><hi rendition="#aq">Romuli</hi> Satzungen auf der Rathſtuben ſaſſen/<lb/> und mit guten Rath die Stadt und das Roͤ-<lb/> miſche Reich regiereten: Die junge Mann-<lb/> ſchaft aber in der Ruͤſtung ſtecken/ und groſſe<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchwe-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [534/0558]
2. T. C. 7. woher das Wort Mai. ſein Vrſpr. ꝛc.
ſte Stadt in der Lombardey Meyland daher be-
nennet ſey/ weil ſie in einem ſchoͤnen luſtigen
Gefilde lieget. Ungeacht andere den Monat lie-
ber nennen wollen Madium oder Madidum,
darum weil es zu der Zeit fruchtbar/ naß und
feuchte warm Wetter iſt/ dahin auch mag ge-
zogẽ werdẽ/ was ſonſtẽ ins gemein geſagt wird:
Ros & frons nemorum Maio ſunt fomes amorum.
10. Noch andere meinen/ der May ſey von
Majoribus geneñet/ wie ſolches mit vorbringet
Chriſtian. Bechmann. in Orig. Lat. Ling. p. m.
479. auß dem Macrob. lib. 1. Saturn. c. 12. Ful-
vius nobilior in Faſtis Romulum dicit, poſt-
quam Populum in Majores minoreſque ſeu
juniores diviſit, ut altera pars conſiliis, altera
armis Remp. tueretur: In honorem utriuſ-
que partis hunc Majum, ſequentem Iunium
menſem vocaſſe. Ovidius 1. Faſtor.
Tertius à ſenibus, Iuyenum de nomine quartur
Id. Hinc ſua maiores tribuêre vocabula Maio:
Iunius à iuvenum nomine dictus adeſt.
Deutſch hat es auff folgende Art gegeben und
uͤberſetzet Chriſtoph. Reichelden in Calend.
Bibl. perp. Es ſagen etliche/ der Majus habe ſei-
nen Namen von den Majoribus, oder Alten/
dann weil vor Zeiten alle betagte/ erfahrne/
und gelehrte Leut bey den Roͤmern nach deß
Romuli Satzungen auf der Rathſtuben ſaſſen/
und mit guten Rath die Stadt und das Roͤ-
miſche Reich regiereten: Die junge Mann-
ſchaft aber in der Ruͤſtung ſtecken/ und groſſe
ſchwe-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/558 |
Zitationshilfe: | Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 534. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/558>, abgerufen am 16.07.2024. |