Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

derbliche Duldung gegen anders Denkende. Christus
sagt zwar selbst: Segnet die Euch fluchen, und wei-
ter: wenn ihr einen Backenstreich auf die eine Backe
erhaltet, so reicht die andere hin -- doch hierüber
habe ich meine eignen Gedanken. -- Stellen dieser
Art müssen durchaus anders zu verstehen seyn, denn
wie wären sie mit den unerläßlichsten Gesetzen unsres
Standes zu vereinigen? Gebietet uns nicht die Ehre
unsres Standes, und unsrer Uniform, einen Men-
schen, der es wagen sollte, sich thätlich an uns zu
vergreifen, sofort und ohne Zaudern niederzustechen
-- ja, ich weiß nicht ob selbst ich, der Liebling des
Prinzen, mich nach einer öffentlich erhaltnen Ohrfeige
bei Hofe und allerhöchsten Orts blicken lassen dürfte?
Höchst wahrscheinlich daher meinte unser Heiland diese
Vorschrift auch nur mit Einschränkung -- mit einem
Wort, für das gemeine Volk, bei dem es auch
gewiß verdienstlich ist, wenn es auf eine Backe geohr-
feigt, statt der Erbitterung Raum zu geben, sofort
die andere hinreicht. Man bedenke übrigens, daß
Christus selbst, bei seiner Menschwerdung, nicht nur
ein adliches, sondern sogar ein königliches Geschlecht
sich aussuchte. Wer beweist uns auch, daß die Jün-
ger wirklich so gemeiner Extraction waren, als man
sich vorstellt, und nicht ebenfalls vielleicht alte, blos
herabgekommene, jüdische Edelleute gewesen seyn kön-
nen? die Sache ist ja ohnedem in so manches histo-
rische Dunkel gehüllt -- und sagt nicht Christus auch
andern Orts: Meine Sendung ist nicht um Frieden,
sondern das Schwert zu bringen! Diese beiden Re-

derbliche Duldung gegen anders Denkende. Chriſtus
ſagt zwar ſelbſt: Segnet die Euch fluchen, und wei-
ter: wenn ihr einen Backenſtreich auf die eine Backe
erhaltet, ſo reicht die andere hin — doch hierüber
habe ich meine eignen Gedanken. — Stellen dieſer
Art müſſen durchaus anders zu verſtehen ſeyn, denn
wie wären ſie mit den unerläßlichſten Geſetzen unſres
Standes zu vereinigen? Gebietet uns nicht die Ehre
unſres Standes, und unſrer Uniform, einen Men-
ſchen, der es wagen ſollte, ſich thätlich an uns zu
vergreifen, ſofort und ohne Zaudern niederzuſtechen
— ja, ich weiß nicht ob ſelbſt ich, der Liebling des
Prinzen, mich nach einer öffentlich erhaltnen Ohrfeige
bei Hofe und allerhöchſten Orts blicken laſſen dürfte?
Höchſt wahrſcheinlich daher meinte unſer Heiland dieſe
Vorſchrift auch nur mit Einſchränkung — mit einem
Wort, für das gemeine Volk, bei dem es auch
gewiß verdienſtlich iſt, wenn es auf eine Backe geohr-
feigt, ſtatt der Erbitterung Raum zu geben, ſofort
die andere hinreicht. Man bedenke übrigens, daß
Chriſtus ſelbſt, bei ſeiner Menſchwerdung, nicht nur
ein adliches, ſondern ſogar ein königliches Geſchlecht
ſich ausſuchte. Wer beweiſt uns auch, daß die Jün-
ger wirklich ſo gemeiner Extraction waren, als man
ſich vorſtellt, und nicht ebenfalls vielleicht alte, blos
herabgekommene, jüdiſche Edelleute geweſen ſeyn kön-
nen? die Sache iſt ja ohnedem in ſo manches hiſto-
riſche Dunkel gehüllt — und ſagt nicht Chriſtus auch
andern Orts: Meine Sendung iſt nicht um Frieden,
ſondern das Schwert zu bringen! Dieſe beiden Re-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="85"/>
derbliche Duldung gegen anders Denkende. Chri&#x017F;tus<lb/>
&#x017F;agt zwar &#x017F;elb&#x017F;t: Segnet die Euch fluchen, und wei-<lb/>
ter: wenn ihr einen Backen&#x017F;treich auf die eine Backe<lb/>
erhaltet, &#x017F;o reicht die andere hin &#x2014; doch hierüber<lb/>
habe ich meine eignen Gedanken. &#x2014; Stellen die&#x017F;er<lb/>
Art mü&#x017F;&#x017F;en durchaus anders zu ver&#x017F;tehen &#x017F;eyn, denn<lb/>
wie wären &#x017F;ie mit den unerläßlich&#x017F;ten Ge&#x017F;etzen un&#x017F;res<lb/>
Standes zu vereinigen? Gebietet uns nicht die Ehre<lb/>
un&#x017F;res Standes, und un&#x017F;rer Uniform, einen Men-<lb/>
&#x017F;chen, der es wagen &#x017F;ollte, &#x017F;ich thätlich an uns zu<lb/>
vergreifen, &#x017F;ofort und ohne Zaudern niederzu&#x017F;techen<lb/>
&#x2014; ja, ich weiß nicht ob &#x017F;elb&#x017F;t ich, der Liebling des<lb/>
Prinzen, mich nach einer öffentlich erhaltnen Ohrfeige<lb/>
bei Hofe und allerhöch&#x017F;ten Orts blicken la&#x017F;&#x017F;en dürfte?<lb/>
Höch&#x017F;t wahr&#x017F;cheinlich daher meinte un&#x017F;er Heiland die&#x017F;e<lb/>
Vor&#x017F;chrift auch nur mit Ein&#x017F;chränkung &#x2014; mit einem<lb/>
Wort, <hi rendition="#g">für das gemeine Volk</hi>, bei dem es auch<lb/>
gewiß verdien&#x017F;tlich i&#x017F;t, wenn es auf eine Backe geohr-<lb/>
feigt, &#x017F;tatt der Erbitterung Raum zu geben, &#x017F;ofort<lb/>
die andere hinreicht. Man bedenke übrigens, daß<lb/>
Chri&#x017F;tus &#x017F;elb&#x017F;t, bei &#x017F;einer Men&#x017F;chwerdung, nicht nur<lb/>
ein adliches, &#x017F;ondern &#x017F;ogar ein königliches Ge&#x017F;chlecht<lb/>
&#x017F;ich aus&#x017F;uchte. Wer bewei&#x017F;t uns auch, daß die Jün-<lb/>
ger wirklich &#x017F;o gemeiner Extraction waren, als man<lb/>
&#x017F;ich vor&#x017F;tellt, und nicht ebenfalls vielleicht alte, blos<lb/>
herabgekommene, jüdi&#x017F;che Edelleute gewe&#x017F;en &#x017F;eyn kön-<lb/>
nen? die Sache i&#x017F;t ja ohnedem in &#x017F;o manches hi&#x017F;to-<lb/>
ri&#x017F;che Dunkel gehüllt &#x2014; und &#x017F;agt nicht Chri&#x017F;tus auch<lb/>
andern Orts: Meine Sendung i&#x017F;t nicht um Frieden,<lb/>
&#x017F;ondern das Schwert zu bringen! Die&#x017F;e beiden Re-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0109] derbliche Duldung gegen anders Denkende. Chriſtus ſagt zwar ſelbſt: Segnet die Euch fluchen, und wei- ter: wenn ihr einen Backenſtreich auf die eine Backe erhaltet, ſo reicht die andere hin — doch hierüber habe ich meine eignen Gedanken. — Stellen dieſer Art müſſen durchaus anders zu verſtehen ſeyn, denn wie wären ſie mit den unerläßlichſten Geſetzen unſres Standes zu vereinigen? Gebietet uns nicht die Ehre unſres Standes, und unſrer Uniform, einen Men- ſchen, der es wagen ſollte, ſich thätlich an uns zu vergreifen, ſofort und ohne Zaudern niederzuſtechen — ja, ich weiß nicht ob ſelbſt ich, der Liebling des Prinzen, mich nach einer öffentlich erhaltnen Ohrfeige bei Hofe und allerhöchſten Orts blicken laſſen dürfte? Höchſt wahrſcheinlich daher meinte unſer Heiland dieſe Vorſchrift auch nur mit Einſchränkung — mit einem Wort, für das gemeine Volk, bei dem es auch gewiß verdienſtlich iſt, wenn es auf eine Backe geohr- feigt, ſtatt der Erbitterung Raum zu geben, ſofort die andere hinreicht. Man bedenke übrigens, daß Chriſtus ſelbſt, bei ſeiner Menſchwerdung, nicht nur ein adliches, ſondern ſogar ein königliches Geſchlecht ſich ausſuchte. Wer beweiſt uns auch, daß die Jün- ger wirklich ſo gemeiner Extraction waren, als man ſich vorſtellt, und nicht ebenfalls vielleicht alte, blos herabgekommene, jüdiſche Edelleute geweſen ſeyn kön- nen? die Sache iſt ja ohnedem in ſo manches hiſto- riſche Dunkel gehüllt — und ſagt nicht Chriſtus auch andern Orts: Meine Sendung iſt nicht um Frieden, ſondern das Schwert zu bringen! Dieſe beiden Re-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/109
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/109>, abgerufen am 21.11.2024.