ängstlich als für ihr Kind, denn so oft der Wagen etwas auf die Seite hing, fing sie an zu schreien, und klammerte sich, mir fast um den Hals fallend, mit beiden Händen an mich an. Dies war noch das erträglichste meiner Leiden, und es belustigte mich deshalb, ihre Angst oft ein wenig zu vermehren. In den Zwischenakten erklärte sie mir mit vielem Patrio- tismus die Merkwürdigkeiten der Gegend, machte mich auf die schönen Ruinen aufmerksam, und er- zählte mir ihre Geschichte. Zuletzt zeigte sie mir einen, mitten im Felde stehenden, spitzen und thurm- artigen Stein, und sagte, daß diesen ein Dänenkönig von dort über den See geworfen habe, um seine Stärke zu zeigen. Auch ihr Mann mußte von der Imperiale herunter, um diesen Stein zu bewundern, wobei sie ihm spottend verwies, daß die jetzigen Männer, wie er z. B., nur elende Schwächlinge gegen jene Riesen wären. Zugleich übergab sie ihm den Jungen, um ihn bei Seite zu tragen. Der Aermste machte ein langes Gesicht, zog die Nachtmütze über die Ohren und folgte geduldig dem Befehl.
Das Land wird jetzt sehr fruchtbar, voll reicher Feldfluren; hie und da sieht man stattliche Landsitze. Cork selbst liegt in einer tiefen Schlucht, höchst male- risch, am Meer. Es hat ein alterthümliches Ansehn, welches noch origineller durch die Bekleidung vieler Häuser über und über mit schuppenartigen Schiefer- panzern wird. Prachtvolle Gebäude sind die beiden neuen Gefängnisse, das der Stadt, und das der Graf-
ängſtlich als für ihr Kind, denn ſo oft der Wagen etwas auf die Seite hing, fing ſie an zu ſchreien, und klammerte ſich, mir faſt um den Hals fallend, mit beiden Händen an mich an. Dies war noch das erträglichſte meiner Leiden, und es beluſtigte mich deshalb, ihre Angſt oft ein wenig zu vermehren. In den Zwiſchenakten erklärte ſie mir mit vielem Patrio- tismus die Merkwürdigkeiten der Gegend, machte mich auf die ſchönen Ruinen aufmerkſam, und er- zählte mir ihre Geſchichte. Zuletzt zeigte ſie mir einen, mitten im Felde ſtehenden, ſpitzen und thurm- artigen Stein, und ſagte, daß dieſen ein Dänenkönig von dort über den See geworfen habe, um ſeine Stärke zu zeigen. Auch ihr Mann mußte von der Imperiale herunter, um dieſen Stein zu bewundern, wobei ſie ihm ſpottend verwies, daß die jetzigen Männer, wie er z. B., nur elende Schwächlinge gegen jene Rieſen wären. Zugleich übergab ſie ihm den Jungen, um ihn bei Seite zu tragen. Der Aermſte machte ein langes Geſicht, zog die Nachtmütze über die Ohren und folgte geduldig dem Befehl.
Das Land wird jetzt ſehr fruchtbar, voll reicher Feldfluren; hie und da ſieht man ſtattliche Landſitze. Cork ſelbſt liegt in einer tiefen Schlucht, höchſt male- riſch, am Meer. Es hat ein alterthümliches Anſehn, welches noch origineller durch die Bekleidung vieler Häuſer über und über mit ſchuppenartigen Schiefer- panzern wird. Prachtvolle Gebäude ſind die beiden neuen Gefängniſſe, das der Stadt, und das der Graf-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0082"n="60"/>
ängſtlich als für ihr Kind, denn ſo oft der Wagen<lb/>
etwas auf die Seite hing, fing ſie an zu ſchreien,<lb/>
und klammerte ſich, mir faſt um den Hals fallend,<lb/>
mit beiden Händen an mich an. Dies war noch das<lb/>
erträglichſte meiner Leiden, und es beluſtigte mich<lb/>
deshalb, ihre Angſt oft ein wenig zu vermehren. In<lb/>
den Zwiſchenakten erklärte ſie mir mit vielem Patrio-<lb/>
tismus die Merkwürdigkeiten der Gegend, machte<lb/>
mich auf die ſchönen Ruinen aufmerkſam, und er-<lb/>
zählte mir ihre Geſchichte. Zuletzt zeigte ſie mir<lb/>
einen, mitten im Felde ſtehenden, ſpitzen und thurm-<lb/>
artigen Stein, und ſagte, daß dieſen ein Dänenkönig<lb/>
von dort über den See geworfen habe, um ſeine<lb/>
Stärke zu zeigen. Auch ihr Mann mußte von der<lb/>
Imperiale herunter, um dieſen Stein zu bewundern,<lb/>
wobei ſie ihm ſpottend verwies, daß die jetzigen<lb/>
Männer, wie er z. B., nur elende <choice><sic>Schwȧchlinge</sic><corr>Schwächlinge</corr></choice> gegen<lb/>
jene Rieſen <choice><sic>wȧren</sic><corr>wären</corr></choice>. Zugleich übergab ſie ihm den<lb/>
Jungen, um ihn bei Seite zu tragen. Der Aermſte<lb/>
machte ein langes Geſicht, zog die Nachtmütze über<lb/>
die Ohren und folgte geduldig dem Befehl.</p><lb/><p>Das Land wird jetzt ſehr fruchtbar, voll reicher<lb/>
Feldfluren; hie und da ſieht man ſtattliche Landſitze.<lb/>
Cork ſelbſt liegt in einer tiefen Schlucht, höchſt male-<lb/>
riſch, am Meer. Es hat ein alterthümliches Anſehn,<lb/>
welches noch origineller durch die Bekleidung vieler<lb/>
Häuſer über und über mit ſchuppenartigen Schiefer-<lb/>
panzern wird. Prachtvolle Gebäude ſind die beiden<lb/>
neuen <choice><sic>Gefȧngniſſe</sic><corr>Gefängniſſe</corr></choice>, das der Stadt, und das der Graf-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0082]
ängſtlich als für ihr Kind, denn ſo oft der Wagen
etwas auf die Seite hing, fing ſie an zu ſchreien,
und klammerte ſich, mir faſt um den Hals fallend,
mit beiden Händen an mich an. Dies war noch das
erträglichſte meiner Leiden, und es beluſtigte mich
deshalb, ihre Angſt oft ein wenig zu vermehren. In
den Zwiſchenakten erklärte ſie mir mit vielem Patrio-
tismus die Merkwürdigkeiten der Gegend, machte
mich auf die ſchönen Ruinen aufmerkſam, und er-
zählte mir ihre Geſchichte. Zuletzt zeigte ſie mir
einen, mitten im Felde ſtehenden, ſpitzen und thurm-
artigen Stein, und ſagte, daß dieſen ein Dänenkönig
von dort über den See geworfen habe, um ſeine
Stärke zu zeigen. Auch ihr Mann mußte von der
Imperiale herunter, um dieſen Stein zu bewundern,
wobei ſie ihm ſpottend verwies, daß die jetzigen
Männer, wie er z. B., nur elende Schwächlinge gegen
jene Rieſen wären. Zugleich übergab ſie ihm den
Jungen, um ihn bei Seite zu tragen. Der Aermſte
machte ein langes Geſicht, zog die Nachtmütze über
die Ohren und folgte geduldig dem Befehl.
Das Land wird jetzt ſehr fruchtbar, voll reicher
Feldfluren; hie und da ſieht man ſtattliche Landſitze.
Cork ſelbſt liegt in einer tiefen Schlucht, höchſt male-
riſch, am Meer. Es hat ein alterthümliches Anſehn,
welches noch origineller durch die Bekleidung vieler
Häuſer über und über mit ſchuppenartigen Schiefer-
panzern wird. Prachtvolle Gebäude ſind die beiden
neuen Gefängniſſe, das der Stadt, und das der Graf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/82>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
