haft ergreift er seinen mörderischen Prügel und wehrt sich, selbst gegen den Teufel, seiner Haut. Ein fürch- terlicher Kampf beginnt, und -- wer hätte es für möglich gehalten! Punch, mehrmal seinem Ende nahe, bleibt endlich glücklich Sieger, spießt den schwarzen Teufel auf seinen Stock, hält ihn hoch in die Höhe, und mit ihm jauchzend herumwirbelnd, singt er herz- licher lachend als je:
Vivat, Punch, aus ist die Noth, Juchhe! der Teufel ist todt.
Ich überlasse Dir alle philosophischen Betrachtun- gen, deren sich nicht wenige an Punchs Lebenslauf anknüpfen lassen; interessant möchte besonders die Untersuchung seyn, wie dieses sich täglich wiederho- lende, beliebte Volksschauspiel seit so vielen Jahren auf die Moralität des gemeinen Mannes hier einge- wirkt haben mag? *) --
Zum Schluß skizzire ich am Rand für die tragische Gerechtigkeit noch ein zweites Portrait Punch'ns, wie
*) Dies erinnert mich an die alte Anekdote, wo Jemand auf dem St. Markusplatz zu Venedig Pulcinella auf ähnliche Art agiren sah, als ein Pfäfflein daherkam, um eine ex- temporirte Abendpredigt zu halten. Es wollte sich aber nur ein sehr geringer Cirkel um ihn versammeln, weil Alles dem Possenreißer seine Aufmerksamkeit schenkte. "Ah birbanti!" schrie endlich der entrüstete Prediger mit Sten- torstimme, indem er sein kleines Crucifix hoch emporhielt, "lasciate quel c ...., venite qua, ecco il vero Pulci- nella!"
haft ergreift er ſeinen mörderiſchen Prügel und wehrt ſich, ſelbſt gegen den Teufel, ſeiner Haut. Ein fürch- terlicher Kampf beginnt, und — wer hätte es für möglich gehalten! Punch, mehrmal ſeinem Ende nahe, bleibt endlich glücklich Sieger, ſpießt den ſchwarzen Teufel auf ſeinen Stock, hält ihn hoch in die Höhe, und mit ihm jauchzend herumwirbelnd, ſingt er herz- licher lachend als je:
Vivat, Punch, aus iſt die Noth, Juchhe! der Teufel iſt todt.
Ich überlaſſe Dir alle philoſophiſchen Betrachtun- gen, deren ſich nicht wenige an Punchs Lebenslauf anknüpfen laſſen; intereſſant möchte beſonders die Unterſuchung ſeyn, wie dieſes ſich täglich wiederho- lende, beliebte Volksſchauſpiel ſeit ſo vielen Jahren auf die Moralität des gemeinen Mannes hier einge- wirkt haben mag? *) —
Zum Schluß ſkizzire ich am Rand für die tragiſche Gerechtigkeit noch ein zweites Portrait Punch’ns, wie
*) Dies erinnert mich an die alte Anekdote, wo Jemand auf dem St. Markusplatz zu Venedig Pulcinella auf aͤhnliche Art agiren ſah, als ein Pfaͤfflein daherkam, um eine ex- temporirte Abendpredigt zu halten. Es wollte ſich aber nur ein ſehr geringer Cirkel um ihn verſammeln, weil Alles dem Poſſenreißer ſeine Aufmerkſamkeit ſchenkte. „Ah birbanti!“ ſchrie endlich der entruͤſtete Prediger mit Sten- torſtimme, indem er ſein kleines Crucifix hoch emporhielt, „lasciate quel c ...., venite qua, ecco il vero Pulci- nella!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0196"n="152"/>
haft ergreift er ſeinen mörderiſchen Prügel und wehrt<lb/>ſich, ſelbſt gegen den Teufel, ſeiner Haut. Ein fürch-<lb/>
terlicher Kampf beginnt, und — wer hätte es für<lb/>
möglich gehalten! Punch, mehrmal ſeinem Ende nahe,<lb/>
bleibt endlich glücklich Sieger, ſpießt den ſchwarzen<lb/>
Teufel auf ſeinen Stock, hält ihn hoch in die Höhe,<lb/>
und mit ihm jauchzend herumwirbelnd, ſingt er herz-<lb/>
licher lachend als je:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Vivat, Punch, aus iſt die Noth,</l><lb/><l>Juchhe! der Teufel iſt todt.</l></lg><lb/><p>Ich überlaſſe Dir alle philoſophiſchen Betrachtun-<lb/>
gen, deren ſich nicht wenige an Punchs Lebenslauf<lb/>
anknüpfen laſſen; intereſſant möchte beſonders die<lb/>
Unterſuchung ſeyn, wie dieſes ſich täglich wiederho-<lb/>
lende, beliebte Volksſchauſpiel ſeit ſo vielen Jahren<lb/>
auf die Moralität des gemeinen Mannes hier einge-<lb/>
wirkt haben mag? <noteplace="foot"n="*)">Dies erinnert mich an die alte Anekdote, wo Jemand auf<lb/>
dem St. Markusplatz zu Venedig Pulcinella auf aͤhnliche<lb/>
Art agiren ſah, als ein Pfaͤfflein daherkam, um eine ex-<lb/>
temporirte Abendpredigt zu halten. Es wollte ſich aber<lb/>
nur ein ſehr geringer Cirkel um ihn verſammeln, weil<lb/>
Alles dem Poſſenreißer ſeine Aufmerkſamkeit ſchenkte. <hirendition="#aq">„Ah<lb/>
birbanti!“</hi>ſchrie endlich der entruͤſtete Prediger mit Sten-<lb/>
torſtimme, indem er ſein kleines Crucifix hoch emporhielt,<lb/><hirendition="#aq">„lasciate quel c ...., venite qua, ecco il vero Pulci-<lb/>
nella!“</hi></note>—</p><lb/><p>Zum Schluß ſkizzire ich am Rand für die tragiſche<lb/>
Gerechtigkeit noch ein zweites Portrait Punch’ns, wie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[152/0196]
haft ergreift er ſeinen mörderiſchen Prügel und wehrt
ſich, ſelbſt gegen den Teufel, ſeiner Haut. Ein fürch-
terlicher Kampf beginnt, und — wer hätte es für
möglich gehalten! Punch, mehrmal ſeinem Ende nahe,
bleibt endlich glücklich Sieger, ſpießt den ſchwarzen
Teufel auf ſeinen Stock, hält ihn hoch in die Höhe,
und mit ihm jauchzend herumwirbelnd, ſingt er herz-
licher lachend als je:
Vivat, Punch, aus iſt die Noth,
Juchhe! der Teufel iſt todt.
Ich überlaſſe Dir alle philoſophiſchen Betrachtun-
gen, deren ſich nicht wenige an Punchs Lebenslauf
anknüpfen laſſen; intereſſant möchte beſonders die
Unterſuchung ſeyn, wie dieſes ſich täglich wiederho-
lende, beliebte Volksſchauſpiel ſeit ſo vielen Jahren
auf die Moralität des gemeinen Mannes hier einge-
wirkt haben mag? *) —
Zum Schluß ſkizzire ich am Rand für die tragiſche
Gerechtigkeit noch ein zweites Portrait Punch’ns, wie
*) Dies erinnert mich an die alte Anekdote, wo Jemand auf
dem St. Markusplatz zu Venedig Pulcinella auf aͤhnliche
Art agiren ſah, als ein Pfaͤfflein daherkam, um eine ex-
temporirte Abendpredigt zu halten. Es wollte ſich aber
nur ein ſehr geringer Cirkel um ihn verſammeln, weil
Alles dem Poſſenreißer ſeine Aufmerkſamkeit ſchenkte. „Ah
birbanti!“ ſchrie endlich der entruͤſtete Prediger mit Sten-
torſtimme, indem er ſein kleines Crucifix hoch emporhielt,
„lasciate quel c ...., venite qua, ecco il vero Pulci-
nella!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/196>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
