Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Um Dir meine Beschreibung wenigstens einiger-
massen anschaulich zu machen, füge ich einen Grund-
plan bei, der Deiner Einbildungskraft zu Hülfe kom-
men muß.

Den Fluß auf der andern Seite mußt Du Dir nun
noch tief unter dem Schloßplatz denken, und daß er
von den bisher beschriebenen Stellen nicht gesehen
wird, sondern erst aus den Fenstern des bewohnten
Schloßtheils, nach aussen hin, (wie es das Kupfer
zeigt) zugleich mit dem herrlichen Park sichtbar wird,
der überall durch Wald am Horizont geschlossen ist,
was der Phantasie so viel Spielraum läßt, und wie-
der für sich eine neue höchst romantische Aussicht
bildet.

Nur über wenige Stufen tritt man vom Hofe
aus in die Wohnzimmer, zuerst in einen Durchgang
und von da in die Halle, auf deren beiden Seiten
sich die Gesellschaftszimmer, 340 Fuß lang in unun-
terbrochener Reihe, ausdehnen. Obgleich fast de plein
pied mit dem Hofe, sind diese Zimmer doch auf der
andern Seite mehr als 50 Fuß hoch über dem Avon
erhaben. Acht bis vierzehn Fuß dicke Mauern bilden
in jedem Fenster, welche auch 10 -- 12 Fuß breit
sind, ein förmliches Cabinet, mit den schönsten man-
nigfaltigsten Aussichten auf den unter ihnen wild-
schäumenden, weiterhin aber in sanften Wendungen
den Park bis in düstre Ferne durchströmenden Fluß.
War ich nun vorher, schon seit dem ersten Anblick
des Schlosses, von Ueberraschung zu Ueberraschung

Um Dir meine Beſchreibung wenigſtens einiger-
maſſen anſchaulich zu machen, füge ich einen Grund-
plan bei, der Deiner Einbildungskraft zu Hülfe kom-
men muß.

Den Fluß auf der andern Seite mußt Du Dir nun
noch tief unter dem Schloßplatz denken, und daß er
von den bisher beſchriebenen Stellen nicht geſehen
wird, ſondern erſt aus den Fenſtern des bewohnten
Schloßtheils, nach auſſen hin, (wie es das Kupfer
zeigt) zugleich mit dem herrlichen Park ſichtbar wird,
der überall durch Wald am Horizont geſchloſſen iſt,
was der Phantaſie ſo viel Spielraum läßt, und wie-
der für ſich eine neue höchſt romantiſche Ausſicht
bildet.

Nur über wenige Stufen tritt man vom Hofe
aus in die Wohnzimmer, zuerſt in einen Durchgang
und von da in die Halle, auf deren beiden Seiten
ſich die Geſellſchaftszimmer, 340 Fuß lang in unun-
terbrochener Reihe, ausdehnen. Obgleich faſt de plein
pied mit dem Hofe, ſind dieſe Zimmer doch auf der
andern Seite mehr als 50 Fuß hoch über dem Avon
erhaben. Acht bis vierzehn Fuß dicke Mauern bilden
in jedem Fenſter, welche auch 10 — 12 Fuß breit
ſind, ein förmliches Cabinet, mit den ſchönſten man-
nigfaltigſten Ausſichten auf den unter ihnen wild-
ſchäumenden, weiterhin aber in ſanften Wendungen
den Park bis in düſtre Ferne durchſtrömenden Fluß.
War ich nun vorher, ſchon ſeit dem erſten Anblick
des Schloſſes, von Ueberraſchung zu Ueberraſchung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0272" n="228"/>
          <p>Um Dir meine Be&#x017F;chreibung wenig&#x017F;tens einiger-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en an&#x017F;chaulich zu machen, füge ich einen Grund-<lb/>
plan bei, der Deiner Einbildungskraft zu Hülfe kom-<lb/>
men muß.</p><lb/>
          <p>Den Fluß auf der andern Seite mußt Du Dir nun<lb/>
noch tief unter dem Schloßplatz denken, und daß er<lb/>
von den bisher be&#x017F;chriebenen Stellen nicht ge&#x017F;ehen<lb/>
wird, &#x017F;ondern er&#x017F;t aus den Fen&#x017F;tern des bewohnten<lb/>
Schloßtheils, nach au&#x017F;&#x017F;en hin, (wie es das Kupfer<lb/>
zeigt) zugleich mit dem herrlichen Park &#x017F;ichtbar wird,<lb/>
der überall durch Wald am Horizont ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t,<lb/>
was der Phanta&#x017F;ie &#x017F;o viel Spielraum läßt, und wie-<lb/>
der für &#x017F;ich eine neue höch&#x017F;t romanti&#x017F;che Aus&#x017F;icht<lb/>
bildet.</p><lb/>
          <p>Nur über wenige Stufen tritt man vom Hofe<lb/>
aus in die Wohnzimmer, zuer&#x017F;t in einen Durchgang<lb/>
und von da in die Halle, auf deren beiden Seiten<lb/>
&#x017F;ich die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftszimmer, 340 Fuß lang in unun-<lb/>
terbrochener Reihe, ausdehnen. Obgleich fa&#x017F;t <hi rendition="#aq">de plein<lb/>
pied</hi> mit dem Hofe, &#x017F;ind die&#x017F;e Zimmer doch auf der<lb/>
andern Seite mehr als 50 Fuß hoch über dem Avon<lb/>
erhaben. Acht bis vierzehn Fuß dicke Mauern bilden<lb/>
in jedem Fen&#x017F;ter, welche auch 10 &#x2014; 12 Fuß breit<lb/>
&#x017F;ind, ein förmliches Cabinet, mit den &#x017F;chön&#x017F;ten man-<lb/>
nigfaltig&#x017F;ten Aus&#x017F;ichten auf den unter ihnen wild-<lb/>
&#x017F;chäumenden, weiterhin aber in &#x017F;anften Wendungen<lb/>
den Park bis in dü&#x017F;tre Ferne durch&#x017F;trömenden Fluß.<lb/>
War ich nun vorher, &#x017F;chon &#x017F;eit dem er&#x017F;ten Anblick<lb/>
des Schlo&#x017F;&#x017F;es, von Ueberra&#x017F;chung zu Ueberra&#x017F;chung<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0272] Um Dir meine Beſchreibung wenigſtens einiger- maſſen anſchaulich zu machen, füge ich einen Grund- plan bei, der Deiner Einbildungskraft zu Hülfe kom- men muß. Den Fluß auf der andern Seite mußt Du Dir nun noch tief unter dem Schloßplatz denken, und daß er von den bisher beſchriebenen Stellen nicht geſehen wird, ſondern erſt aus den Fenſtern des bewohnten Schloßtheils, nach auſſen hin, (wie es das Kupfer zeigt) zugleich mit dem herrlichen Park ſichtbar wird, der überall durch Wald am Horizont geſchloſſen iſt, was der Phantaſie ſo viel Spielraum läßt, und wie- der für ſich eine neue höchſt romantiſche Ausſicht bildet. Nur über wenige Stufen tritt man vom Hofe aus in die Wohnzimmer, zuerſt in einen Durchgang und von da in die Halle, auf deren beiden Seiten ſich die Geſellſchaftszimmer, 340 Fuß lang in unun- terbrochener Reihe, ausdehnen. Obgleich faſt de plein pied mit dem Hofe, ſind dieſe Zimmer doch auf der andern Seite mehr als 50 Fuß hoch über dem Avon erhaben. Acht bis vierzehn Fuß dicke Mauern bilden in jedem Fenſter, welche auch 10 — 12 Fuß breit ſind, ein förmliches Cabinet, mit den ſchönſten man- nigfaltigſten Ausſichten auf den unter ihnen wild- ſchäumenden, weiterhin aber in ſanften Wendungen den Park bis in düſtre Ferne durchſtrömenden Fluß. War ich nun vorher, ſchon ſeit dem erſten Anblick des Schloſſes, von Ueberraſchung zu Ueberraſchung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/272
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/272>, abgerufen am 26.11.2024.