ter ohne Blüthe aufwies, aber 60 Guineen gekostet hatte, und bis jetzt noch kein andres deutsches Pflan- zenhaus zierte. Dagegen machte mir ein rother Cactus grandiflorus, der wundervoll reich blühte, und eine Menge andere ausgezeichnete Prunkpflanzen viel Freude; mit aller Ehrfurcht besah ich das Prachtstück eines großen Brod-Fruchtbaumes, und fand es artig, auf dem Cactus, den die Cochenille bewohnt, mir mit einigen dieser Thierchen sofort die Finger car- minroth zu färben. Die ganze Masse der Pflanzen übersteigt 60,000 verschiedene Arten. Auch die Oran- gerie ist prächtig, und ein Veteran von anderthalb Ellen Umfang darunter, der bereits 550 nordische Sommer glücklich ausgehalten.
Den Abend brachte ich bei Herrn v. G ... zu, einem geistreichen Manne, und alten Freund der Madame Schoppenhauer, die auch für mich eine freundliche Gönnerin ist. Frau v. G ... e kam später, unsere Gesellschaft auf sehr angenehme Weise zu vermehren. Sie ist eine muntere, originelle und geistreiche Frau, auf welche der dem Schwiegervater mit so viel Recht gestreute Weihrauch billig nicht ohne allen Einfluß geblieben ist. Sie zeigte sich sehr erfreut, vom eng- lischen Verfasser des Granby, welcher in Weimar deutsch studirt hat, so eben ein erstes Exemplar seines Romans überschickt erhalten zu haben. Ich fand die Opfergabe nicht sehr bedeutend, und wünschte ihr, daß der Verfasser interessanter gewesen seyn möge, als sein Werk. Ich sagte dies vielleicht aus debit, denn man schmeichelt hier, wie überall auf dem Continent,
ter ohne Blüthe aufwies, aber 60 Guineen gekoſtet hatte, und bis jetzt noch kein andres deutſches Pflan- zenhaus zierte. Dagegen machte mir ein rother Cactus grandiflorus, der wundervoll reich blühte, und eine Menge andere ausgezeichnete Prunkpflanzen viel Freude; mit aller Ehrfurcht beſah ich das Prachtſtück eines großen Brod-Fruchtbaumes, und fand es artig, auf dem Cactus, den die Cochenille bewohnt, mir mit einigen dieſer Thierchen ſofort die Finger car- minroth zu färben. Die ganze Maſſe der Pflanzen überſteigt 60,000 verſchiedene Arten. Auch die Oran- gerie iſt prächtig, und ein Veteran von anderthalb Ellen Umfang darunter, der bereits 550 nordiſche Sommer glücklich ausgehalten.
Den Abend brachte ich bei Herrn v. G … zu, einem geiſtreichen Manne, und alten Freund der Madame Schoppenhauer, die auch für mich eine freundliche Gönnerin iſt. Frau v. G … e kam ſpäter, unſere Geſellſchaft auf ſehr angenehme Weiſe zu vermehren. Sie iſt eine muntere, originelle und geiſtreiche Frau, auf welche der dem Schwiegervater mit ſo viel Recht geſtreute Weihrauch billig nicht ohne allen Einfluß geblieben iſt. Sie zeigte ſich ſehr erfreut, vom eng- liſchen Verfaſſer des Granby, welcher in Weimar deutſch ſtudirt hat, ſo eben ein erſtes Exemplar ſeines Romans überſchickt erhalten zu haben. Ich fand die Opfergabe nicht ſehr bedeutend, und wünſchte ihr, daß der Verfaſſer intereſſanter geweſen ſeyn möge, als ſein Werk. Ich ſagte dies vielleicht aus debit, denn man ſchmeichelt hier, wie überall auf dem Continent,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0060"n="20"/>
ter ohne Blüthe aufwies, aber 60 Guineen gekoſtet<lb/>
hatte, und bis jetzt noch kein andres deutſches Pflan-<lb/>
zenhaus zierte. Dagegen machte mir ein rother<lb/><hirendition="#aq">Cactus grandiflorus,</hi> der wundervoll reich blühte, und<lb/>
eine Menge andere ausgezeichnete Prunkpflanzen viel<lb/>
Freude; mit aller Ehrfurcht beſah ich das Prachtſtück<lb/>
eines großen Brod-Fruchtbaumes, und fand es artig,<lb/>
auf dem <hirendition="#aq">Cactus,</hi> den die Cochenille bewohnt, mir<lb/>
mit einigen dieſer Thierchen ſofort die Finger car-<lb/>
minroth zu färben. Die ganze Maſſe der Pflanzen<lb/>
überſteigt 60,000 verſchiedene Arten. Auch die Oran-<lb/>
gerie iſt prächtig, und ein Veteran von anderthalb<lb/>
Ellen Umfang darunter, der bereits 550 nordiſche<lb/>
Sommer glücklich ausgehalten.</p><lb/><p>Den Abend brachte ich bei Herrn v. G … zu, einem<lb/>
geiſtreichen Manne, und alten Freund der Madame<lb/>
Schoppenhauer, die auch für mich eine freundliche<lb/>
Gönnerin iſt. Frau v. G … e kam ſpäter, unſere<lb/>
Geſellſchaft auf ſehr angenehme Weiſe zu vermehren.<lb/>
Sie iſt eine muntere, originelle und geiſtreiche Frau,<lb/>
auf welche der dem Schwiegervater mit ſo viel Recht<lb/>
geſtreute Weihrauch billig nicht ohne allen Einfluß<lb/>
geblieben iſt. Sie zeigte ſich ſehr erfreut, vom eng-<lb/>
liſchen Verfaſſer des Granby, welcher in Weimar<lb/>
deutſch ſtudirt hat, ſo eben ein erſtes Exemplar ſeines<lb/>
Romans überſchickt erhalten zu haben. Ich fand die<lb/>
Opfergabe nicht ſehr bedeutend, und wünſchte ihr, daß<lb/>
der Verfaſſer intereſſanter geweſen ſeyn möge, als<lb/>ſein Werk. Ich ſagte dies vielleicht aus <hirendition="#aq">debit,</hi> denn<lb/>
man ſchmeichelt hier, wie überall auf dem Continent,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[20/0060]
ter ohne Blüthe aufwies, aber 60 Guineen gekoſtet
hatte, und bis jetzt noch kein andres deutſches Pflan-
zenhaus zierte. Dagegen machte mir ein rother
Cactus grandiflorus, der wundervoll reich blühte, und
eine Menge andere ausgezeichnete Prunkpflanzen viel
Freude; mit aller Ehrfurcht beſah ich das Prachtſtück
eines großen Brod-Fruchtbaumes, und fand es artig,
auf dem Cactus, den die Cochenille bewohnt, mir
mit einigen dieſer Thierchen ſofort die Finger car-
minroth zu färben. Die ganze Maſſe der Pflanzen
überſteigt 60,000 verſchiedene Arten. Auch die Oran-
gerie iſt prächtig, und ein Veteran von anderthalb
Ellen Umfang darunter, der bereits 550 nordiſche
Sommer glücklich ausgehalten.
Den Abend brachte ich bei Herrn v. G … zu, einem
geiſtreichen Manne, und alten Freund der Madame
Schoppenhauer, die auch für mich eine freundliche
Gönnerin iſt. Frau v. G … e kam ſpäter, unſere
Geſellſchaft auf ſehr angenehme Weiſe zu vermehren.
Sie iſt eine muntere, originelle und geiſtreiche Frau,
auf welche der dem Schwiegervater mit ſo viel Recht
geſtreute Weihrauch billig nicht ohne allen Einfluß
geblieben iſt. Sie zeigte ſich ſehr erfreut, vom eng-
liſchen Verfaſſer des Granby, welcher in Weimar
deutſch ſtudirt hat, ſo eben ein erſtes Exemplar ſeines
Romans überſchickt erhalten zu haben. Ich fand die
Opfergabe nicht ſehr bedeutend, und wünſchte ihr, daß
der Verfaſſer intereſſanter geweſen ſeyn möge, als
ſein Werk. Ich ſagte dies vielleicht aus debit, denn
man ſchmeichelt hier, wie überall auf dem Continent,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/60>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
