Am glücklichsten und achtungswürdigsten ist in dieser Hinsicht ohne Zweifel die wohlhabende mittlere Classe in England, deren active Po- litik sich nur auf das Gedeihen ihrer Provinz be- schränkt, und unter der überhaupt ziemlich gleiche Ansichten und Grundsätze herrschen. Diese unmo- dische Classe allein ist auch wahrhaft gastfrei und kennt keinen Dünkel. Sie recherchirt den Fremden nicht, aber kömmt er in ihren Weg, so behandelt sie ihn freundlich und mit Theilnahme. Ihr eignes Va- terland liebt sie leidenschaftlich, aber ohne zu persön- liches Interesse, ohne Hoffnung auf Sinecuren, und ohne Intrigue. Diese Art Leute sind zwar auch manchmal lächerlich, aber immer achtungswerth, und ihr National-Egoismus in billigere Schranken ge- bannt.
Wie ehemals in Frankreich kann man daher mit vollkommenem Rechte auch in England sagen: que les deux bouts du fruit sont gates, die Aristokratie und der Pöbel. Die erste hat allerdings eine be- wunderungswürdig herrliche Stellung -- aber ohne große Mäßigung, ohne große, der Vernunft und der Zeit gebrachte Concessionen, wird sie diese Stellung vielleicht kein halbes Jahrhundert mehr inne haben. Ich sagte dies einmal dem Für- sten E..., und er lachte mich aus, mais nous verrons!
Schlüßlich excerpire ich Dir noch einige Stellen aus den hiesigen Journalen, um Dir einen Begriff von der Freiheit der Presse zu geben.
Am glücklichſten und achtungswürdigſten iſt in dieſer Hinſicht ohne Zweifel die wohlhabende mittlere Claſſe in England, deren active Po- litik ſich nur auf das Gedeihen ihrer Provinz be- ſchränkt, und unter der überhaupt ziemlich gleiche Anſichten und Grundſätze herrſchen. Dieſe unmo- diſche Claſſe allein iſt auch wahrhaft gaſtfrei und kennt keinen Dünkel. Sie recherchirt den Fremden nicht, aber kömmt er in ihren Weg, ſo behandelt ſie ihn freundlich und mit Theilnahme. Ihr eignes Va- terland liebt ſie leidenſchaftlich, aber ohne zu perſön- liches Intereſſe, ohne Hoffnung auf Sinecuren, und ohne Intrigue. Dieſe Art Leute ſind zwar auch manchmal lächerlich, aber immer achtungswerth, und ihr National-Egoismus in billigere Schranken ge- bannt.
Wie ehemals in Frankreich kann man daher mit vollkommenem Rechte auch in England ſagen: que les deux bouts du fruit sont gatés, die Ariſtokratie und der Pöbel. Die erſte hat allerdings eine be- wunderungswürdig herrliche Stellung — aber ohne große Mäßigung, ohne große, der Vernunft und der Zeit gebrachte Conceſſionen, wird ſie dieſe Stellung vielleicht kein halbes Jahrhundert mehr inne haben. Ich ſagte dies einmal dem Für- ſten E…, und er lachte mich aus, mais nous verrons!
Schlüßlich excerpire ich Dir noch einige Stellen aus den hieſigen Journalen, um Dir einen Begriff von der Freiheit der Preſſe zu geben.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0025"n="9"/><p>Am glücklichſten und achtungswürdigſten iſt in<lb/>
dieſer Hinſicht ohne Zweifel <hirendition="#g">die wohlhabende<lb/>
mittlere Claſſe</hi> in England, deren active Po-<lb/>
litik ſich nur auf das Gedeihen ihrer Provinz be-<lb/>ſchränkt, und unter der überhaupt ziemlich gleiche<lb/>
Anſichten und Grundſätze herrſchen. Dieſe unmo-<lb/>
diſche Claſſe allein iſt auch wahrhaft gaſtfrei und<lb/>
kennt keinen Dünkel. Sie recherchirt den Fremden<lb/>
nicht, aber kömmt er in ihren Weg, ſo behandelt ſie<lb/>
ihn freundlich und mit Theilnahme. Ihr eignes Va-<lb/>
terland liebt ſie leidenſchaftlich, aber ohne zu perſön-<lb/>
liches Intereſſe, ohne Hoffnung auf Sinecuren, und<lb/>
ohne Intrigue. Dieſe Art Leute ſind zwar auch<lb/>
manchmal lächerlich, aber immer achtungswerth, und<lb/>
ihr National-Egoismus in billigere Schranken ge-<lb/>
bannt.</p><lb/><p>Wie ehemals in Frankreich kann man daher mit<lb/>
vollkommenem Rechte auch in England ſagen: <hirendition="#aq">que<lb/>
les deux bouts du fruit sont gatés,</hi> die Ariſtokratie<lb/>
und der Pöbel. Die erſte hat allerdings eine be-<lb/>
wunderungswürdig herrliche Stellung — aber ohne<lb/>
große Mäßigung, ohne <hirendition="#g">große, der Vernunft<lb/>
und der Zeit gebrachte Conceſſionen</hi>, wird<lb/>ſie dieſe Stellung vielleicht kein halbes Jahrhundert<lb/>
mehr inne haben. Ich ſagte dies einmal dem Für-<lb/>ſten E…, und er lachte mich aus, <hirendition="#aq">mais nous<lb/>
verrons!</hi></p><lb/><p>Schlüßlich excerpire ich Dir noch einige Stellen<lb/>
aus den hieſigen Journalen, um Dir einen Begriff<lb/>
von der Freiheit der Preſſe zu geben.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[9/0025]
Am glücklichſten und achtungswürdigſten iſt in
dieſer Hinſicht ohne Zweifel die wohlhabende
mittlere Claſſe in England, deren active Po-
litik ſich nur auf das Gedeihen ihrer Provinz be-
ſchränkt, und unter der überhaupt ziemlich gleiche
Anſichten und Grundſätze herrſchen. Dieſe unmo-
diſche Claſſe allein iſt auch wahrhaft gaſtfrei und
kennt keinen Dünkel. Sie recherchirt den Fremden
nicht, aber kömmt er in ihren Weg, ſo behandelt ſie
ihn freundlich und mit Theilnahme. Ihr eignes Va-
terland liebt ſie leidenſchaftlich, aber ohne zu perſön-
liches Intereſſe, ohne Hoffnung auf Sinecuren, und
ohne Intrigue. Dieſe Art Leute ſind zwar auch
manchmal lächerlich, aber immer achtungswerth, und
ihr National-Egoismus in billigere Schranken ge-
bannt.
Wie ehemals in Frankreich kann man daher mit
vollkommenem Rechte auch in England ſagen: que
les deux bouts du fruit sont gatés, die Ariſtokratie
und der Pöbel. Die erſte hat allerdings eine be-
wunderungswürdig herrliche Stellung — aber ohne
große Mäßigung, ohne große, der Vernunft
und der Zeit gebrachte Conceſſionen, wird
ſie dieſe Stellung vielleicht kein halbes Jahrhundert
mehr inne haben. Ich ſagte dies einmal dem Für-
ſten E…, und er lachte mich aus, mais nous
verrons!
Schlüßlich excerpire ich Dir noch einige Stellen
aus den hieſigen Journalen, um Dir einen Begriff
von der Freiheit der Preſſe zu geben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/25>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
