Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

von Moscau.
besitzen/ wodurch ihre Grentzen wohl be-
decket sind. Auf der Seite gegen Schwe-
den hat Moscau sich nicht sonderlich zu-
befahren angegriffen zu werden/ nicht al-
lein weil es Kräffte gnug hat sich zu weh-
ren/ wo es sonst nicht in Verwirrung ste-
het/ sondern auch weil Schweden nicht
begehret mehr auf selbiger Seite zu con-
questiren,
weil sothane weitläufftige Oer-
ter zu behaupten den Staat von Schwe-
den mehr beschweren/ als Nutzen brin-
gen solten/ wie auch die jüngsten Könige
in Schweden keine Lust gehabt sich mit
den Russen herumb zu schlagen. Aber
wenn Schweden zugleich mit den Polen
anspannete/ könten sie den Russen wohl
die Hosen enge machen. Hingegen kan der
Russe den Schweden auch nicht wenig
Händel machen/ wenn es zugleich mit
dessen Feinden loß bricht. Jedoch hat der
Russe auf die Alliance mit Dennemarck
sich auch so groß nicht zuverlassen/ weil
sie so weit von einander abliegen/ und
weil keines auf den andern Revenge ha-
ben kan/ im Fall eines das andere betro-
gen hätte/ wenn es seinen Zweck erlanget/
und den andern allein sitzen ließ/ wie
denn auch die Russen bißher sich auf
keinen allgemeinen Tractaten
gefunden haben.

Das
Z z

von Moſcau.
beſitzen/ wodurch ihre Grentzen wohl be-
decket ſind. Auf der Seite gegen Schwe-
den hat Moſcau ſich nicht ſonderlich zu-
befahren angegriffen zu werden/ nicht al-
lein weil es Kräffte gnug hat ſich zu weh-
ren/ wo es ſonſt nicht in Verwirrung ſte-
het/ ſondern auch weil Schweden nicht
begehret mehr auf ſelbiger Seite zu con-
queſtiren,
weil ſothane weitlaͤufftige Oer-
ter zu behaupten den Staat von Schwe-
den mehr beſchweren/ als Nutzen brin-
gen ſolten/ wie auch die juͤngſten Koͤnige
in Schweden keine Luſt gehabt ſich mit
den Ruſſen herumb zu ſchlagen. Aber
wenn Schweden zugleich mit den Polen
anſpannete/ koͤnten ſie den Ruſſen wohl
die Hoſen enge machen. Hingegen kan der
Ruſſe den Schweden auch nicht wenig
Haͤndel machen/ wenn es zugleich mit
deſſen Feinden loß bricht. Jedoch hat der
Ruſſe auf die Alliance mit Dennemarck
ſich auch ſo groß nicht zuverlaſſen/ weil
ſie ſo weit von einander abliegen/ und
weil keines auf den andern Revenge ha-
ben kan/ im Fall eines das andere betro-
gen haͤtte/ wenn es ſeinen Zweck erlanget/
und den andern allein ſitzen ließ/ wie
denn auch die Ruſſen bißher ſich auf
keinen allgemeinen Tractaten
gefunden haben.

Das
Z z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0751" n="721"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Mo&#x017F;cau.</hi></fw><lb/>
be&#x017F;itzen/ wodurch ihre Grentzen wohl be-<lb/>
decket &#x017F;ind. Auf der Seite gegen Schwe-<lb/>
den hat Mo&#x017F;cau &#x017F;ich nicht &#x017F;onderlich zu-<lb/>
befahren angegriffen zu werden/ nicht al-<lb/>
lein weil es Kräffte gnug hat &#x017F;ich zu weh-<lb/>
ren/ wo es &#x017F;on&#x017F;t nicht in Verwirrung &#x017F;te-<lb/>
het/ &#x017F;ondern auch weil Schweden nicht<lb/>
begehret mehr auf &#x017F;elbiger Seite zu <hi rendition="#aq">con-<lb/>
que&#x017F;tiren,</hi> weil &#x017F;othane weitla&#x0364;ufftige Oer-<lb/>
ter zu behaupten den Staat von Schwe-<lb/>
den mehr be&#x017F;chweren/ als Nutzen brin-<lb/>
gen &#x017F;olten/ wie auch die ju&#x0364;ng&#x017F;ten Ko&#x0364;nige<lb/>
in Schweden keine Lu&#x017F;t gehabt &#x017F;ich mit<lb/>
den Ru&#x017F;&#x017F;en herumb zu &#x017F;chlagen. Aber<lb/>
wenn Schweden zugleich mit den Polen<lb/>
an&#x017F;pannete/ ko&#x0364;nten &#x017F;ie den Ru&#x017F;&#x017F;en wohl<lb/>
die Ho&#x017F;en enge machen. Hingegen kan der<lb/>
Ru&#x017F;&#x017F;e den Schweden auch nicht wenig<lb/>
Ha&#x0364;ndel machen/ wenn es zugleich mit<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Feinden loß bricht. Jedoch hat der<lb/>
Ru&#x017F;&#x017F;e auf die <hi rendition="#aq">Alliance</hi> mit Dennemarck<lb/>
&#x017F;ich auch &#x017F;o groß nicht zuverla&#x017F;&#x017F;en/ weil<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o weit von einander abliegen/ und<lb/>
weil keines auf den andern <hi rendition="#aq">Revenge</hi> ha-<lb/>
ben kan/ im Fall eines das andere betro-<lb/>
gen ha&#x0364;tte/ wenn es &#x017F;einen Zweck erlanget/<lb/>
und den andern allein &#x017F;itzen ließ/ wie<lb/><hi rendition="#c">denn auch die Ru&#x017F;&#x017F;en bißher &#x017F;ich auf<lb/>
keinen allgemeinen <hi rendition="#aq">Tractaten</hi><lb/>
gefunden haben.</hi></p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Z z</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[721/0751] von Moſcau. beſitzen/ wodurch ihre Grentzen wohl be- decket ſind. Auf der Seite gegen Schwe- den hat Moſcau ſich nicht ſonderlich zu- befahren angegriffen zu werden/ nicht al- lein weil es Kräffte gnug hat ſich zu weh- ren/ wo es ſonſt nicht in Verwirrung ſte- het/ ſondern auch weil Schweden nicht begehret mehr auf ſelbiger Seite zu con- queſtiren, weil ſothane weitlaͤufftige Oer- ter zu behaupten den Staat von Schwe- den mehr beſchweren/ als Nutzen brin- gen ſolten/ wie auch die juͤngſten Koͤnige in Schweden keine Luſt gehabt ſich mit den Ruſſen herumb zu ſchlagen. Aber wenn Schweden zugleich mit den Polen anſpannete/ koͤnten ſie den Ruſſen wohl die Hoſen enge machen. Hingegen kan der Ruſſe den Schweden auch nicht wenig Haͤndel machen/ wenn es zugleich mit deſſen Feinden loß bricht. Jedoch hat der Ruſſe auf die Alliance mit Dennemarck ſich auch ſo groß nicht zuverlaſſen/ weil ſie ſo weit von einander abliegen/ und weil keines auf den andern Revenge ha- ben kan/ im Fall eines das andere betro- gen haͤtte/ wenn es ſeinen Zweck erlanget/ und den andern allein ſitzen ließ/ wie denn auch die Ruſſen bißher ſich auf keinen allgemeinen Tractaten gefunden haben. Das Z z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/751
Zitationshilfe: Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682, S. 721. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/751>, abgerufen am 22.11.2024.