Fräulein! Und der Chevalier sans peur et sans reproche da unten im Vorderhause hinter den Ge¬ schäftsbüchern des Herrn Kastellans, sitzt heute besser zu Roß auf seinem Dreibein, mit der Feder hinterm Ohr, als je ein Rittersmann, der in Stahl und Eisen auszog für das Trecrestien, franc royaume de France; und die Frau Fechtmeisterin Feucht ist schon abgef -- geschlagen, noch ehe sie sich recht aus¬ gelegt hat für ihr Ritterthum von der Saale."
"Wenn ein junger Mensch zuerst doch nach Jena gehörte und vom Hausberge und dem Fuchsthurm in die Welt hätte hineinsehen müssen, so war das doch mein Herr Velten," seufzte, zugleich verdrossen und betrübt, die Frau Fechtmeisterin. "O, dies Berlin! Wie kann ein deutscher Student mit Berlin sein Dasein anfangen und in Berlin hängen bleiben? Und noch dazu ein Kind mit solchen Naturgaben wie dieses, das meinen Seligen zu Rührungsthränen gebracht haben würde; -- trotz seiner lahmen Linken der beste Schläger, den sie jetzt hier haben, und -- verkriecht sich nun hinter einem Comptoirtisch! Der Kalk fällt mir darüber von den Wänden."
"Da hat die Frau Fechtmeisterin Recht," lächelte Leonie. "Die Wände drüben in Ihres Herrn Freundes Stube, erzählen freilich mit Jammer von den Triumphen, die dort die hohe Kunst gefeiert hat!
Fräulein! Und der Chevalier sans peur et sans reproche da unten im Vorderhauſe hinter den Ge¬ ſchäftsbüchern des Herrn Kaſtellans, ſitzt heute beſſer zu Roß auf ſeinem Dreibein, mit der Feder hinterm Ohr, als je ein Rittersmann, der in Stahl und Eiſen auszog für das Trecrestien, franc royaume de France; und die Frau Fechtmeiſterin Feucht iſt ſchon abgef — geſchlagen, noch ehe ſie ſich recht aus¬ gelegt hat für ihr Ritterthum von der Saale.“
„Wenn ein junger Menſch zuerſt doch nach Jena gehörte und vom Hausberge und dem Fuchsthurm in die Welt hätte hineinſehen müſſen, ſo war das doch mein Herr Velten,“ ſeufzte, zugleich verdroſſen und betrübt, die Frau Fechtmeiſterin. „O, dies Berlin! Wie kann ein deutſcher Student mit Berlin ſein Daſein anfangen und in Berlin hängen bleiben? Und noch dazu ein Kind mit ſolchen Naturgaben wie dieſes, das meinen Seligen zu Rührungsthränen gebracht haben würde; — trotz ſeiner lahmen Linken der beſte Schläger, den ſie jetzt hier haben, und — verkriecht ſich nun hinter einem Comptoirtiſch! Der Kalk fällt mir darüber von den Wänden.“
„Da hat die Frau Fechtmeiſterin Recht,“ lächelte Leonie. „Die Wände drüben in Ihres Herrn Freundes Stube, erzählen freilich mit Jammer von den Triumphen, die dort die hohe Kunſt gefeiert hat!
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0166"n="156"/>
Fräulein! Und der <hirendition="#aq">Chevalier sans peur et sans<lb/>
reproche</hi> da unten im Vorderhauſe hinter den Ge¬<lb/>ſchäftsbüchern des Herrn Kaſtellans, ſitzt heute beſſer<lb/>
zu Roß auf ſeinem Dreibein, mit der Feder hinterm<lb/>
Ohr, als je ein Rittersmann, der in Stahl und<lb/>
Eiſen auszog für das <hirendition="#aq">Trecrestien, franc royaume<lb/>
de France</hi>; und die Frau Fechtmeiſterin Feucht iſt<lb/>ſchon abgef — geſchlagen, noch ehe ſie ſich recht aus¬<lb/>
gelegt hat für ihr Ritterthum von der Saale.“</p><lb/><p>„Wenn ein junger Menſch zuerſt doch nach Jena<lb/>
gehörte und vom Hausberge und dem Fuchsthurm in<lb/>
die Welt hätte hineinſehen müſſen, ſo war das doch<lb/>
mein Herr Velten,“ſeufzte, zugleich verdroſſen und<lb/>
betrübt, die Frau Fechtmeiſterin. „O, dies Berlin!<lb/>
Wie kann ein deutſcher Student mit Berlin ſein<lb/>
Daſein anfangen und in Berlin hängen bleiben?<lb/>
Und noch dazu ein Kind mit ſolchen Naturgaben wie<lb/>
dieſes, das meinen Seligen zu Rührungsthränen<lb/>
gebracht haben würde; — trotz ſeiner lahmen Linken<lb/>
der beſte Schläger, den ſie jetzt hier haben, und —<lb/>
verkriecht ſich nun hinter einem Comptoirtiſch! Der<lb/>
Kalk fällt mir darüber von den Wänden.“</p><lb/><p>„Da hat die Frau Fechtmeiſterin Recht,“ lächelte<lb/>
Leonie. „Die Wände drüben in Ihres Herrn Freundes<lb/>
Stube, erzählen freilich mit Jammer von den<lb/>
Triumphen, die dort die hohe Kunſt gefeiert hat!<lb/></p></body></text></TEI>
[156/0166]
Fräulein! Und der Chevalier sans peur et sans
reproche da unten im Vorderhauſe hinter den Ge¬
ſchäftsbüchern des Herrn Kaſtellans, ſitzt heute beſſer
zu Roß auf ſeinem Dreibein, mit der Feder hinterm
Ohr, als je ein Rittersmann, der in Stahl und
Eiſen auszog für das Trecrestien, franc royaume
de France; und die Frau Fechtmeiſterin Feucht iſt
ſchon abgef — geſchlagen, noch ehe ſie ſich recht aus¬
gelegt hat für ihr Ritterthum von der Saale.“
„Wenn ein junger Menſch zuerſt doch nach Jena
gehörte und vom Hausberge und dem Fuchsthurm in
die Welt hätte hineinſehen müſſen, ſo war das doch
mein Herr Velten,“ ſeufzte, zugleich verdroſſen und
betrübt, die Frau Fechtmeiſterin. „O, dies Berlin!
Wie kann ein deutſcher Student mit Berlin ſein
Daſein anfangen und in Berlin hängen bleiben?
Und noch dazu ein Kind mit ſolchen Naturgaben wie
dieſes, das meinen Seligen zu Rührungsthränen
gebracht haben würde; — trotz ſeiner lahmen Linken
der beſte Schläger, den ſie jetzt hier haben, und —
verkriecht ſich nun hinter einem Comptoirtiſch! Der
Kalk fällt mir darüber von den Wänden.“
„Da hat die Frau Fechtmeiſterin Recht,“ lächelte
Leonie. „Die Wände drüben in Ihres Herrn Freundes
Stube, erzählen freilich mit Jammer von den
Triumphen, die dort die hohe Kunſt gefeiert hat!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/166>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.