schleppen. Mich und mein zitterndes, ihre Angst und ihre Thränen hinunterschluckendes Weibchen mochte er schon los werden aus der Erinnerung an seinen letzten Abend zu Hause; aber Herrn German Fell nicht. Der blieb ihm darin! --
"Ich möchte doch heute Abend noch einmal der Vorstellung da neben mir an beiwohnen. Wie man doch Seinesgleichen, so was zu Einem gehört, nur dadurch und dann kennen lernt, wenn es Einem so im Gedränge den Ellbogen in die Seite setzt; nicht wahr, Karl? Den Affenmenschen aus dem Tivoli dürfte ich Ihnen doch wohl nicht als Freund, Gast und Gastfreund mitbringen, gnädige Frau? Also bitte, Kinder, laßt es dabei, daß wir einander so wenig als möglich durch unser Vorhandensein in dieser wimmelnden Welt geniren. In einer ge¬ schäftlichen Angelegenheit muß ich freilich auch vom Deutschen Hofe aus Dich belästigen, lieber Carlos."
Ich fühlte den Arm meiner Frau immer mehr an meiner Brust erzittern. Sie hielt in der heißen Hand noch immer ihr armes Sträußchen erster Frühlings¬ blumen; jetzt aber entfiel es ihr und verstreute sich auf dem schmutzigen, zerstampften Fußboden unter Scherben von zerschlagenem Geschirr, Tapetenfetzen und werthlosesten Trümmern von Hausgeräth.
"Komm Du mit nach Hause!" flüsterte sie.
ſchleppen. Mich und mein zitterndes, ihre Angſt und ihre Thränen hinunterſchluckendes Weibchen mochte er ſchon los werden aus der Erinnerung an ſeinen letzten Abend zu Hauſe; aber Herrn German Fell nicht. Der blieb ihm darin! —
„Ich möchte doch heute Abend noch einmal der Vorſtellung da neben mir an beiwohnen. Wie man doch Seinesgleichen, ſo was zu Einem gehört, nur dadurch und dann kennen lernt, wenn es Einem ſo im Gedränge den Ellbogen in die Seite ſetzt; nicht wahr, Karl? Den Affenmenſchen aus dem Tivoli dürfte ich Ihnen doch wohl nicht als Freund, Gaſt und Gaſtfreund mitbringen, gnädige Frau? Alſo bitte, Kinder, laßt es dabei, daß wir einander ſo wenig als möglich durch unſer Vorhandenſein in dieſer wimmelnden Welt geniren. In einer ge¬ ſchäftlichen Angelegenheit muß ich freilich auch vom Deutſchen Hofe aus Dich beläſtigen, lieber Carlos.“
Ich fühlte den Arm meiner Frau immer mehr an meiner Bruſt erzittern. Sie hielt in der heißen Hand noch immer ihr armes Sträußchen erſter Frühlings¬ blumen; jetzt aber entfiel es ihr und verſtreute ſich auf dem ſchmutzigen, zerſtampften Fußboden unter Scherben von zerſchlagenem Geſchirr, Tapetenfetzen und werthloſeſten Trümmern von Hausgeräth.
„Komm Du mit nach Hauſe!“ flüſterte ſie.
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0289"n="279"/>ſchleppen. Mich und mein zitterndes, ihre Angſt und<lb/>
ihre Thränen hinunterſchluckendes Weibchen mochte<lb/>
er ſchon los werden aus der Erinnerung an ſeinen<lb/>
letzten Abend zu Hauſe; aber Herrn German Fell<lb/>
nicht. Der blieb ihm darin! —</p><lb/><p>„Ich möchte doch heute Abend noch einmal<lb/>
der Vorſtellung da neben mir an beiwohnen. Wie<lb/>
man doch Seinesgleichen, ſo was zu Einem gehört,<lb/>
nur dadurch und dann kennen lernt, wenn es Einem<lb/>ſo im Gedränge den Ellbogen in die Seite ſetzt;<lb/>
nicht wahr, Karl? Den Affenmenſchen aus dem<lb/>
Tivoli dürfte ich Ihnen doch wohl nicht als Freund,<lb/>
Gaſt und Gaſtfreund mitbringen, gnädige Frau?<lb/>
Alſo bitte, Kinder, laßt es dabei, daß wir einander<lb/>ſo wenig als möglich durch unſer Vorhandenſein in<lb/>
dieſer wimmelnden Welt geniren. In einer ge¬<lb/>ſchäftlichen Angelegenheit muß ich freilich auch vom<lb/>
Deutſchen Hofe aus Dich beläſtigen, lieber Carlos.“</p><lb/><p>Ich fühlte den Arm meiner Frau immer mehr<lb/>
an meiner Bruſt erzittern. Sie hielt in der heißen Hand<lb/>
noch immer ihr armes Sträußchen erſter Frühlings¬<lb/>
blumen; jetzt aber entfiel es ihr und verſtreute ſich<lb/>
auf dem ſchmutzigen, zerſtampften Fußboden unter<lb/>
Scherben von zerſchlagenem Geſchirr, Tapetenfetzen<lb/>
und werthloſeſten Trümmern von Hausgeräth.</p><lb/><p>„Komm Du mit nach Hauſe!“ flüſterte ſie.<lb/></p></body></text></TEI>
[279/0289]
ſchleppen. Mich und mein zitterndes, ihre Angſt und
ihre Thränen hinunterſchluckendes Weibchen mochte
er ſchon los werden aus der Erinnerung an ſeinen
letzten Abend zu Hauſe; aber Herrn German Fell
nicht. Der blieb ihm darin! —
„Ich möchte doch heute Abend noch einmal
der Vorſtellung da neben mir an beiwohnen. Wie
man doch Seinesgleichen, ſo was zu Einem gehört,
nur dadurch und dann kennen lernt, wenn es Einem
ſo im Gedränge den Ellbogen in die Seite ſetzt;
nicht wahr, Karl? Den Affenmenſchen aus dem
Tivoli dürfte ich Ihnen doch wohl nicht als Freund,
Gaſt und Gaſtfreund mitbringen, gnädige Frau?
Alſo bitte, Kinder, laßt es dabei, daß wir einander
ſo wenig als möglich durch unſer Vorhandenſein in
dieſer wimmelnden Welt geniren. In einer ge¬
ſchäftlichen Angelegenheit muß ich freilich auch vom
Deutſchen Hofe aus Dich beläſtigen, lieber Carlos.“
Ich fühlte den Arm meiner Frau immer mehr
an meiner Bruſt erzittern. Sie hielt in der heißen Hand
noch immer ihr armes Sträußchen erſter Frühlings¬
blumen; jetzt aber entfiel es ihr und verſtreute ſich
auf dem ſchmutzigen, zerſtampften Fußboden unter
Scherben von zerſchlagenem Geſchirr, Tapetenfetzen
und werthloſeſten Trümmern von Hausgeräth.
„Komm Du mit nach Hauſe!“ flüſterte ſie.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/289>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.